Editorial |

BILAN DE U'ANNEE

Une fin d'année ne peut se terminer sans qu'on y appoerte quelques |:
réflexions., Dans les circonstances, ueliuues lignes ne seront pas de tropt'
pour faire un retour sur les péripéties par lesquelles ce journal, notre |i
journal, a dd passer.

Mais d'abord quelle est la raison d'étre du Reflet? Pour répondre
& cette yuestion, il faut se demander pour.uoi est-ce sue la Fédération +]
Jeunesse Colombienne existe. Puisiu'en fin de compte , ce journal n'au— |)
rait jamais vu le jour sans la naissance de la fédération, ay

Ainsi, la F.J.C. na;uit en mai 1975 d'une poignée de jeunes d'ici. |:
Le message était clair; ils laient vivre en francais. De plus, les son4.
dages révélant un haut taux d'assimilation ( 60.6 % en 1971), il fallait
faire quelque chose, pour conserver notre langue. C'était et c'est toujourp
une vuestion de survie.

"... i Scole prépare & l'assimilation l'adulte franco-colombien,.

Dés (ue les enfants franco-colombiens entrent 4 1'école, plus de J’
lam jorité perdent instantanément leur langue maternelle. Ceux
qui ne l'ont pas perdu en 1 ere année vont la perdre graduellemen
au cours de leurs années d'études ou dans leur vie active de tra-
vaillant." (F.F.C. Les Héritiers de Lord Durham): 1:

Soit ,c'test une vérité admise. Tout le monde est au courant de ca.'].
Il faut pourtant faire jueliue chose pour garder la téte hors de l'eau,

Tl y a déja& plus de trente ans “ue la F.F.C. (Fédération des Franco-
Colombiens). La F.J.C., ca fait & peine plus de cing ans. Bien des événe-+,
ments ont eux lieux. Batédche en a été le grand événement.. Un grand sen- |:
timent d'unité a semblé s'en dégager parmi la jeunesse francophone. Ce _
rendez-vous chez Louis Riel a permis de mesurer la vitalité de la jeu-
nesse d'ici. Tous ces efforts de mobilisation, toutes ces activités d'au
tofinancement ont conduits 4 la réalisation d'un grand voyage...de uatrd’
jours! Si 1'événement a été court, le voyage a duré plusieurs’ mois dans
la t@te de nos gens. ; 4

Tous se rappellent des grands efforts jiu'il a-fallu fournir, Au-
jourd'hui, ils sont plusieurs & avoir aciuis cette attitude de "on est

qe

capable", Ca c'est important.