ULTURELLES

ee

fs
|
:
1

Le rendez-vous

A Yoceasion du “Rendez-vous
des chercheurs d’or”’, les cito-
yens de Whitehorse. capitale du
Yukon, font chaque année un
saut dans le passé. et se retrou-
vent a l’époque de la célébre’
ruée vers l’or de 1898. White-
horse, sur les rives du fleuve
Yukon, a 80 km (50 milles)
au-dessus du 60e varalléle, est
une petite ville bourdonnante
d'activité (population: 11 215),
entourée de montagnes, de lacs
et de foréts.

Les rues sont Jarges et pavées
mais bien aue toutes, les installa-

‘tions soient. modernes, cette ville

garde encore des traces du
arn des pionniers.

Pendant ce festival qui se
déroule du 21 au 27 février,
Indiens, enfants et vieux cher-
cheurs d’or s’unissent pour faire
de cette pittoresque semaine
d’activités ce que les habitants
appellent ‘le meilleur reméde
contre.la fiévre des cabanes”’
Dans les hanques. derriéré les
guichets, on fait affaire avec des

~caissiéres parées de robes de

satin et de sequins. jarretiéres

roses sous leurs iuves froufrou-

‘Whitehorse, a

des chercheurs dor

tantes. On voit seahorse
d’affaires en canotiers ou cha-
peaux melon qui lissent avec
élégance leur barhbe toute neuve.

Du fond des bois surgissent
des hommes vétus d’anoraks
conduisant leurs attelages de
chiens.

Ligne d’arrivée des populaires
courses de chiens qui ont lieu a

Voceasion du
“Rendez-vous”.

Dés l'arrivée A l'aééroooport,
les visiteurs sont immédiate-
ment plongés dans la joyeuse

Le Centre a’ aieation Continue de l'Univer-
sité de la Colombie-Britannique offre un
voyage d'études guidé A New York, du 26
Mars au 8 Avril. Les matinées seront
consacrées a l'étude des grands chefs-d'oeu-
vre, des Impressionnistes au présent, ainsi
qu’a prendre connaissance de la scéne
artistique actuelle dans les caleries privées de
Uptown et Downtown (SoHo). Les aprés-mi-
di, exploration des musées et des galeries.
Les participants avront du temps libre pour
faire des emplettes. visiter la ville et aller a
des spectacles.

Il y aura des conférences d'orientation, les
mardis 8, 15 et 22 Mars a-20h, salle B75-76,
Woodward Instructional Resources Centre,

~ U.B.C. Le prix du voyare. est de $850. Pour

plus de renseignements. 4! au 228-2181, local
254. ,

Es
CINFMA THQ! I P ACIFIQUE

Les projections ont lien an 1155 ouest rue
Georgia (le cinéma de |'Offiee National du
Film). Entrée: $1.50, Tél 732 5322. Les portes
sont ouvertes 15 minutes avant le début du
spectacle.

Vendredi 25 Février, 4 19h00 et a 21h00:
“NIGHT MOVES”. Etats Unis. 1975. En
couleur, 99 min.

Night Moves est un film A deux niveaux.
Apparemment cessst une histoire policiére
extrémement embrouillée, avec une fin
amére. D'une maniére moins apparente, c'est
un portrait existentiel de !Amérique post-
Watergate. I.a morale de la narabole est qu'il
est futile d'essayer de résoudre les problémes
du monde ou les mystéres de Watergate,
alors que nous devrions nlutét tenter d’abord
de nous comprendre nous mémes.

Samedi 26 Février, 4 19h et a 21h’

Cinéma bouddhiste. OM MA NI PAD ME
HUM: “Filling Space to Benefit Beings”.
Canada, 1976. Un film de Karma Dundrup
Chimpel (Byron Rlack) Couleur, 28 min.

Ce film a été produit en coopération avec.

Lama Thinly Drubpa. un moine du Bhopten)
résident de Vancouver
Au méme programme:
“PATH OF CESSATION” Etats-Unis, 1974,
un film de Rohert F. Fulton. Prouidt en
coopération avec ama Wangyal, le Dalai

..Lama du Tibet et le Centre d'études

cinématographiave de "Université Harvard.
Couleur, 55 min.

