12 au 18 juin 1982

eee eel

13h30 LES TROUVAILLES QE
CLEMENCE
Une veste pratique, patron de
Mane Corneiilier. — La fadrication
d'un cerf-voiant, avec Marie-
Josée Bégin. — Soins de beauté,
avec Louise Latraverse.

13h30 REFLETS D‘UN PAYS
De Rouyn.

14h30 CINEMA /

Royaume sauvage (African Ele-
phant). Documentairre réalisé par
Simon Trevor. Narrateur: Alan
Landsburg. L’étude d'un grand
pachyderme, de sa naissance asa
mort, a travers les foréts du
Kenya, de ! Ouganda et de la Tan-
zanie (E.-U. 71).

16h00 A TIRE D’AILE
Les Loups.

16h30 ANTE LE PETIT LAPON
Debut. Le mode Ge vie des La-
pons a travers I"hisioire d’un petit
garcon de 10 ans (tre de 6). Qui
est Ante? Nous le retrouvons a
"école parmi plusieurs enfants
qui ne doivent parier que le nor-
vegien. {i n'a qu'un seul ami, Per,
un autre jeune Lapon.

17h00 LA LEGENDE DES STRAUSS

Début. Feuilieton relatant la vie
de !a familie Strauss, de 1824 a
1899. Scénario: Anthony Skene.
Réal.: David Giles. Avec Eric
Woofe. Alistair McKenzie, Stuart
Wilson, Anne Stallybrass, Barbara
Ferris, Derek Jacobi, Christopher
Banjamin, Nicoias Simmonds,
Max Latimer, Jeffrey Segal, Tony
Anhold et Arthur Penteiow (ire
de 8) Anna. En 1824, en Autriche,
te yeune Johann Strauss joue de
lalto dans I'orchestre de son ami
Joseph Lanner. Anna Streim vient
entendre ies musiciens. Les deux
jeunes ne tardent pas a faire
connaissance et Anna succombe
au charme de Johann.

18h00 QUINCY

Série dramatique américaine
mettant en vedette un pathoio-
giste doublé d'un fin limier. Avec
Jack Klugman, W. Rapin et John
S. Ragin. Une bouffée de frai-
cheur. Lafemmed’un collégue du
Dr Quincy a un accident d’auto
aprés avoir recueilli un jeune
auto-stoppeur. L’examen médical
du garcon réveéle piusieurs traces
de fractures antérieures 2 l'acci-
dent. Quincy se rend compte qu'il
a affaire @ un enfant maltraité par
ses parents.

19h00 Téléjournal régional
* météo, niles du spo.
carnet social

19h30 Téléjournal national

20h00 NOUS LES COMIQUES
Début. Clopin-clopant ou la
Chaussette surprise. Comécie
réalisée par Jean-Francois Davy,
avec Bernard Le Coq, Anna Ka-
rina, Rufus, Semnadette Lafont et
Bernard Haller. A fa suite d'un ac-
cident, un inventeur, un- drocan-
teur, un magicien et un amateur
de télévision sont hospitalisés
cans ta méme chambre. Tandis
quills transforment Ihépital er
lieu Ge plaisir, leurs €pouses s’oc-
cupent de leurs affaires (Fr. 78).

21h30 PREMIERE PAGE

Début. Anim.: Donaid Dodier,
Reporters: Jean-Frangois Lépine,
Michel Desautels, Solange Ga-
gnon et Gil Courtemanche.
Rech.: Marc Bourgeault. Réal.:
Marc Renaud, Jean Rémillard,
Francois Brunet, Micheline Di-
Marco, Gilles Derome et Renault
Gariépy. Récacteur en chef déié-
qué: Giséie Bergeron-Lebeuf.

22h30 LA COUPE DU MONDE DE
: SOCCER LABBATT ;
!'es équipes de I'Ecosse et de la
vuvelle-Zéiande se rencontrent.

Mercredi 16 juin

(Seger tase acerca renee]

10hi0 OUVERTURE ET HORAIRE

10h15 EN MOUVEMENT _
L'organisme entrainé est-il pro-
tégé? Anim.: Pierre Tessier.
Part.: Suzanne.

sent l'univers qui les entoure.
Avec Lise Gagnon, Pierre Trem-
biay, Guylaine, Tina, Chantaie,
Yves, Martin et Erik. Participation
de Margie Gillis, danseuse. Tex-
tes: Marie-Francine Hébert, Louis
LaHaye, Louis-Dominique Lavi-
gne et Louis Guay. Réal.: Guy
‘Comeau. On nest pas des oi-
Seaux, mais on vole.

