tt

tnt hat tn

a ee ee

a nn a a oe ne ne ee eT ae ae ey ee Oe

a a a

6 — Le Soleil de Colombie, vendredi 18 février 1983

HEBDO-QUEBEC

Politique, économie, sciences, et arts

Les députés québécots sont les
plus scolarisés au Canada.

Les députés de l'Assemblée
nationale du Québec possé-
dent un niveau de scolarité
plus élevé en moyenne que
celui de leurs collégues élus
aux différentes assemblées 1é-
gislatives du Canada.

C'est ce que révéle une
étude de l’Assemblée législa-
itive de l'Ontario intitulée
“Canadian Legislatures: The
1982 Comparative Study”.

Ainsi, 63,9% des élus qué-
bécois (78 députés) ont dé-
passé les études universitaires
de premier cycle comparati-
vement a $2,8% en Ontario.
Seulement 8,1% des députés
du Québec n’ont complété
que des études secondaires.
Les membres de l'Assemblée
nationale proviennent surtout
du monde de l'éducation (37
sur 122), de la justice (28) et
des affaires (20).

Par ailleurs, l'age moyen de
la députation québécoise est
de 43,95 ans en comparaison
de 47,25 ans dans la province
voisine de l'Ontario. Cette
moyenne a toutefois tendance
& augmenter au Québec (2,6
ans) depuis le scrutin de 1981
alors qu'elle baisse légérement
(0,4 ans) en Ontario.

Atde humanitatre: Le gouver-
nement du Québec a accordé
une aide humanitaire de
50-000 $ aux victimes de la
récente guerre au Liban.
Cette somme aidera a soula-
ger les familles palestiniennes
et libanaises qui vivent dans
des conditions difficiles, étant
privées d’eau, de nourriture et
de soins médicaux.

Bombardier, entreprise de
Vannée au Québec

Le quotidien Le Devoir a
nommé la firme Bombardier
l'entreprise de l'année 1982 au
Québec. L’obtention d'un
contrat de 1 milliard § pour la
construction de wagons de
métro pour la Ville de New
York démontre, selon le quo-
tidien, que les dirigeants de
cette entreprise sont “capables
de se battre et de l'emporter
dans la ville la plus concur-
rentielle du monde”.

“De simple fabricant de
motoneiges, poursuit Le De-
voir, la firme de Valcourt est
devenue un géant dans la
construction de véhicules spé-
cialisés. A l'exception des trat-
neaux d'hiver, la tradition
québécoise dans le domaine
du transport en commun est
plutét courte. Tout le monde
ne jurait que par Détroit.

Les dirigeants de Bombar-
dier auront eu la sagesse
d’aller en France, en Belgi-
que, aux Etats-Unis et au
Japon acheter l’expertise re-
quise pour implanter au Qué-
bec des chaines de montage de
locomotives, de wagons de
métro, de trains ultra-rapi-
des et de camions militaires.
Aprés avoir acquis cette tech-
nologie, les ingénieurs l’ont
coulée dans un moule origi-
nal,”

Soulignons qu’a moyen ter-
me, Bombardier concentrera
ses efforts sur des projets de
métro & Singapour et en
Corée, ainsi que sur celui
d’une liaison par train rapide
en Floride.

Deux millions d'arbres de
Noél pour le temps des fétes.

Selon le ministére de l'Ener-
gie et des Ressources, le Qué-
bec devrait produire prés de
deux millions d’arbres de Noél
cette année dont 800 000
arbres cultivés et 1,2 millions
de sauvageons (coniféres non
cultivés). Environ 90% des

Sapins cultivés seront exportés
vers les Etats-Unis, notam-
ment sur le marché de New
York. Le Royaume-Uni, 1’Al-
lemagne et l’Amérique latine
sont également des acheteurs
de sapins québécois. Le chif-
fre d'affaires des producteurs
devrait atteindre 8 millions $
au Québec et 7 millions $ sur
les marchés extérieurs.