_ PARLE7-NOUS DE VOUS!

Envoyez-nous des nouvelles
des communautés franco-
phones: activités sociales,
culturelles, sportives.... nous
‘les::publierons. aie

ambiance de la féte: un tribunal
impose une amende aux hommes
quireviennent. au Yukon sans
avoir, pour la cireonstance, lais-
sé pousser des poils follets 4 leur
menton,

Tout le temps de la commémora-
tion, les “Kops” parcourent les —
rues et les hars de Whitehorse a
la recherche des contrevenants.
Les pénalités imposées par un
juge sanctionnent les infrac-
tions. Gare a ceux dont la barbe
est rasée de trop vrés, a celles
qui ne portent pas de jarretiére,

a tous ceux, enfin. qui abusent

du temps du tribunal!

Le programme du “Rendez-
vous des chercheurs’ d’or”

comporte aussi une exposition.

d’artisanat local. une course de
motoneiges sur 80 km (50 mil-
les), des évolutions sur la glace,
des jeux de hasard et, pour finir,
les danses du Rendez-vous met-
tront en vedette des demoiselles
en toilettes d’époque. La féte se
terminera par des parades mili-
taires et, en apothéose, par la
parade “colorée” des chercheurs
dor. ;

*K SEO KE kk

\

AQUARIUM

Spectacles des épaulards et des arcu en
semaine: 10h10,:midi, 13h 14h30 et 16h. Fins
de semaines et vacances: toutes les heures, de
11h a 16h. Spectacles des baleines blanches
arctiques: en semaine: 1th. 12h30,, 14h et
15h80. Fins de semaine et vacances: toutes les
heures, de 11h30 4 16h30 Requins et Tortue
géante: mercredi et samedi a 13h45. Exposi-
tion Sous les eaux du Paradis: poissons de
récif, coquillages exotiqnes En fin de semai-
ne, film en couleurs sur la grande barriére de
corail: 10h30 et J5h15 du 15 Jan. au 27
Février.

Tél. au 682-1118, pour des renseignements
enregistrés sur les tarifs et les horaires des
pede:

TOURS
St. Roch, visites guidées: chaque jour: toutes
les demi-heures, de 10h 4 17h30. Chaque jour:
visites auto- -guidées de la galerie du Musée
maritime, de 10h 4 17h Musée Maritime.

FOR

VANCOUVER FAST CULTURAL CENTRE
1895 RUF VENARLES VANCOUVER.

Westcoast Actors présentent Le Marchand de
Venise, la comédie classique de Shakespeare,
dans une mise-en-scéne de John Sichel.
Représentations les 25 et 26 février; du ler au
5 Mars. A 20h80. Rillets: $3 50 du lundi au
jeudi; $4.00 le vendredi et le samedi.

FESTIVA] CONCERT SOCIETY

La série des 30 “Concerts-¢afé du dimanche”
se poursuit au Q.FE. Plavhouse. Chaque
dimanche a 11H. Ces concerts durent une
heure. Prix général; $1.00 Jusqu’au mois de
mai. Les billets sont disponibles a l'entrée. Le
guichet ouvre 4 10h. Vous pouvez vous
joindre aux artistes pour le café, aprés le
concert. Un service de rarderie d'enfants est
offert.

Dimanche 27 Février. 4 11:00: Mountain

Dance Theatre.

Dimanche 6 Mars a 11:0: John Loban, violon;
Frances Adaskin, piano: commentaires de
Harry Adaskin,

Dimanche 13 Mars a 11:00: Angela Cavadas,
violon; Gene Ramshottom clarinette; Jane
Martin, flfite; Melinda Coffey. pianiste.
Dimanche 20 Mars a 11:00: Academy Strings.

dokokaok

ALLIANCE FRANCAISE
6161 rue Cambie. Tél. 327-0201

4 Mars 1977, a 19h30.

M. COMME MATHIEU

avec Sami F rev. Brigitte Fossey,
Bulle Ogier.

Réalisation: Jean - Francois
Adam. Film de 1970 en couleurs.
Sous-titres en anglais. Court
métrage: I.e Champ du possible.
- Couleurs.

rca aan et em Sa a so

ou au 731-7590.

