D’une place... 4 Vautre Le Soleil de Colombie, Vendredi 19 Mai 1978 3 Victoria — LE CLUB CANADIEN FRANCAIS DE VICTORIA 1318, rue Broad Victoria, C.B. V8W 2A9 par Nicole CADORETTE Animatrice régionale. Nouvelles heures de perma- nence: Veuillez noter que le centre d’accueil du Club - Canadien-Frangais de Victo- ria sera désormais ouvert tous les jours, du lundi au vendredi de 10h00 a 16h00. Madame Linda Weber, notre nouvelle _ seerétaire-récep- tionniste se fera un plaisir de * vous accueillir et vous ren- H - : : ; seigner sur les activités, en frangais, a Victoria. Télévision - Mardi Soir - Chaine communautaire 10 - 19h30 - Emission locale du 23 mai a 20h15: nouvelles com- munautaires, et entrevue avec Raoul Holland, a propos du projet communautaire étudiant. Chorale “Victoria Chante- Joie” - Jeudi Soir 19h30 - 307 Ave. Richmond Répétition hebdomadaire pour les choristes, en vue de préparer un mini-concert pour le Souper de la St. Jean-Baptiste du 24 juin a Victoria. Congrés F.F.C. - 20-21-22 mai - Le Club Canadien- Francais sera représenté par 10 délégués de Victoria au prochain congrés de la F.F.C. Bon congrés a tous. 24 Juin - Souper de la St. Jean-Baptiste a Victoria Retenez cette date dés main- tenant. Beaucoup de surpri- ses vous attendent: succu- lent souper préparé par un chef canadien-francais, spec- tacle, prix de présence, #tc... Programme Communautaire Etudiant - Grace 4 une subvention du Secrétariat d’Etat, le Club Canadien- Frangais va pouvoir embau- cher 2 étudiants pour une durée de 16 semaines. Vous trouverez tous les détails de ces emplois, a la page 15. Avis aux retardataires... Si vous n’avez pas encore renouvelé votre carte de membre pour l’année 1978- 79, nous vous invitons a le faire sans tarder. I] vous suffit de contacter le res- ponsable, Raoul Holland, 1164 Greenwood, Victoria, C.B. V9A 5M1. Pré-Maternelle en frangais a la rentrée de septembre L’ouverture d’une classe de pré-maternelle, en francais, a l’école Willows en sep- tembre prochain, dépend de vous tous parents franco- phones et francophiles. C’est un pas en avant, et nous espérons que vous manifes- terez.votre intérét en y inscrivant votre enfant, dés maintenant. I] faut un mini- mum de 18 enfants, faute de quoi l’ouverture de cette classe devra étre remise a une autre année. Si vous étes intéressés, veuillez communiquer avec Sandra Enemark,au 595-1960. Parents Canadiens pour le Frangais - Canadian Parents for French - Vous étes tous cordialement invités a assis- ter a la conférence qui se tiendra: Date: samedi 27 mai 1978 Heure: 09h30 a 16h00 Endroit: Chambre 168, El- liot Building, Université de Victoria. Le conférencier invité sera le Dr. Robert Roy, de U.B.C. Plusieurs ateliers sont pré- vus: Les premiéres années du programme d’immersion, et sa continuation, Alternati- ves a l’immersion dés le jeune Age, etc... Inscription: $5.00, comprenant le déjeu- ner. Les inscriptions doivent étre envoyées a: Conférence CPF 1978, Mrs. M. Munro, 3660 Craigmillar Avenue, Victoria, C:B. V8P 3H3. Bienvenue a tous. EXPOSITION La Circle Craft Society présente du 17 mai au 18 juin une rétrospective des oeuvres de Carole Sabiston. Ses oeuvres des dix dernié- res années sont présentées et regroupent des esquisses aussi bien que des costumes de théAtre et des murales. La Circle Craft Society se situe maintenant au 69 Bas- tion Square a Victoria. On peut voir cette exposition les mardis, mercredis, vendre- dis et samedis de 10h00 a. 16h00, et les jeudis de midi a 21h00. — Powell River— LE CLUB BON ACCUEIL 4695 Avenue Marine. TEL. 485-2031 par Germaine MORAIS Centre Bon Accueil: Contrai- rement ace qui avait été annoncé antérieurement, les heures d’ouvertures du Cen- tre ne seront plus de 10:00 le matin mais de 11:00 comme par le passé jusqu’a 15:00 Vaprés-midi. Francoféte: D’ici peu de temps, se tiendra une réu- nion spéciale concernant les personnes qui se rendront a la Francoféte. A ce moment, Mme Paquette sera en me- sure de vous donner tous les renseignements nécessaires se rapportant au logement, au divertissement, aux re- pas et au cofit exact du bus. La date de cette réu- nion vous sera transmise par téléphone; en attendant si vous avez des questions s’y rattachant, vous pouvez ap- peler au 485-9267 ou 485-5122. : Spectacle: Il vous reste peu de temps pour vous procurez des billets pour la soirée dansante mettant en vedette Richard Amouzou.Réservez dés maintenant puisque le nombre de billets est limité. Le cofit est de $3.00 par personne pour les membres et $4.00 par personne pour les non-membres. Télépho- nez aux 483-3704, 483-9436, 485-2031. Comité de PExécutif: A |’as- semblée générale tenue le 9 mai, nous avons eu le regret d’apprendre la résignation de Mme Roseline Delong au poste de secrétaire. Nous tenons a remercier sincére- ment Roseline pour |’excel- lent travail accomplit au sein de