Technologie cinématographi-

que québécoise primée
a Londres
Le Festival international

des films d’animation par or-
dinateur de Londres (Angle-
terre) vient d’accorder son
premier prix a “Vol de réve”,
un court métrage d’anima-
tion tri-dimensionnelle réalisé
par M. Philippe Bergeron et
les professeurs Nadia et Da-
niel Thalmann de I’Ecole des
Hautes études commerciales
de Montréal. Ce film démon-
tre les possibilités d'utilisation
d'un nouveau langage de pro-
grammation, le “MIRA”, in-
venté par M. et Mme
Thalmann.

Cinéma; Le film “Crac” du
cinéaste montréalais Frédéric
Back a mérité le Premier prix
du 25e Festival international
du film documentaire et du
court métrage de Leipzig
(Allemagne de l'Est) qui s'est
tenu du 19 au 26 novembre
dernier. En outre, le 27
novembre 1982, le Festival du
court métrage de Huesca
(Espagne) lui octroyait le
Prix du meilleur film d’ani-
mation et celui du meilleur

. film du festival. “Crac” racon-
te l’évolution de la société

québécoise a travers l'histoire
d'une berceuse qui partage la

vie d'une famille de généra-

tion en génération.
Ce court-métrage sera
présenté a Alliance Fran-
de Vancouver. Voir

la page 14 de ce numéro.

comprennent: une dépendance beau-
Siar rants andes foodies

de hence I'élaboration d'une défi- .

groupes Sie RO peuvent se

procurer des docu-
ments du C.R.T.C. en ss
aux bureaux du Conseil a: wa-
Hull (819)997-0813; Vancouver (604)
666-2111. (PN-83-18)

Canada

D’une place a l’autre

Out, je suis un Juif, et
quand les ancétres du trés
honorable gentleman étaient
des sauvages brutaux dans
une tle inconnue, les miens
étaient prétres dans le temple
de Salomon.

B. Disraelz,
[Réponse a
Daniel O'Connell].

Suite de la page 3

Je veux vous présenter ce
milieu vivant que l'on appelle
“Family Place”. :

C'est un endroit ow il est
facile de se sentir bien avec
son enfant, avec soi-méme
et-ou avec d'autres.

Je suis depuis peu-entrée au
1034 Commercial Dr. sur un
projet ayant pour objectif
d’amener les familles d’origi-
nes différentes, spécialement
celles ayant des enfants d’age
pré-scolaire a utiliser davanta-
ge les nombreux services de
place familiale et introduire
ces familles aux ressources du
milieu afin de les intégrer a la
communauté.

Au premier abord nous
avons l’impression d'une gar-
derie en entrant par la salle de
jeu. La différence est que le
parent qui se présente avec
son enfant se doit de rester sur
place et de garder un oeil
vigilant sur ce dernier, tout en
discutant et participant a la
vie de groupe. Une personne
est en charge a plein temps de
la salle de jeu et une équipe de
volontaires est organisée. De
plus c'est GRATUIT...

Si l'on regarde les arrié-
res de place familiale, l'on y
retrouve du lundi au vendredi
de 10 a 12 enfants de 3 ans ou
de 4 a 5 ans préts a vivre une
activité extérieure ou intérieu-
re avec trois personnes enga-

gées sur un projet “Winter”

fun”, ce méme projet existe
depuis 3 ans mais l’été seule-
ment “Summer fun”.

Un autre projet est en

connection avec “Winter fun”
‘et une personne est en charge
de préparer un vidéo traduit
en différentes langues.

Il est aussi possible de s’ins-
crire 4 des cours donnés pour
les parents, les couples et
différents groupes.

Le personnel se compose de
trois employés a plein temns et
de 7 employés travaillant sur
des projets spéciaux.

Arrétez-vous prendre un

café et faire plus ample
connaissance avec place fami-
liale; c’est ouvert de 9h30 a
16h00, du lundi au jeudi et il
y. a possibilité d’utiliser les
lieux le soir et les fins de
semaines.
_ Il existe 5 places familiales
& Vancouver oi il est possible
de recevoir des services sem-
blables.