L’'Institut des Langues de U.B.C. a besoin de trouver des
familles francophones résidant assez prés de l’université et
désireuses d’héberger les étudiants qui participent aux
programmes d’immersion en francais pendant ete pour une
période de 6 semaines environ. —

Pour plus d’informations, téléphoner au 228-2181, poste 285

de poste prés de chez vous.

formulaires des deux langues.

impét francais!

~ RAPPEL
ALA POPULATION FRANCOPHONE
VOUS POUVEZ REMPLIR VOTRE FORMULAIRE
D'IMPOT EN FRANCAIS!

Pour remplir votre formulaire d'impét en frangais, il -
vous suffit dé vous procurer un formulaire francais au bureau

Si la boite contenant ces formulaires n’est pas placée en
évidence, enquérez-vous au comptoir. TOUS les bureaux de
poste du Canada et leurs succursales ont regu une quantité de

ne S DE CASSE-TETE ee Demandez votre formulaire

ou aux dames qui,
_ n’exhibent pas de jarretiéres.

‘| concours internationaux, Paris, Bruxelles. Outre des concerts

Fy

Centre Culéarel Colombien
795 Ouest 16 iéme Ave
Vancouver 874-9105

CONFERENCE
LE 25 FEVRIER A 19h30

Etes-vous Occitan?

Qu’est I’Occitanie?

Le professeur Michéle
Kaltemback, attachée au Dépar-
tement de francais 4 l'Université
de la Colombie-Britannique et
Mme Blanche MacBride, ex-pro-
fesseur 4 U.B.C. donneront une

- conférence sur )}OCCITANIE.

CONCERT

LE 26: FEVRIER a .20h00

Pianiste desgrand talent, Daniéle Arpajou donnera un récital
au sous-sol de |’Eglise St-Sacrement, située au 3050 rue
Heather. Au programme, des oeuvres de J.S. Bach, C. Debussy
et Messiaen. A J’Age de 13 ans, Daniéle Arpajou remporta le
ler prix du Conservatoire d'Orléans. Elle est lauréate de

donnés en Furope. Daniéle Arpajou a joué dans une vingtaine
d’Alliance Francaise aux Etats-Unis.
Le prix des hillets est de $3.00 par personne.

FRANCOFETE

Les personnes qui sont intéressées a jouer dans 2 fantaisies
théatrales sont priées de contacter Lise Guay au Centre.

CINEMA

_ 27 Février A 20h00: MARTIN ROUMANIAC

POUR LE MOIS DE MARS, LE CENTRE VOUS INVITE A 3
FILMS: ;

— 6 Mars 4 20h00: LES REGLES DU JEU de Jean Renoir
— 13 Mars a 20h00: LE JOUR SE LEVE de Carné avec
Jacques Prévert et Jean Gabin.

— 20 Mars 4 20h00: LA SAGOUINE. Au programme, 3 scénes:
“le printemps”. “La guerre”, “La mort”. La réalisation est de
Jean-Paul Fugére.

PHOTOGR APHIE

Le Centre Culturel désire faire part de son intention de mettre
sur pied un cours de base en “Photographie Noir et Blanc”.
- Voici en auelques lignes les sujets qui pourront y étre traités:
1( La Caméra-outil. son langage, ses accessoires, sa manipula-
tion. “Prendre de meilleures photos.”
2) La chambre-noire, le film, les produits chimiques,
I'équipement... toutes les phases nous amenant au produit
final: “I.a Photo”.

Lés cours seront. donnés de jour, les heures disponibles se
situeeront entre 9h30 et 14h30, du Lundi au Vendredi. Le
Samedi toute Ja journée et possibilité du Dimanche, s’il y a
demande.

‘Les heures et jours de cours, ainsi que le contenu du cours et
Jes frais d’inscription seront établis en fonction des réponsés
| recues.

Pour plus d’information, contactez: Ghislain NADEAU, au
324-4753, entre 9h et 16h.

Miracle €&~ Créperie

~ Restaurant
Ouvert de 11h jusqu’au soir :

1348 Robson,Vancouver —_ 683-1422