Jeudi 15 juine Melonai Brisdon - 20h

Studio 16, Maison de la Francophonie
(1551, 7e avenue Ouest)

* 18S membres /22$ non-membres
- Age d'or et étudiants réduction de 10%

Née au Manitoba, Melonai Brisdon suit
une formation classique en piano et en
chant, avant de se produire dans divers
festivals et concours, dans sa province
d’origine ainsi qu’en Colombie-Britan-
nique. De nombreux voyages lui per-
mettent de parfaire sa technique et
d’élargir ses horizons musicaux.

Entourée du flutiste et directeur musical Davidian
Chorley, d'un percussionniste et d’un guitariste, Melo-
nai nous propose des standards de jazz et des chan-
sons traditionnelles canadiennes-frangaises, teintés de
funk et de rythmes afro-cubains. Ses textes, en francais
ou en anglais, sont le reflet du biliguisme national.

Aujourd’hui installée a Vancouver, Melonai Brisdon
continue de charmer le public a chacune de ses pres-
tations. Elle remporte a trois reprises le Gala provincial
de la chanson de Vancouver. De plus, le prix du public,
quelle obtient en 1997, atteste de la grande considéra-
tion que lui attribue le milieu francophone et franco-
phile de Vancouver.

Melonai prépare le lancement d’une nouvelle ma-
quette, “l’Afroditez’, qui est un mélange moderne de
différents folklores, en particulier celui des franco-
phones de tout le Canada. Lors du Festival d’été, elle
nous offrira un spectacle aux rythmes et styles musi-
caux variés. Soyez de la féte!

Salade de Suits ofé

FRENCH BISTRO

Ouvert du mardi au samedi,de 10 h a 22 h.
Brunch le samedi. Fermé entre 14 h 30 et 17 h.
Dinner Reservations is Recommended.

B.RAMESHAN A. BONARD

1551,7e Ave Ouest Tel.(604)7 14-5987
VANCOUVER, C.-B. Fax (604)714-5938
V6J 181 www.saladedefruits.com