l’exécutif, et la meilleure des chances dans |’attente du nouveau bébé. Ce méme soir, a la réunion se sont tenues des élections afin d’élire un (e) rempla- cant (e). Une fois les nomina- tions appelées, un vote a suivit. Mme Lyne Morais fut élue remplacante pour une - période d’un an au poste de secrétaire du Club. Feélicita- tions et bonne chance dans tes nouvelles fonctions com- me membre de l’exécutif. —WVancouver Comité d’Artisanat: Mme Rita Laforce nous informe que mardi le 23 mai 4 19h00 au local C.W.L., se tiendra la derniére rencontre du comi- té. Les réunions n’auront pas lieu durant la saison d’été. Le projet de groupe qui touche a sa fin, se terminera seulement en sep- tembre: Comité de Télévision: A la ' chaine communautaire 10, les jeudis 18 et 25 mai a 19h30, l’équipe du comité de télévision vous donnera |’oe- casion de visionner une en- trevue avec Richard Amou- zou, aussi vous aurez la chance d’apprécier ses ta- lents puisqu’il exécutera quelques chansons qui vous donneront un avant-goiit du spectacle offert le 28 mai au Moose Hall. Eglise Catholique St-Raphaél 715, 5léme Avenue Est Mariage: Le 13 mai dernier, en l’Eglise St-Raphaél, fut célébré le mariage de M. Joseph Aristide Bruneau et de Mile Suzanne Zoffman. Les témoins étaient M. Ron Joss et Mile Jane Broyce Larsen. L’organiste était M. Gordon Hangerud. La cérémonie religieuse fut présidé par le Rév. Gérard Laplante, curé de St-Raphaél. Dans une courte allocution, il expliqua que le Christ était la fondation de tout mariage chrétien, et qu’un conjoint n’était pas obligé de changer d’apparte- Aen dite Sas Sit | RS La photo, prise en hiver a l’aide d’un systéme infra-rouge, laisse voir que cette maison est trés mal isolée. Quand on sait que 90% des maisons au Canada ne sont pas mieux isolées que celle-ci, on se rend compte qu’il y a beaucoup» de gaspillage d’énergie. Ce printemps, prenez le temps d’isoler votre maison. Vous vous apercevrez vite que c’est payant. REMPLIR ET POSTER AUJOURD’HUI MEME OU, AVEC L’AIDE DE LA STANDARDISTE, TELEPHONER A FRAIS VIRES A 732-7295, INDICATIF REGIONAL 604. — a eee eee Ma maison a été construite avant 1946 et elle a 3 étages ou moins. O Faites-moi parvenir les formulaires de demande de subvention. O) J’aimerais recevoir la brochure “‘Emprisonnons la chaleur”. Les fléches montrent les pertes de chaleur. voyage organisé par Auto- Une maison mal isolée perd son énergie. POTN TTT ] Priére d’écrire en lett lées. Ce pon servira d’étiq | one Nom. : 1] ] | & Gouvernement Government ' Adresse rl du Canada of Canada ; vile Province Programme d’isolation thermique Canadian Home ] Code postal ] des résidences canadiennes Insulation Program OEn frangais OEnglish Kit ~ is Ss ER * Foe & ! le An uelle jonourable Quel Adresser a: Programme d’isolation thermique : jongre! " : des résidences canadiennes ' i Ministre : Minister C.P. 34180, Succursale D i J Vancouver (C.-B.) V6J 4N2 ; ¢ Il faut compter de 2a4 pour la li 2] Isolez... c'est payant! Subvention de $350 Si votre maison a été construite avant 1946, vous pouvez réclamer jusqu’aux deux tiers du cott des matériaux néces- saires a l’isolation, (maximum de $350 imposable). Les maté- riaux doivent avoir été achetés et posés aprés le premier septembre 1977. Brochure gratuite - Notre brochure “Emprisonnons la chaleur” des conseils prati- ques sur |’isolation et elle est offerte gratuitement. contient nance religieuse pour satis- faire certaines formules fai- tes par l’institution. En effet a St-Raphaél, tout chrétien peut se marier sans aban- donner sa foi d’enfance. La mariée est Luthérienne et le marié, Catholique in. Une réception suivie a “The Scandia Restaurant”, et des chants francophones et danois ajoutérent a la gaieté et fraternité qui y régnaient. La mariée étant Danoise de naissance, le célébre ga- teau danois termina la soirée mémorable. M. Bruneau est a l'emploi du Cablevision et la mariée, infirmiére en psy- chiatrie. Nos félicitations et meilleurs voeux de bonheur aux nouveaux mariés. li¢re Communion: Diman- che, le 14 mai 1978, lEglise St-Raphaél célébra avec une foi chrétienne, commune a tous les croyants en Jésus- Christ, la communion solen- nelle de Sylvie, Lawrence, Brigitte Hieken, enfants de M. & Mme Gérard Hieken de Richmond, de Monique Sae- bels, enfant de M. & Mme Eugene Saebels, Vancouver Nord. Plusieurs francophones d’origine Belge, Francaise et Suisse étaient parmi l’assis- tance dont, M. Claude Hie- ken, oncle des communian- tes, venu spécialement pour Voecasion, de Jasper, Alber- ta. Les chants traditionnels de communion solennelle fu- rent chantés par tous. L’oc- easion fut aussi marquée par une cérémonie toute spécia- le 4 St-Raphaél pour la féte des méres. Les oeillets or- nant l’autel furent distribués aprés la Ste-Messe, accom- pagné d’une embrassade desservie 4 toutes nos vail- lantes méres, par le curé.