SOCIETE FRANCAISE DE BIENFAISANCE

HIM
TIMI
IHITUH
(IHIIH

ET DE SECOURS MUTUELS DE VICTORIA

Le 6 mars 1860, le Metarie Colonist
annonce qu'on vient d'inaugurer une Société de
bienfaisance francaise 4 Victoria pour
secourir les malades de la ville. Les régles de
cette société sont calquées sur celles d'une
autre société semblable de San Francisco qui,
au dire du journal, a déja rendu d'immenses
services aux malades de la ville californienne.
La Société a déjé loué, toujours selon le
Colonist une maison «de l'autre coté du
ravin» et qui sera aménagé comme hiépital
avec lits, etc. Le journal fait l'éloge des
Frangais qui ont pris cette initiative car c'est
le genre d'institution qui rend des services
incalculables €& toutes les communautés.
L'hdpital qu'on appelle Maison de Santé peut
accommoder 20 malades.

Sept ans plus tard, soit le 17 janvier
1867, apparait dans le Co/arist le texte
suivant qui vaut détre  reproduit
textuellement, mais en traduction.

«le Société ae Secours Nutue/
Francaise. - Les francais sont reconnus
partout ou ils vont pour les bons soins qu’ils
donnent & leurs malades et @ leurs
nécessiteux. Le piéton marchant vers Beacon
Hill a dd souvent voir un tricolore flotter
dans la brise sur l'édifice prés de la rue
Humbolt et a probablement cru que c’était le
Consulat de France, mais tel n'est pas le cas:
ce méme drapeau est le drapeau humanitaire
déployé sur la demeure des malades. |] y a six
ans nos citoyens francais établirent une
société pour des motifs charitables, et nous
sommes heureux d'apprendre que la Société a
continué de prospérer, si bien que ce qui
n'était au début qu'un bourgeon a mari pour
devenir un arbre qui porte des fruits.»

L'article continue pour dire que cet
hépital accepte tous les Francais et les
étrangers sans considération de politique ou
de religion pourvu que l'on se conforme aux
regles. -

Dans son éditorial du 29 janvier
1873, treize ans aprés la fondation de la
Société de Secours Mutuel francaise, le
journal confirme que cette société avant tout
oeuvre de Frangais est une réussite éclatante
sur les plans du _ financement, de
Vadministration et du maintien. L'éditeur
conclut en faisant encore l'éloge des fondateurs
et nous nous permettons une deuxieme fois de
citer par voie de la traduction.

«Que le drapeau francais flotte
longtemps sur de telles oeuvres de paix et de
charité. Que pendant longtemps le patriotisme
frangais se réjouisse & placer l'objet de son
affection, la France, d'abord et avant tout 4
Vavant-garde de sa civilisation pour souffler
Yair de la vie cosmopolitaine dans les nations
de la terre.»

Gérald Moreau, Ph.D.
L'ASSOCIATION HISTORIQUE
FRANCOPHONE DE VICTORIA

DOCUMENT TROUVE AUX ARCHIVES DE LA VILLE DE VICTORIA.

MAISON DE SANTE FRANCAISE

(FRENCH HOSPITAL )
Medical Attendant, Dr John Ash.
OFFICERS
J.B. Mayerau, Président,
L. Redon Vice-Président,
M. Camususa Treasurer,
F. Leslouis, Secretary.
DIRECTORS
J. Wenger, G. Steele,
J. Stephens.

Election of officers takes place annually