10h45 GRISU, LE PETIT DRAGON
Début. Dessins animés racontant
l'histoire d'un petit dragon dans
Vimpossibilite de contréler les
flammes qui sortent de sa bou-
che. I! lui arrive toutes sortes
d’aventures. Le Roi des gens de la
maison.

11h00 MAGAZINE-EXPRESS
Etre femme gans son corps, avec
Martine Gagnon, gynécologue.
Les aspects physiologiques au

corps. — Le Déménagement,
avec Luc Lagacé. Les services
offers.

11h30 UN ANIMAL, DES ANIMAUX
Série documentaire réalisée par
Lester et Jesser Cooper. La
Vache.

12h00 LA VIE SECRETE DES

ANIMAUX

Crocodiles. Seicn \a légende, les
crocodiles naissent dans la bou-
che de leur mére. Des scientifi-
ques verifient ce proverbe. Des
vingt-trois espéces de crocodiles,
le plus dangereux est celui du Nil.

12h25 LE TELEJOURNAL
12h30 AVIS DE RECHERCHE

13h00 LES TROUVAILLES DE

CLEMENCE

Un bioc pour ranger les couteaux,
suggestion de Jean-Louis Robil-
lard. — Filet de sole au vin blanc, a
la fagon de Pauline Dansereau. —
Les poupées de Marie-Josée La-
NOx.

-13h30 REFLETS D‘UN PAYS
De Toronto,

14h30 LE TEMPS DE VIVRE
Anim.: Pierre Paquette. Réali.:
André Groulx et Gaston Laporte.

16h00 A TIRE D‘AILE
On dépoliue.

16h30 LES FANTOMES DU CHATEAU
Début. Des enfants envahissent
un chateau que des fantémes
veulent garder pour eux. Le Der-
nier des de Bauche.

17h00 LES AMIS DE MES AMIS
Début. A travers le monde, des
enfants de moins de 12 ans ont
des responsabilités d'adultes et
doivent subdvenir aux besoins de
leurs familles. Réal.: Daniel Ber-
tolino, Via le Monde Inc.

17h30 UN ETE DANS LE GRAND
NORD
Début. Diverses aventures se
déroulent dans ies paysages
grandioses du Grand Nord cana-
dien. Le Retour au Klondyke.

18h0O H. Letourneau

raconte.

18h30 Téléjournal régional,
météo, niles du sport,
carnet social.

19h00 BASEBALL DES ExPUS
Au Busch Memorial Stadium, les
Cardinais de St-Louts recoivent
les Expos de Montréal. Comm.:
-Raymond Lebrun. Analyste:
Jean-Pierre Roy. Statisticien:
Pierre Murphy.. Réaly:
Quidoz et Jacques Primeau.
Réal.-coord.: Gaston Dagenais.

EN CAS DE PLUIE

Eric Tabarly et ies autres. Documentaire
réalisé par Yves Hussenot. Comm.: Eric
Tabarly et Yves Hussenot. En mai 1976, !e
voilier Pen Duick Vi ayant 8 son bord un
équipage de quatorze hommes, sous ie
commandement d'Eric Tabariy, participe
@ une course internationale de trois éta-
Pes sur l'Atiantique: de Saint-Malo au
Cap, du Cap 4 Rio de Janeiro, puis de Rioa
Portsmouth, en Angleterre. Le film cou-
vre les deux demiéres étapes (Fr. 76).

2230 Le téléjournal —

23800 Coupe du monde de

Soccer.

-Michel

21h30 Film local:
“Aventures en Ontario et
aventures en France

22h30 LE TELEJOURNAL
23h05 NOUVELLES DU SPORT

23h15 LA COUPE DU MONDE DE
SOCCER LABATT
Les éaquipes de |'Angieterre et de
la France se rencontrent.

HSS eee ee
Jeudi 17 juin
Sa ee ere Te

10h10 OUVERTURE ET HORAIRE
10h15 EN MOUVEMENT
Le Troisieme Age. Unretoursurle
réchauffement. Anim.. Raymond
Gagnon. Par.: Micheline.

