Newspapers _—25 want to get (QU riohne Ga So lf at times they fall short, tet their editors know. If they can’t solve the problem, contact the B.C. Press Council, avoluntary body that looks into and tries to mediate unresolved reader complaints about news and opinion in B.C. newspapers. Subscribe Today ‘Subseription, Rates « (B.C. PRESS COUNCIL © | tee ee ) 201-1290 Broad Street, ; ‘T A N | A ? - a Victoria, B.C. VaW 2A8 ; D D 7 Year seeseeee beteeeecensesecsateaes $57.94 (+ $4.06 GST) Ph. 250-384-3344 Fax: 250-384-3346 M 3210 Clinton Street Terrace, 8.0, V8G SR2 (250) 638-7283 Fax (250) 638-8432 E-MAIL: council@bepresscouncil.org Wes: bepresscouncil.org 1 Near este enesneraseesesserserereres BOO.9B (+ $3.57 GST) Keep on top of all the news and views that are important to the northwest with the 1. Year woaingey NTE TE Rett tates teses $65.17 (+ $4.56 Gst) paper that leads the way in USA and Europe ............... $156.94 (per 6 mo.) CALEDONIA BAILIFF SERVICES #3-4554 Lazelle Avenue, Terrace, B.C. 7% Phone 250-635-7649 7 “2002 Pontiat Grand AM, 23,885 kms 1999 Pontine Sunfire 2D Coupe, 77,994 kms 2002 Kia Sedona, 62,254 kms 1997 Dodge Neon 4D Sedan, 151,787 kms 2003 Chevrolet Impala, 16,209 kms 1999 Chevrolet Light Duly Silverado, 4x4, 131,378 kms For appointment to view, please contact our office. | Quality News Coverage - (+ $10.98 GST) clip & mail to [I] Yes, I would like to receive the Terrace Standard every week. ANDARD 3210 Clinton St. Terrace, 5.C, VEG SAZ (250) 039-7283 Fax (250) 0388432 Enclosed is $ (GST included) for a one year subscription. 3210 | . Name Clinton Street Address Terrace, B.C. Towne —~Soatal cod ostal Code V8G 5R2 Phone SUMMONS TO PAYMENT HEARING INTHE PROVINCIAL COURT OF BRITISH COLUMBIA (SMALL CLAIMS COURT} Kevin A Fleming D.B.A. Mach | Transport, 3887 A Skinner of Terrace, B.C. V8G IM2 You have been summoned fo a payment hearing in the case between Cedarland Tire Service Ltd., creditor and Kevin Fleming D.B.A. Mach | Transport, debtor. You are required fo altend the Provincial Court of British Columbia on Janvary 9, 2004 at 1:30 p.m. cr as soon ‘after this time as the court schedule allows at 3408 Kalum { Street, Terrace, B.C. wes BRITISH NOTICE INVITING APPLICATION FOR arya COLUMBIA TIMBER SALE LICENCE As3i74 = Take notice that, pursuant {o Section 20 of the Forast Act a Timbor Sala Licance Is belng offered for sala. Closing Dale: Decamber 18, 2003 at 1:30 p.m.local tima Closing Location: Port McNeill Timber Sales Olfice, Seaward (Tlasia} Business Area. -Geographic Location: Kennedy Island (North Coast) = Term: Two Years Valume: 34,315 cubic mates, more ar lass Upset Stumpage Rate; $15.25 par cubic motra The upsel stumpaga rate was determinad by the market pricing system, and Is applicabla only to coniferous sawlog grades. This stumpage rate Is fixed for the duration cf the licence lem and for any extensian fo that tam. Species: Hamleck 37%, Balsam 17%, Cedar 17%, Spruce 13%, Cypress 11%, y-grade (all species} §% more or lass Tenders will only bo accepted from individuals or corporations tegisterad in the Small Businass Forest Enlarprise Program, Category: any . . Logging System: Clearcut with reserves, Cable based Road Obligations: Road use parmit raquirad with $5,000 security deposit. Rload permit required for construction of 4.0 km of branch road. Reactivation of 2.2 km. of Kennedy maintine is required. Licansea will be responsible for deactivation. Other: : NOTE: “This ticence may be subject ta naw maximum term limits and extension lee provisions as a tesult of recant proposed lagislativa changes associated with Bill 29 - 2003 and Bill 45 - 2003, which may be brought into force al any time. Applicants are advised to carefully consider the impact of these polential changas In formutaling their bids.” - Applications will be accepted by the Timber Safes Manager, Port McNeill Timbor Sales Olice, Post Office box 7000, 2217 Mina Road, Por McNeill, British Columbia VON 2R0, by tha above noted date and lima, Place your classified ad In In respect to this timber sale licenca, thera Is additional material thal the applicants must consider in their applications. This material, application forms, and other intor- "mation about the Smail Business Program mid} be"oblalted fronttha ebovaTimbey * nies Ot ’ eh aon pel 5 a Sales Cllice, telephones (250) 986-5119, or by accessing tha following websile at : va ae “ : i i "Once you access the websile click on the green ‘Notices" tab at the top lel and select ‘List Notices’, Please ramamber ta update your