#E. OYCE sxdansadh T ibesbusy sidnwled ob Tisin® oJ Le Soleil de Colombie vendredi 7 décembre 1979 ___Vancouver—— Paroisse St. Sacrement Le profit net du souper paroissial de cette année atteint le beau montant de $5,321. Ce splendide résultat est df ala générosité de tous les donateurs en nourriture ou en argent, de centai- nes de personnes qui ont travaillé soit 4 la cuisine, soit a la salle, a I’école ou ailleurs, 4 la préparation et la tenue de cette féte pa- roissiale. Voici les noms des gagnants des prix du tirage: Soirée sociale Veille du Jour de I'An — 31 décembre a partir de 21h00 Salle St. Sacrement, 3050 Heather, Vancouver Musique de danse — Bar — Buffet Entrée: $15.00 par couple. Réservez vos billets dés maintenant. Tél. 876-4775 ou 874-3636. ler prix: Mme P.E. Holmes, 2e prix: Jeff Chan; 3éme- prix: Exequiel Miguel. Double anniversaire des SS de l’hépital St Vincent: le 8 décembre marque le 125e anniversaire de la fondation de leur Institut et le 50e de leur arrivée dans le diocése. Il y aura une messe d'action de graces a 14h00, a la Cathédrale. Invitation 4 tous les paroissiens. Eglise St-Raphaél Catholique du rite Libéral 715 E. 5le Ave [coin Fraser] O La Communauté Chré- tienne a accueilli deux au- tres chrétiens par le sacre- ment de baptéme, le diman- che 2 décembre, ce qui donne, au total, 14 bapté- mes d’enfants, et 5 d’adultes pour l’année qui se termine. C’est done dire que St-Raphaél est vivante et espérons que la récolte sera bonne... LJ Natalie - Anne Hughes, enfant de M. & Mme Rod Hughes, 12301 - Fulton St., Maple Ridge, né le 16 octo- bre 1979 et baptisé le 2 décembre par le Pére Gérard Laplante; parrain, Pierre Houle; marraine, Ma- deleine Houle, Tous deux de St-Louis de Terre Bonne, P.Q. Mariés par le curé, ily a un an, ils sont maintenant paroissiens de 1l’Eglise St-Raphaél. O Linsey Olivier Fennings, né le 29 mars ’79, enfant de Carole Marchand et de Randy Fennings, apt. 301 - 2040 rue Barclay, Van- couver. Parrain, Rév.Gérard Laplante; marraine, Louise Heide. Eolise St-Raphaél [Catholique du rite Libéral]i “ 715, E. 5liéme Avenue ‘4 — [CoinFraser] Sainte Messe: 11b00 tous les dimanches.. é eat ressuscité” organise; " - Réy. Gérard Laplante, prétre oy ‘Tous sont bienvenus.. Eternelle Jeunesse Le Club Eternelle Jeunes- se vous invite a sa soirée du Jour de 1’An qui aura lieu dans le Lodge Ballroom au 1605, ouest 12éme avenue, Vancouver, le 31 décembre a 21h. Repas chaud ou froid, amusements et orchestre, le tout compris $12 par person- ne. On peut réserver ses bil- lets, soit en se rendant au bureau du club, ouvert de 9h a 17h, soit en appelant les numéros suivants 734-7122 ou 685-7064. Il y a une quan- tité limitée de billets; avis aux intéressés. ; Il y aura également un diner a la québécoise, le 25 décembre, entre 11h30 et 14h30; le cofit est de $6.50 par personne; pour réserva- tion, appelez entre le 10 et le 15 décembre au 733-5522. La direction du Club Eternelle Jeunesse ainsi que ses membres souhaitent a tous un Joyeux Noél et une bonne et heureuse année 1980. Vincent Pigeon, 8.4., L1-B.. _ Greiner & Company “Avocats et Notaires ‘droit commercial litiges civils et criminels droit matrimonial __ Suite #205, 5481 Kingsway Burnaby,.B.C. VSH 2QE. _Teléphone: 437-0461. D’autre part, j’avais fait un arrangement avec Perry le rancher qui m’avait propo- sé de prendre sur nos terres un certain nombre de bétes 4 cornes en pacage, sous la garde d’un homme. II me réservait pour cela le tiers des produits du troupeau. II avait en effet décidé de continuer le ranch des che- vaux 4 Baptiste Lake et.de see constituer, pour le mo- ment, a l’extérieur, un début de ranch bovin, jusqu’au moment ot il pourrait, vers le nord-ouest, par location de terres au gouvernement (grazing lands), par achat a des colons, etc., se mettre complétement chez lui. Le fourrage d’hivernage se- rait fourni par lui et il devait faire batir chez moi, dans les banks de la riviére, un petit shack pour son boy et un abri léger pour ses bétes.. I] commence¢a donc avec trente vaches Hereford (appelées la-bas, en langage courant, des white faces, 4 cause de leur téte blanche). C’étaient des bétes bien en viande et laitiéres, aussi, et je crois qu'il voyait juste car, avec Yarrivée constante de nou- veaux colons, il était sir de pouvoir vendre facilement ses produits. Pour moi, dés le premier vélage, je me trouverais a la téte d’un petit troupeau de jeunes qui, marqués a mon chiffre, au fer, pouvaient trés bien co- habiter avec ceux de Perry. Les marques qui me furent attribuées se composaient d'initiales et d’un croissant, pour étre faites au fer rouge sur la cuisse gauche du bétail. Prévoyant le moment od j'aurais la joie et la fierté de voir vagabonder mes here- ‘fords au bord de la riviére, dans un parcage bien clétu- ré, j’avais pris la précaution de louer au gouvernement, sous la loi du “Timber and Grazing”, toute la partie des banks qui, commengant a la . sortie du ruisseaaau, dans la coulée du petit lac, aboutis- saient a l’embouchure du Baptiste Creek. J’étais sir, de cette facon, qu’un quel- conque colon, voyant la ri- chesse de ces paturages, ne viendrait pas les prendre et me couper ainsi de la riviére, condition primordiale d’un élevage. C’était donc pour moi I’as- surance que ces pacages s’étendant sur 1.803 acres, ‘soit A peu prés 720 hec- tares, loués pour la somme dérisoire de 30 dollars et 40 cents par an, terres impro- pres a la culture, 4 cause du. relief tourmenté, ne pou- vaient m’échapper. De ce cdté, j'étais donc tranquille désormais, et je devais ce bon « tuyau » a mon ami Perry qui, lorsque nous avions fait notre ac- cord pour la prise en charge de son petit troupeau here- ford, m’avait mis en garde contre cette ficheuse éven- tualité. Les travaux qui devaient étre faits sur notre route étaient assez importants. D’abord il n’avait été effec- tué rien de sérieux depuis que le chemin avait été ou- vert par les settlers eux- mémes; il était donc trés rudimentaire. Le départ d’Athabasca présentait a sa sortie une céte assez rude, car la col- line avait été attaquée au plus court, pour éviter des travaux de coupes et de rem- blais, trop onéreux pour des gens non outillés et, pour la plupart, impécunieux. Ensuite, sur le plateau lui- méme, il fallait tailler la route de la largeur régle- mentaire et dans la ligne ‘arpentée pour cet usage. Cela supposait en outre le creusage au scraper de fos- sés pour drainer les eaux et assécher, le cas échéant, le chemin. : 7 Tous ces travaux étaient donc réservés en priorité, aux colons voisins, avec leurs bras ou leurs attela- ges, et ils représentaient ‘pour eux une source de pro- fits qui revenaient ensuite, indirectement, 4 la commu- nauté. ’ Je commengai done mon travail avec mes chevaux, de méme que les autres co- lons qui formaient I’équipe de notre secteur. Il y avait 1a une quinzaine d’hommes ha- biles 4 manier pic et pelle, dont les Menut, et cing ou six conducteurs de teams. Le surveillant-contre-mai- tre était un nommé Mac Leod, un bon vivant s’il en était, assez ventripotent, chargé des travaux de la ville et trés agréable comme chef de chantier. Les salaires étaient ceux normalement reconnus dans la région et, pour ma part, je recevais 5 dollars 50 par jour, conducteur et attelage. Un jour, je vis arriver Jean m’apportant une lettre d’Armand dans laquelle il nous faisait part de sa déci- © sion de revenir en France dans les prochaines semai- nes. A vrai dire, pareille nouvelle ne fut pas une grande surprise pour modi... Depuis plusieurs mois, en effet, -j’avais compris que Marguerite et Armand, dans leur situation familiale ac- tuelle et avec leur tempé- . rament et leurs habitudes plus citadines que campa- gnardes, n’étaient pas faits pour une vie qui pouvait réserver a de seuls esprits aventureux, libres et coura- deux gendres , geux, beaucoup de satis- factions, mais qui avait aussi beaucoup d’exigences: telle une maitresse ardente mais jalouse qui veut étre pleine- ment aimée. (A suivre) LA TOUR EIFFEL FRENCH BISTRO] 99, ALEXANDER : VANCOUVER; C.B. Tél: 681 O731 Derniére minute... Les Editions des Cimes présentent En vente au Soleil de Colombie, 3213 Cambie; au Centre Culturel Colombien, 795 — 16iéme avenue ouest; au Bouquineur, 1222 Robson; chez Duthie, 919 Robson. Prix de vente: $7.50 + 4% taxe La semaine prochaine, nous compléterons la liste de nos distributeurs. 5 y/ = Almanach Agenda Appointment Book nn -