Pour plus d’informations
s'adresser a:

Loutse Barrette

East side Family Place

1034 Commercial Drive

Vancouver, V5L 3W9
Tél. 255-4122

Kelowna

Ski Nord-Okanagan

Par Julie Renaud
Directrice du projet

Cette semaine S.N.O. vous
Tapporte des nouvelles de
“Holiday Okanagan”, un ser-
vice d’ordinateur pour tous
vos besoins pour organiser
votre voyage chez nous.

Holiday Okanagan vous
permet di’atteindre, par un
seul appel téléphonique, toute
une €quipe expérimentée qui
peut répondre a vos requé-
tes d’informations ou de réser-
vations. Holiday Okanagan
peut vous confirmer toute
réservation n'importe ot dans
la vallée.

Holiday Okanagan peut
aussi réserver pour vous des
billets de théatre, de hockey,
de football, de racquetball, de
squash ou de toute autre
activité qui vous intéresse.
Holiday Okanagan est un
systéme intégré d’informa-
tions et de réservations par
ordinateur pour faciliter vos
vacances dans la vallée de
YOkanagan.

Son service est disponible a
l'année longue et couvre toute
les activités possibles des va-
canciers: hébergement - res-
tauration - récréation - sta-

Session de planification —
Philippe Lafrance, animateur
ala F.F.C. était a Kelowna les
21-22-28 et 24 janvier der-
nier. Il a rencontré indivi-
duellement chacun des comi-
tés pour les aider & formu-
ler la planification des acti-
vités et le budget pour |’an-
née 1983-84.

=
vai’ {==
—— = L

Photographe

A&GPHOTO SERVICESLTD: .
* 5552 Victoria Dr. (at 39th Ave. Wancouv r, B.C

~ de votre mariage
Tel: 327-0322

rar

17h00.

tistiques - amusements - dis-
ponibilités immobiliéres - fes-
tivals - événements spéciaux -
enfin toutes les informations
possibles sont emmagasinées
dans l’ordinateur et vous sont
accessibles par une seule com-
munication téléphonique ou
écrite.

Un seul contact vous dira
ou demeurer, combien dé-
penser, comment voyager, en-
fin quoi faire pour rendre vos
vacances plus agréables. Que
vous ayiez l’intention de venir
dans la vallée ou que vous y
soyiez déja vous pouvez vous
renseigner facilement en ap-
pelant Holiday Okanagan au
762-7776 & Kelowna ou au
688-0044 a Vancouver.

Holiday Okanagan _ peut.

vous préparer un voyage de ski
inoubliable et adapté a votre
budget. Il vous offre l’accés a
cing centres de ski oi le soleil,
la poudreuse et l’hospitalité
compétitionnent pour vous
fournir une vacance unique
au monde.

Pour de plus amples ren-
seignements sur Holiday Oka-
nagan, appelez-nous, écrivez-
nous, nous serons enchantés
de vous aider a trouver votre
place au soleil.

Sa participation aura été
d'un grand secours, et le do-
cument qui a été bati pendant
cette fin de semaine nous
permet d’entrevoir une année
83-84 des plus enrichissantes.
Plus d'une vingtaine de mem-
bres ont participé a ces ses-
sions dans les comités de leur
choix.

~ Burnaby

Pour 25 cents

Le 20 février, grande vente
de livres 4 Burnaby. Pour 25
cents, 50 cents ou $1.00, des
livres A couverture cartonnée
seront vendus au Mother
House du Centre des Arts de
Burnaby (6450 rue Gilpin et
Canada Way) de 11h00 a

ll existe de nombreux programmes de retraite,
mais SEULE VOTRE CAISSE POPULAIRE -
dispose du REEL adapte avosbesoins.

| : Avec des interets fixes et variables ee

Disponible des maintenant aupres de votre

\CAISSE POPULAIRE. ;

DOWNTOWN

1166 Alberni St
685-9302

WEST END
1220 Davie St

688-0436

ST. SACREMENT
700 West 16th Ave
874-8171

VANFED
CREDIT UNION

BURNABY
299-1404

6628 East Hastings

_ LOUGHEED MALL
401-9855 Austin Ave
421-4224

——

et re