bookmark/avaurites. BRITISH NOTICE INVITING APPLICATION FOR. tussora Se COLUMBIA TIMBER SALE LICENCE A7344a Fo Taka notica that, pursuant to Section 20 of tha Forest Act, timber sala licance A73442 |s being offered for sala by the Skeena Business Area. Closing Oats: December 17, 2003 at 6:30.a.m. Geographic Location: Helen Laka (Hazelton Field Team Area) Estimated Volume: 1790 cuble metres, more or less Term: One (1} year : Logging Method: This timber sale licence has bean designed for harvast using hee! boom, The use ol other systems may ba subject ta tha Fores! Practices Code of British Columbia Act and its regulations, Upset Stumpage Rate: The upset stumpage rate was determined by the district value indax and |s applicable only to coniferous graan sawiog grades (except Interior Grade 3), Upset Stumpage Rate/cuble metre for compatilive volumes: . Prous! Yalume Rale 74g Sawlog 1790 $9.69 Species percent: Balsam 80%, Hemlock 15%, Spruce 5% This limber sale’ licance contains 984 m? of non-competitive volume and is fully developed. Tenders will only be accepted from individuals er corporations registered as a BC Timber Salas Enterprisa in Category Any. oo This ticence Is subject lo, among other things, new maximum term limits and extension ‘fee and surrender provisions. Applicanis ate advised to caralully consider (he impact of these changes when formulating their bids. Further informalion on these changes may be found in Advisory Bulletin 11/04/03. Applications willbe accepted by the Timbar Sales Manager, Tertace Timber Sales Offica, Skeena Business Area, 200 - 5220 Keith Avenue, Terrace, Brilish Columbia V8G 111 until 8:30 a.m. on Decamber 17, 2003. - : ‘Thare is additional material that the applican! must consider in thelr application. This matertal which includes application forms and other informatian about the TSL can be obtainad Irom the above EC Timber Sales Business Area Otlice. : Tender packages are avaliable at the above address, or by conlacting the receptionist at. 250-638-5100, For field enquires only, conlacl Steven St. Jchn at 250-842-7665. An electronic version of this notice Is avaliable at: hilpyfgwws forgov.be.ca/noticesinit.da? TL'AZT’EN NATION - TACHE BAND COUNCIL CONTRACT NO. 409.2.1 LAKE INTAKE UPGRADE CALL FOR TENDERS Sealed tenders. enclosed in an envelope and clearly marked “Contract No: 409.2/1, Tl’azt’en Nation — Tache Band Coustcil, Lake Intake Upgrade" will be received by the undersigned in Prince George, B.C. up to 2:00 p.m. local time, Tuesday, January 6, 2004. This Contract comprises earthwork, mechanical and electrical work. It includes the relocation of the raw water pumps drives enclosure to the water treatment plant building, new circuit breaker, new power inlet and outle! receptacles, new underground ducts, replacement of a ; submersible pump end, installation of a submersible level transmitter, replacement af a 75mm gate valve, and as delailed in the plans and specifications. Apre-tender site meeting will be held on December 19,2003). 0} commencing at 12:30 p.m. at the Tache water treatment plant. Interested tenderers are encouraged to attend and must confirm attendance by calling Dayton & Knight Ltd.’s office in Smithers at 250-847-1913, up 10 4:00PM, local time, December 17, 2003. : Tender forms, plans and specifications may be oblained from the Dayton & Knight Ltd. office in Smithers, B.C., for the non-refundable h ice of $50.00 after 2:00 p.m., Wednesday, December 10,’ [. H H —_ : ee Coe FOO3 Cheques shail be made payable 10 Daylon ae Knight Lid, ae F or mor e information, : . TERRACE re Enquiries should be directed primarily to Mr. Gerson Neiva, PEng., , . TAND J \ RI) mens Dayton & Knight Ltd. telephone (250) 847-1913, or, if necessary, to Mr. Tenders will be opened in public immediately after the closing time. The towest or any ‘Tender will not necessarily be accepted, . please contact: | David Lakichbury, T!'a2t'en Nation, telephone (250) 648-3316. a . 3210 CLINTON STREET, TERRACE, B.C, 638-7283 ; | 1 15 Nevsoaper 8266,355 g938,438 een Ree trem combined Circualon Prem Combined Circulalion FRennereeest§ Combined Circulation Each Tender must be accompanied by a bid bond or certified cheque. The award of this contact is subject to approval by the TI'azt’en Nation |, ~ Tache Band Council and to the availability of sufficient funds to complete the project. : Mr. David Lainchbury ' - Director of Public. Works i TI'azt'en Nation ~ Tache Band Council “ys : “4350 - 1460 6th Avenue. _ Prince George, BC V2L,3N2 -www.bcclassified.com: