|

14

| Bellini Custom Tailor

Nous haisons des costumes sup mesure
@ prix raisonnable”

Ivo Bellini # 122-744 West HastinqsVancouver V6C 1A5
Tél: 681-7357

Dialogues des Carmélites a |'Opéra

Poulenc a écrit un bel opéra, inspiré d’un crime
historique. L’Opéra de Vancouver a invité d'excellentes

chanteuses.

sur l'impét.

Vous avez besoin d'aide pour
votre impot ? C'est gratuit !

Pourvous aider pendant la période de production des déclarations, Revenu Canada ouvre
des comptoirs d'information fiscale dans votre localité. Vous pourrez y obtenir un
éventail de guides, de formules ou de brochures ainsi que des réponses A vos questions

Nous tenons aussi des séances spéciales ot vous pourrez obtenir des renseignements sur
la fagon de remplir votre déclaration de revenus. Ne tardez pas A vous y inscrire, car le

n 1792, la république

francaise naissante a
guillotiné seize religieuses. A partir
de ce massacre, le compositeur
_Francis Poulenc a écrit une
musique aussi intense que le texte
tiré du drame, Dialogues des
Carmélites de Bernanos.

La version qu’a mise en
scéne Anne Ewers (éclairage
dramatique de Steve Ross,
Vorchestre dirigé avec sensibilité
par Me Agler) effraye parsa vérité
psychologique, 4 la limite du
supportable. Les artistes ont tous
de grands dons thédtraux. Les

Une belle soirée

voix sont a la hauteur. Patricia
Racette (Soeur Blanche), J.

Kolomyjec (Mme Lidoine),

Richard DeVillier, voila des voix
magnifiques. La vedette dela soirée
est Kathleen Brett (Soeur
Constance) éclatante et simple
dont la voix riche, puissante créait
de la beauté pure.

Le spectacle était en
frangais. Or, malgré leurs belles
voix, certains chanteurs n'ont pas
suffisamment articulé les paroles.

Alors, faillait-il regarder
Vécran, et ses sous-titres en un
anglais inepte, tissé de grossiéres
erreurs Ctear’ “=— pour
“malédiction”,...) ? Ou faillait-il
un interpréte francophone ? Quel
dommage !

Nigel Barbour

nombre de places est limité.

Pour vous inscrire, appelez-nous 4 frais virés au 1-800-663-5652.
VILLE ADRESSE DATE HORAIRE
oo Rutherford Mall du 16 fevrier du mardi au samedi*
; Nanaimo Nanaimo au 30 avril de 9h30 a 17h30
f Port Alberni Alberni Mall du 30 mars du mardi au samedi
= Ae Port Alberni au 3 avril de 9h30 a 17h30
Driftwood Mall du 23 mars du mardi au samedi
q rt
ee Courtenay au 27 mars 9h304 17h30
Prince George Pine Centre Mall du 9 mars du lundi au samedi*
Prince George au 30 avril heures du "Mall" ,
West Oaks Shopping Centre du 16 mars du lundi au samedi a
ae Clearbrook au 27 mars heures:du "Mall" A
Trail Bay Centre du 25 mars du jeudi au samedi ;
es Sechelt au 27 mars heures du "Mall"
MacKenzi College of New Caledonia le 30 mars le mardi et mercredi
“eae MacKenzie et 3] mars de 9ha 16h30
Kelowna Orchard Park Shopping Centre du 22 février du lundi au vendredi* L'ensemble Carl Stamitz en Concert +t
Kelowna au 30 avril de 9h30 4 17h30 aoe. : : 2 :
; 5 : Le jeudi ler avril prochain, 1’ensemble frangais de musique de
Kamloops Thompson Park Mall du 22 février | le lundi de 13h a 17h30* chambre Carl Stamitz donnera un concert au Recital Hall, invité par
Renenps an 20 ae ib debate etic nC |’Alliance Frangaise de Vancouver et I’Institut Goethe. Créé en 1979, |
Revelstoke City Recreation Centre du 30 mars du mardi au jeudi l’ensemble Carl Stamitz s’est donné pour but de faire connaitre la
Revelstoke au ler avril de 9h30 4 17h30 littérature avec clarinette du XVIéme siécle 4 nos jours. Les musiciens
F ; ont choisi ce nom pour rendre hommage au musicien allemand Johann
ri Séanc saab. cheaper eaay mts Stamitz et 4 son fils carl. Au programme du concert du premier avril : a
: Weber, Ravel, Mosart.
< Réservation : Alliance Francaise 328-0201, Ticketmaster.
Reven Revenue be : Lhe J 9 ’
ivi caneds Canada Canada Charge by phone 280-4444,

Cette section du journal est réservée a la publication de cartes d'affaires et aux annonces de services commerciaux. Ce service est offert sur une base annuelle dun taux plus qu'avantageux.

9D. Clinique de santé IRE pga TOUT POUR LE TRICOTETLA
BRODERIE
F oS pour le corps LA FONDATION Francine Thivierge ee
. : : AN 8171,cheminCook bureau300 Be HG
as sates a Cana d DRE na ee eee Asian Tiser Ph KiarPRi pou Anag iat
Srictsu un don pour l'éducation ; Oe en oe
2849 West 24™ Avenue 3 eco oor 3520 Kingsway, Vancouver, C.-B. VSR 5L7
(604) 731-8780 So Oe Serer
Jarre sages E-PLOMBERIE-
MACNEILL LIBRARY SERVICE HEALEY, SEIGNEURET & CIE Douglas E. Dent, , is li QUINCAILLERIE - PL
—_——— UME 803, P.O. Box 18 fbref <
A DIVISION OF DUTHIE BOOKS LTD. Comptables agréés DOUGEAS” sastkuc Je Suis INSTALLATIONS SANITAIRES -_
Commandes spéciales Nacques Seigneuret E. DENT Vancouver, C.-B, Canada A. Pelez-moi GAZ
1701, 3emeave. Ouest Centre,NorthT : and V6C 215 Pi 3754 Oak Street
“Te:oa) 732-1936 Woneouver.B.C. 500-65041¢ Avenue Quest PSSOCITES widen BU 6BS-ZOIZ.| | ray rauaro Vorcouver Bc.
Se ) 732- V6) 1K7 : Vancouver : Pe eae eee TGs (604)- 683-5579: NIGHTS:876-2969  - . <
’ Fax: (604) 732-3765 266-0212 Fiber at Pa €l6.: (604) ___ DAYS:731-5660
Pa: Restaurants du Canada MANHATTAN books & magazines 685-7818
Coin Broadway/Blenheim MO aukee ae CUISINE
Vancouver, C.-B. V6R 1B1 AUTEURS QUEBECOIS - REFERENCE - ARTS PORTUGASE
TEMP LIVRES POUR ENFANTS - MAGAZINES ‘
ET BON OUT 1089 ROBSON VANCOUVER 681-9074 1022 ue Main, Vancouver, B.C. V6A2W1
WeRRE eeeet ee Le Soleil de Colombie