me ; | tité frangaise", Enregistrement de 2eme classe No.0046 Vol 2 No 49 ~LE SOLEIL de vancouver Le SEUL HEBDOMADAIRE DE LANGUE FRANCAISE DE LA COLOMBIE BRITANNIQUE SANS PEUR — NI FAVEUR PRIX: 15¢ vendredi 3 avril 1970 La gréve perlée des contréleurs du trafic aérien a eu des répercussions a l‘aéroport de La Guardia, 4 New York, ow les avions ont fait la queue sur la piste d’envol en attendant la permission de décoller. SAINT-BONIFACE-. Le "Mouvement dtiden- une organisation pro- » a manifesté publiquement sa désapprobation ‘@ l'égard de tous les niveaux de gouvernement es publics 3 Bretoniface. eci,exp 2 ‘quent tous les tenants du mouvenent 2a titre d'action politique, en vue ats veiller les francophones et 1'opinion publique, Des vandales,munis de peintures en aérosol, ont barbouLlle plusieurs édifices ainsi que des panneaux indi- cateurs, en fin de semaine. eeeess de St-Boniface a déclaré qu'au total 40 enseignes,2 portes d'éelise,le cen- tre culturel de St-Boniface, l'insti- tut collégial louis Riel et le gymna- se Notre-Dame ,qui sert d'église le di- mercnes € la paroisse de St-Boniface, depuis 1" incendie de la Basilique, ont &té décorés de "pour vos pechés" et "yivent les moutons", Le poste de radio CKSB de St-Bo- niface a recu un document provenant. en pei oF a ™ - ATTAQUE ALA BOMBE.--AEROSOL---A SAINT-BONIFACE du "Mouvement d'identité frangaise", auteur des actes de vandalisme en fin de semaine. Le document tente d'expli- quer l'action du Broupe; en tenant nes que 1 1 ton y eronve et “que iton de- sire opérer et combler. Le geste illégal, comme 2 \ayouent ses auteurs,aurait eu pour but de ten- ter une action politique, qui force- rait le Canadien frangais @ choisir pour ou contre la ie frangaise et bi- lingue dans les régions frangaises du Manitoba, Le groupe dit qu'une action non contestataire ne suffisait pas 2 atti- rer l'attention de la population en general; cette action, pe en pre oie for- cerait le Canadien frangais a s'efan- ciper des contréles et de sa mentali- té de clocher, et a réaliser quiil a un role a jouer, et que ce role pore se jouer aussi bier. en frangais qu'en anglais. Sharp se rendra a Paris.en avril -OTTAWA- Le ministre canadien des Af- faires extérieures, “, Mitchell Sharp, effectuera une visite d'une semaine en Europe occidentale, au début du mois d'avril. Il se rendra principale- ment a Paris et en Allemagne de l'Ouest. : M, Sharp présidera 1L' inaugura— tion du Centre Culturel canadien a@ Pa- ris, le 2 avril. le lendemain zil) sera 1! Hote du ministre des Affaires étran- geres de France. M, Maurice Schumann, a un déjeuner au quai d'Orsay. le ministre canadien jprofitera de cette visite, que l'on qualifie de semi-officielle, pour s'entretenir a- vec son homologue francais de la fran- cophonie, et en particulier, des deux derniéres conférences de Niamey ,et de la Mauritanie. Un porte-parole du cabinet de M, Sharp a précisé que le voyage du mi- nistre dans la capitale frangaise, vi- sera 4 renforcer les liers culturels et technologiques franco- Spat en eane croit savoir également que le Vanada expliquera davantage le role qu'il en- tend jouer au sein pe la francophonie mondiale, M, Sharp ee en #“llemagre du 6 au S avril. {1 aura des entre- vues avec le ministre des Affaires as de l'Allemagne occidentale, Walter Scheel, la visite de M,Sharp ee ce pays fait suite 4 une invita—. ticn faite par le prédécesseur de it. Scheel, lM. Willy BEarioe smaintenant chan- celier. Le ministre canadien s'entre- tiendra §&galenent avec le président de l'Allemagne, M.Gustav Heinemann; M, Sharp tentera, de ;lus, de convaincre les investisseurs allemands de placer plus de capitaux au Canada. _compte oe realités de la oes ma—| U’ Allemagne a Vancouver VANCOUVER- L'Allemagne de l'Ouest a signé un contrat de location a Impokx- po I97I, la 5me foire internationale de la C.B., et est devenue cfficielle- ment le premier pays particiyant. Ia signature de ce contrat ,/,,600 pieds ecarrés dans le pavillon du Com- merce, fut annoncée la semaine dernic- re par le Consul général de 1'Allema- gne de l'Ouest ,.Karl Riedel,et M,J.N, Hyland,président de ImpcExpo "aI, L' ex- positicn allemande sera principale- ment composée d' equipement photogra- phique et d'instruments d'optique. Le Danemark est pret a signer un contrat de participation et la Grande-Bretagne, le Japon,le Pakistan, la Suede et la Chine nationaliste sont @galement préts a organiser une exposition. la Foire est organisée par le ministére provincial du Commerce et de 1'Industrie, afin de promouvoir le marche commercial de la province et d'attirer les investissements.Elle se tiendra du 2 au 12°‘juin 1971 au "Paci- fic National Exhibition", et promet d'étre l'une des grandes attractions qui auront lieu 2 l'occasion du cente- naire de a entrée de la province dans éderation. ML Lloyd se retirera REGINA- Le chef de l'opposition 4 l'Assemblée legislative de la Saskat— chewan, M.Woodrow Lloyd, a annoncé sa , retraite de la vie politique. Il a déclaré au Parlement de Re- gina qu'il ne solliciterait pas un nouveau _mandat a la téte du nouveau parti démocratique, lors du congreés du parti en juillet prochain. Il a préci- se en plus qu'il ne serait pas non plus candidat aux prochaines élec- tions. M.Lloyd est député au comité de Biggar depuis 1944; il fut €lu sous 1'étiquette C.C.F., au moment ou ce parti formait un gouvernement sous la direction de M.T.C.Douglas, l'actuel chef national du N.D.P. Tout augmente VANCOUVER- Une proposition datant de deux ans, d'augmenter le prix de sta- -tionnement en ville, de 5¢ a I10¢ pour 30 minutes, appardit préte a se réali- ser, Les fonctionnaires municipaux ont demandé l'accord du Conseil Muni- cipal, pour l'achat de nouveaux parco- métres, afin de remplacer les anciens. Le nouveau tarif -de stationnement ne sera en vigueur que dans le centre ville, Bien chaussés VAXCCUV:R- Les bottes des policiers et des pompiers de Vancouver vont pro- bablement cotter . aux contribuables $18,484,70 (plus les taxes) pour l'an- née 1970, Les bottes des policiers seront fabriquées par J,leckie Co Itd de Win- nipeg et données aux hommes selon les termes d'un contrat de travail signé par la ville,