La Télévision CBUFT - La Télévision de Radio-Canada se 07h30 LES OURSONS VOLANTS CALIMERO TCHAOU ET GRODO 0shood WINNIE L'OURSON ANNE. ET LA MAISON AUX PIGNONS VERTS SRC BONJOUR 08h30 TIC ET TAC SOUS LE SIGNE DES MOUSQUETAIRES| eeneo LOOPING sohanbusab LES ANGES DU MATIN ane MANIGANCES 08 LA BANDE A PISCOU LA CUISINE DES ANGES 09h45 PARCELLES DE SOLEIL PACHA ET LES CHATS aphoe sh LE JOUR DU SEIGNEUR 10h30 PIERRE ET ELSA BABAR ee FELIX ET CIBOULETTE LES HEROS DU SAMED! | AUJOURD'HU! DIMANCHE MADAME PEPPERPOTE TY ET YAM 11h30 APLEIN TEMPS | MARITIMES EN DIRECT | DE VILLAGE EN VILLAGE | 11h30- REGARDS SUR LA NATURE 12h00 a pes ancurnie L'EDITION MAGAZINE 12h00 12h30 LES DEMONS DU MIDI 1 ae 1 13h00 SECOND REGARD STUDIO LIBRE 13h30 CINE-FAMILLE STUDIO LIBRE (Reprise) 14h00 EVEIL (Reprise) 3 14h00 es DOSENHERES VIE DE FAMILLE L'ART DE VIVRE LE TEMPS DE VIVRE L'ARTDEVIVRE | LALOIDELOSANGELES| 14h30 15h30 _ | L'UNIVERS DES SPORTS BUTBSRORT MOLSON LES SCHTROUMPFS 15h30 16h00 KIM ET CLIP 16h00 16h30 MA MAISON LUNIVERS DES SPORTS EEE pAS BETES WATATATOW | débrowilards 16h30 SUPER DETECTIVES 17h00 pa LA SOIREE DU Beaty ne PLUS 17h30_| HOCKEY MOLSON es 17h30 18h00 | ARADIO-CANADA LE TELEJOURNAL MARILYN | LACOURENDIRECT | 18h00 tahio | Noes — |__DECOUVERTE CESOIR 18n30 19h00 LE TELEJOURNAL 19h00 SURPRISE 19h30 | *LETELEJOURNAL SORPRISE LE POINT 19h20 19hS0 *LA BANDE DES SIX LA METEO sane 20h00 JAMAIS DEUX SANS TOI CORMORAN | LEGRAND REMOUS | | aNcE ET COMPTE II 20h50 _ | "U'ENVERS DE LA MEDAILLE | LES BEAUX DIMANCHES COMMENT GA VA? SERIES PLUS 20h30 21h40 : DALLAS ENJEUX | METROPOLIS a 22h00 | ‘JUSTE POUR RIRE TE TELEJOURNAL APO DEHOOANGELES 21h30 22h20 LES DETECTEURS DE MENSONGES 22h00 ; - SCULLY RENCONTRE 22h40 | *NOUVELLES DU SPORT STUDIO LIBRE | __22h30__ 22h50 23h00 23h00 | “TELE-SELECTION | NOUVELLES DU SPORT = CINEMA 23n30 23h15 CINE-CLUB oohoo *Les titres d'émission accompagnés d'astérique peuvent débuter un peu plus tard selon la durée du baseball ou du hockey. CBUFT - CABLE Chilliwack: 11 - Dawson Creek: 7 - Terrace: 13 - Kelowna: 12 - Kitimat: 13 - Prince George: 6 - Kamloops: 13 Le Grand Tremblement de terre de Los Angeles Une vision apocalyptique de Los Angeles, terrassée par un séisme d’une amplitude de 7,5 a l’échelle Richter. Voila l’univers dans lequel nous invitera 4 plonger la mini-série dramatique Le Grand Tremblement de terre de Los Angeles (The Great Los Angeles Earthquake: the Big One) présentée a Series Plus les vendredis 25 octobre et ler novembre 4 20h 4 la Télévision de Radio-Canada. Claire Winslow, docteur en sismologie, et son équipe de chercheurs, ont mis au point une technique qui leur permet de prédire, de fagon presque certaine, l’immi- nence d’un tremblement de terre majeur qui devrait frapper la ville de Los Angeles d’ici 78 heures. Que faire? Alerter l’opinion publique et créer un vent de panique qui, advenant un mauvais calcul, pourrait avoir des conséquences tout aussi graves? Garder le silence et risquer de provoquer des milliers de pertes de vie qui pourraient étre évitées? Déchirée par ce dilemme, Claire décide de consulter les autorités municipales mais elle se bute a un appareil bureaucratique dont les représentants ont d’ autres intéréts 4 protéger. Pendant que se poursuivent les discussions, la nouvelle arrive toutefois a filtrer et un journaliste sans scrupule en fait une manchette a sensation. C’est dans ce climat que le tremblement de terre appréhendé frappe le Sud de la Californie, provoquant un désastre & peine concevable et forgant une ville et ses habitants a puiser au plus profond de leurs ressources pour survivre. Une description saisissante, déploiement d’effets spéciaux a l’appui, de ce qui pourrait se passer si le tremblement de terre prévu par de nombreux scientifiques venait effectivement a frapper la ville de Los Angeles. Avec Joanna Kerns dans le réle de Claire Winslow, entourée de Dan Lauria, Bonnie Bartlett, Lindsay Frost, Alan Autry, Joe Spano et Holly Fields. Une réalisation de Larry Elikann. P-OeUe Ro VOUS | NE OR MeER Avec Pierre Claveau 18h30 Du lundi au vendredi é SRC TELEVISION Colombie-Britannique POUR VOUS AVANT TOUT Sa aS Ea ST SET Le Soleil de Colombie