10h30 PUISQUE LA TERRE NOUS
APPARTIENT
Début. Documentaire réalisé par
Roger Bimpage, avec Valérie An-
dretto et Olivier Bujard (1re de 6).
Actes inconscients face aux pro-
blemes de |a pollution.

10h45 RACONTE QUAND.-TU ETAIS
PETITE
Début. Une grand-mére raconte a
sa petite-filie les coutumes de
son temps et quelques aventures
de sa prime jeunesse. Production
francaise. Les Trois Secrets.

11h00 MAGAZINE-EXPRESS

Art et Culture, avec Louise De-
saulnier. Peinture sur soie. Ta-
bleaux, vétements et accessoi-
res. —Auto-défense, avec.Cécile
Laroche. Le Wen-do est une
méthode d’auto-défense uni-
Quement enseignée par des
femmes. L'aspect physique et
aspect mental. — ahi eis
avec France Dauphin.

11h30 JOE LE FUGITIF

Uhistoire du sergent Will Cory qui est aia
recherche de son fidéle chien poiicier,
Joe. Avec Arch Whiting et Chad States.
Réal.: Allen Baron et Dick O'Connor.
>rod.: D'Angelo Prod. Le Cambriolage.

‘42h00 LA VIE SECRETE DES

ANIMAUX

Aprés la baleine. Les quelque
500.000 baleines qui hantaient
jadis ies océans étaient un facteur
important de régulation de |'éco-
nomie compiexe du plancton
dans la mer. Une importante par-
tie de l'oxygéne de l’'atmosphére
eSt produite par cet écosysteéme
compliqué et la suppression d'un
slément cief, tel que la baieine,
pourrait compromettre la réserve
d’oxygéne dont dépend la vie de
"homme aussi bien que celle des
grands cétacés. L‘homme va-t-il
aller jusqu’a l’extermination
compléte de ces magnifiques
créatures pour en tirer du cirage
et du rouge a lévres?

12h25 LE TELEJOURNAL
12h30 AVIS DE RECHERCHE

13h00 LES TROUVAILLES DE
CLEMENCE
Fabrication d‘une bibliothéque,
par A. Desbiens. — Kiwis a la
mousse de fraises, par Alphon
Poulin. — Bibelots faits de pain,
par Josée Di Siasio.

13h30 REFLETS D'UN PAYS
De Jonquiére.

14h30 CINEMA /
Comment réussir dans les af-
faires sans vraiment essayer
(How to Succeed in Business
Without Really Trying). Comédie
réalisée par David Swift, avec Ro-
bert Morse, Michele Lee et Rudy
Vallee. Un jeune laveur de car-
feaux nourrit de grandes ambi-
tions: grimper au plus haut poste
d'une grande firme industrielle.
Aidé par toutes somes de cir-
constances, il franchit rapidement
les échelons. La seule difficulté
qu'il rencontre est la présence
plus Ou moins génante du prési-
dent de fa compagnie (£.-U_ 67).

16h00 A TIRE D‘AILE
Méioate fait des siennes.

16h30 L'IMAGINATION AU GALOP
Début. Dans les décors naturels
du Rossignol des Plattes & Dieu-
lefit, en Provence, série d’émis-

sions favorisant la création artisti- -

que en s'‘attachant aux themes
essentiels qui nous entourent. 35
jeunes de 8 & 13 ans venus de
Sursse, du Canada, d'Espagne,
des Etats-Unis et de France dé-
veloppent le theme Lertre de
Dieuiefit. Réal.: Pierre Gisling et
Louis Barby. Coproduction de Ia
SSRT et de Radio-Canada.

\

Le Soleil de Colombie, vendredi 11 juin 1982 11

17h00 LES GRANDES BATAILLES DU

PASSE

Début. Austeriitz 1805. Dans
quelles circy1stances Napoiéon
ler, un des plus grands strateges

de tous les temps, un génie mili-
taire inné, assisté d'une légion de
jeunes biousons dorés avides de
gloire et de fortune, signa, en
1805, son chef-d’oeuvre & Aus-
terlitz. En face de lui: les armées
austro-russes.

18h00 LAUTREC 82
Variétés. Promotion du disque et
de ses vedettes. Anim.: Donald ~
Lautrec. Réal.: Normand Mathon,
Michei Préfontaine, Royai Mar-
coux et Jacques Demers. Réal.- _
coord.: Maurice Dubois. :

18h30 vivre A TROIS

Début.

