LE TRAIT D’UNION

Etats financiers Bureau de direction de
Revenus et dépenses pour l’'année 1985-1986 la Fédération des Franco-
REVENUS (milliers) ‘
1) Secrétariat d’Etat du Canada 491 $ Colombiens
2) Autofinancement (intérét, services Président: Pierre Lapointe
de bureau, réserve) 64 Vice-président: Yves Merzisen
3) Centre d’Emploi et Immigration 32 Trésorier: J. Robert Stern
4) Fond de loterie 22 Directeur Jeunesse: Ramine Adl
5) Ministére des Communications du Directeur de I'lle de
Canada 18 Vancouver: Anne Pidgeon
6) Soliciteur général du Canada 16 Directeur Région
7) Secrétariat aux affaires inter- Vancouver: Donald de Gagné
gouvernementales canadiennes du Directeur Région Nord: Monique Wyse
Québec 15 Directeur Région Sud: Guy Martin
8) Province de la Colombie-Britannique 3
9) Ville de Vancouver 3
10) Cotisation 2

666 $
Personnel Permanent
au 31 mai 1986
Directeur Général Marc Roy
Secrétaire de direction Louisette Falardeau
Secrétaire réceptionniste Marthe Cormier
Relations publiques et
Coordination Violette Gingras
Agent d’éducation Marlene Gauthier
Conseiller Communautaire Yvon Boisvert
Conseiller Culturel Réjean Bernard
Conseiller Jeunesse Paul Lapierre
DEPENSES
1) Coordination et direction générale (réunions,
publicité) 183 $ 9

2) Administration 146 LE TRAIT D’UNION

3) Culturel 114

4) Jeunesse 93

5) Développement communautaire 38

6) Education 37 LE TRAIT D’UNION est publié par la

5} aed tion “ Fédération des Franeo-Colombiens aN

. me , . #104-853 Richards, Vancouver a4 LY
9) Projet de création d’emplois 6 C.B. V6B 3B4 IF
666 $

Art Graphique: Art Effects

En collaboration avec
le Secrétariat d’Etat, Vancouver

QS)