:

1 Qluioplan Quiroplan Quiroplan Qiuiroplan Quiroplan Q)

Il est trés important en cette année de
renouvellement que vous vérifiez soigneu-
sement votre code de classe de tarif parce
qu'il y a beaucoup de changements dans

les classes de tarif en 1977-78. Toutes.
’ erreurs pourraient nuire a votre possibili-

té de retirer des bénéfices entiers si vous
faites une réclamation.

A la fois la brochure de renouvellement
qui vous dit comment renouveler votre
assurance Autoplan.et votre permis de
conduire et le nouveau guide en langage
simple “Tout. sur |’Autoplan” contiennent
un tableau de classes de tarifs. Comparez
la présente utilisation de votre véhicule,
l’age, le sexe et Je statut matrimonial des
conducteurs avec le tableau de classe de
tarifs. 2
Trouvez le numéro de classe de tarifs
approprié et comparez-le avec le numéro
de la case de votre formulaire de
renouvellement. S’il y a un changement
dans votre classe de tarif ou s'il y a trois
astérisques (***) sur votre formulaire,
vous devriez consulter un agent de
l’Autoplan ou un bureau de la section des
véhicules automobiles.

Si vous n’avez pas regu un formulaire de

renouvellement par la poste, apportez >

votre Certificat d’Assurance 1976-77 a

votre numéro de: a
Permis de Conduire

n'importe que] agent de l’Autoplan ou a un
bureau de la section des Véhicules
Automobiles.

LE NUMERO DU PERMIS

DE CONDUIRE ET LE STATUT
MATRIMONIAL
Cette année, pour la premiere fois, les
automobilistes seront priés de donner le
numéro du permis de conduire et le statut
matrimonial du principal utilisateur du
véhicule qu’ils assurent. SOYEZ SUR

D’AVOIR CETTE INFORMATION
POUR CHAQUE VEHICULE QUE
VOUS ASSUREZ quand vous rendrez
visite 4 votre agent de l’Autoplan ou a un
bureau de la section des Véhicules
Automobiles.

Votre coopération en fournissant ces.

détails au moment ow vous renouvelez
votre assurance Autoplan et votre permis
de conduire aidera a accélérer le processus
de renouvellement.

Dans la plupart des cas. Jes primes d’Autoplan sont inférieures
en C.B. a celles des autres provinces. Voici un exemple pour votre région spécifique.

!Responsabilité publique et dégats a la propriété dans des limites inclusives de $200,000.
Collision: $200 déductif. Comoréhensible: $50 déductif.: .

Conducteur Automobile — 1976 Ford Granada

: Male célibataire Vancouver
‘de 21 ans, ayant ev B.C.

a

Calgary Toronto Montreal Halifax
Alta. Ont. P.Q: N.S.

un t durant

l'année derniére. $1 102

$1445 | $1425 | $2002 | $1698

Les taux comparatifs sont extraits du manuel 1976 d'Insurers Advisory ‘Organization of Canada.

NOUS VOULONS QUE VOUS
CONNAISSIEZ TOUT CE QUI

CONCERNE VOTRE

ASSURANCE AUTOPLAN

*

INSURANCE
CORPORATION
OF BRITISH
COLUMBIA

‘aymvwnvmes. SI VOUS BUVEZ, NE CONDUISEZ PAS weeweuauawnua