19h00 Téléjournal régional;
météo, niles du sport,
carnet social

19h30 Téléjournal national

20h00 LES GRANDS FILMS

Mon nom est Bulldozer.
Comédie réalisée par Michele
Lupo, avec Bud Spencer, Rai-
mund Harmstort et Joe Bugner
Un pécheur de coquillages ac-
coste dans un petit port de la cote
d'ltalie pour y réparer son bateau.
ll ne tarde pas a étre mé!é a une
rivalité entre les jeunes du village
et les soldats d'une base militaire
américaine installée non loin. Un
sergent reconnait en lui un ancien
joueur de football surnommé
Bulidozer. Les soidats ayant lance
un défi aux jeunes, Bulldozer ac-
ceote d’entrainer ceux-ci pou:
quills affrontent les Américains
dans une partie de football. fi re-
crute méme dans Ia petite péare
locaie queiques: joueurs particu-
li@rement doués {it.-all. 78).

22h30 Pile ou Face:
Winnipeg

23h00 LA COUPE DU MONDE DE
SOCCER LABATT

Vendredi 18 juin

10h10 OUVERTURE ET HORAIRE
10h15 EN MOUVEMENT

10h30 LA BOITE A LETTRES
Debut. Jeux, sketches, cnarades,
mimes, chansons et dessins ani-
més. Texte: Raymond Plante.
Avec Dorothée Berryman, Fran-
cine Ruei et Robert Gravel. Musi-
que: Céline Prévost. Réal.:
Pierre-Jean Cuillerrier. Les oeufs
n'ont pas de queue ni d® pneus.

10h45 FABLIO LE MAGICIEN
Deébut. Dessins animés d'aprés
les fabies de La Fontaine. Le Jar-
dinier et son i cama

11h00 MAGAZINE-EXPRESS
Vibs0O DECLIC

12h00 LA VIE SECRETE DES
ANIMAUX

, 12h25 LE TELEJOURNAL
12h30 AVIS DE RECHERCHE

13h00 LES TROUVAILLES DE

CLEMENCE

Le paté d’épinards, recette de
Louise Godin. — Des rideaux en
coton a fromage, idée de Francois
Décarie. — Une trousse de pre-
miers soins 4 la maison, avec le Dr
J.M. Labrousse.

13h30 REFLETS D’UN PAYS
De Matane.

_14h30 CINEMA /

Les Misérables (1re époque).
Mélodrame réalisé par Jean-Paul
LeChanois, avec Jean Gabin,
Bernard Blier, Bourvil, Giani Es-
Posito et Daniéle Delorme. His-
toire romancée de Jean Valjean et
de Cosette des Misérables de
Victor Hugo (Fr. 58). (2e époque
présentée le vendredi 25 juin a
14h30).

16h00 A TIRE D’AILE
La Statue.

16h30 PEPINOT

17h.0 HISTOIRE DES TRAINS

Début. Documentaire historique
réalisé par Daniel Costelle. Avec
Henri de Turenne, Peter Sem-
mens et Paul Rees. Le Premier
Train pour Manchester. L'Angie-
terre est le berceau du chemin de
fer. De Puffing Billy jusqu’a ta
Mallard, elle produisit les plus be-
lles locomotives du monde.

18h00 L’incroyable Hulk

19h00 Téléjournal régional
météo, niles du sport,

19h30 Téléjournal national

20h00 GENIES EN HERBE
Début.

20h30 HORS SERIE
21h30 LA TELEVISION DES AUTRES
Début.

22h30 LA COUPE DU MONDE DE
SOCCER LABATT
Les équipes de I'Italie et du Pérou
se rencontrent.

24h80 CINEMA

Deux tétes folles (Paris when it
Sizzles). Comédie réalisée par Ri-
chard Quine, avec William Hol-
den, Audrey Hepburn et Grégoire
Aslan. Un scénariste a promis de
remettre un scénario de 138
pages & son producteur. A
Quarante-huit. heures de
"'échéance, iln’a encore rien écrit.
L’arrivée d'une secrétaire stimule
son imagination et lui donne des
idées. Avec elle, il joue son his-
toire au fur et & mesure qu'il I'in-
vente (£.-U. 63).

Les equipes de la Yousosiavie et

de I'Irlande se rencontrent.

bins