56

Norm’s Attic

Normand Leclére

1138 Victoria

MeaMlOGDSsV 2G 2C on ne * 3 f2-1 D2

Sierra Inn

Emmanuel Nolin

430 Victoria

IWamiloops; V2G 2Ayes Glo ee... S 374-0516

I se
Roulottes (Terrains)

Caledonia Trailer Park

Roland Turgeon

C,P. 2099

Prince "GeorgeeVi2N 2G. SS ORE 521-2818

Trophés

Nicola Valley Trophies

Mariette Robichaud

CPe 117

Merritt: VOK>2B0. SSa5.. 2 2. Fweledigl 378-5880

Allocations familiales,

pension de vieillesse,

supplément de revenu,

dés que j'ai besoin

d’‘un renseignement

sur un programme fédéral,

c'est en francais que je le demande.

Moi, je me renseigne
en francais

Au besoin, communiquer avec

le Bureau du Commissaire aux langues
Officielles en téléphonant a frais virés
au (403) 420-3111. Il peut nous aider
a obtenir des services en francais.

Vos associations franco-colombiennes

Intérieur de la Colombie-Britannique

BSE eS eee
Vétements/Chaussures

Val Anna Fashions
#6-177 ch. Tranquille
KamloopseV2B-3ES8 x Ont te 554-1515

Vétements et piéces murales

Monique Wyse

308 Wilson Crescent

Prince-George, V2L4P9. Wi. 5. ieee oo 563-2392

GES ies = Le
Voyages

Seven Seas Travel

Rhéa Zajac

3101 Massey

PrinceiGeorge, V2E 3G3. 2... et eo oes 564-9700