Se ee ee eee, a

Le Soleil de Colombie, vendredi 8 mars 1985

D’une place a l'autre

Vancouver

Soirée costumée

L’Alliance Frangaise 6161
rue Cambie, Vancouver, a le
plaisir de vous inviter a une
soirée costumée le vendredi 15
mars 4 20h00. Il y aura vin,

fromage et danse et un con-
cours du meilleur costume est
au programme. Venez nom-
breux et... déguisés. Prix
d’entrée: membres 5$, non-
membres 10$.

Deéfilé de mode

L’Alliance Francaise a le
plaisir de vous inviter a assis-
ter au défilé de mode de la
boutique: “Charm of
Vancouver” qui présentera sa
collection de printemps, mo-
déles de couturiers vancouvé-
rois et créations de coutu-

riers francais. Le mercredi 27
mars a 19h30. Le défilé sera
suivi d'une dégustation de vins
et fromages francais.

Le nombre de places étant
limité, veuillez réserver au
327-0201. Membres: 2$, non-
membres: 5$.

Soirée d’information

Nous avons a Vancouver une
école francaise, qui s’appelle
Anne Hébert. Le mercredi 13
mars a 19h30, une soirée
d'information est organisée au
sujet de l’école. Il y aura
diapositives, visite de l’€cole,
rencontre avec les enseignants
et le comité de parents. |

Tous les parents, futurs
parents de Vancouver et de
Burnaby y sont invités. Nous
rappelons briévement que les
enfants dont l’un ou _ les

parents sont francophones,
ont tout intérét a y étre
inscrits. Ce n’est pas une école
d'immersion - réservée pour
les enfants dont les parents ne
parlent pas francais - mais
d’une €école ot: le programme -
cadre de frang¢ais y est en-
seigné. ‘

Pour plus de renseignements
téléphoner 4 Mme Pierrette
Woods au 224-9306 (le soir)
ou a l’école elle-méme au
434-2646.

Bingo en francais

Enfin un bingo en frangais!
Le vendredi 15 mars a partir
de 19h30 (7h30 pm) vous étes
invités 4a venir dans l’école
Anne Hébert pour jouer au
bingo en francais. De nom-
breux prix (en argent et en
nature) seront distribués. Il y
aura également -un permis
d’alcool; le prix de la carte de
bingo: 2.00$ chacune.

Ce sont les parents des éléves
des 6@me et 7éme années qui
organisent cette soirée de
bingo pour aider a payer le
voyage de leurs enfants au
Québec; ceux-ci feront en
échange avec l’école René
Guénette de Montréal-Nord.

Pour plus de renseignements
téléphonez 4 madame Franks
au 524-4738 ou madame Eade
au 433-6103.

Café-croissant

Vous étes invités a venir
prendre chaque dimanche
Matin un café-croissant au
Centre culture] colombien.

De 10h30 a midi 30, vous

pouvez boire café et reli-
chettes, chocolat, et manger
des croissants au beurre. L’a-
dresse est 795 ouest 16&me
avenue, tél: 874-9105.

Ligue d’improvisation

“Impro: Jeu bizarre qui
consiste a faire croire a des
spectateurs et a des joueurs
que toutes les situations de la
vie réelle et imaginaire peu-
vent étre jouées sans diffi-

Acrobatie physique et verba-
le. La drogue douce de l’heure
chez les jeunes francophones
de 7 477 ans...

Lieu: Au Centre culturel
colombien, 795, 16@me ave-

cultés sur une patinoire mini- | nue ouest, Vancouver. Tél:
ature! Délire ou - contrélable -874-9105. Date, les jeudis
de l’imagination, sans filet. solrs.

Tournoi de ping pong

Amateur-e-s de “Tennis sur
table”, préparez vos raquettes!
Il y aura au mois de mars 85
un tournoi de ping-pong ot
tous-toutes les joueurs-euses
intéressé-e-s (débutant-e-s et
avancé-e-s) pourront  s'ins-
crire.

A l’essai, deux tables seront
disponibles pour vous refaire
la main (ou simplement pour
vous amuser, si vous en avez le
gout) , le samedi de 10h a 10h.

Dépendant également de la

demande, nous pourrions ren-
dre les tables accessibles a
d’autres moments de la se-
maine, s'il y a besoin dans ce
sens. Les inscriptions se font
dés a présent: téléphonez au
Centre culturel colombien
(874-9105) ou venez y faire
un tour, 795, 16@me avenue
ouest, pour mettre votre nom
sur la liste des participant-e-s!
Les dates du tournoi comme
tel seront affichées une fois les
inscriptions commencées.

Le bien-étre et ses droits

Si vous touchez actuellement
des allocations du bien-étre
social, ou si vos allocations de
chémage se terminent bientét
et que le bien étre est votre
seul espoir, cette soirée vous
est réservée. Le 12mars, Mai-
tre MacAdams, avocat parle-
ra, en francais, sur les droits
du bien-étre social: Qui a
droit, comment faire pour s’y
inscrire, 4 quoi vous avez droit

La Chambre

La prochaine activité de la
Chambre de commerce
franco-colombienne de

etc:

Cela se passe le 12 mars a
partir de 19h30 jusqu’a
21h30. Cest gratuit et c’est au
“West-End Community
Center”, 870 rue Denman.

Vous devez toutefois vous
inscrire en téléphonant au
734-1126. On vous demande
cela pour avoir une idée du
nombre des personnes intéres-

de commerce

Vancouver se tiendra le ven-
dredi 15 mars a 20h00 au
Suite page 7

Prince George

85:
sur

9 mars
sculpture

samedi
de
glace sur le terrain de la
bibliothéque municipale. Dé-
but a 9h00 et doit étre terminé
le dimanche 10 mars a midi.
Les sculptures seront jugées le

Le
concours

10 mars a midi. Prix: ler
prix: une fin de semaine pour
deux et un repas au Holiday
Inn de Prince George, 2@me

, prix: 2 certificats cadeaux de

Northern Sportwear, 3éme
prix: 2 billets pour la soirée
Canadienne- Frangaise le 16
mars. Formulaires d’inscrip-

tion disponibles au Cercle et a

la bibliothéque. La date limi-
te pour l’inscription estle ler
mars. Coat 5.00$ par éauine.

Le dimanche 10 mars: célé-
bration du 25éme anniver-
saire du Cercle des Canadiens-
Francais. * Salle de la biblio-
théque municipale de 13h30 a
16h00. * Ouverture officielle
de la semaine canadienne-
francaise par le maire M.
Elmer Mercier. * Bref histori-
que de notre association et son
origine et remerciements aux
pionniers. * Couper le gateau
par le maire et Mlle Cana-
dienne-Frangaise. * Spectacle
de danse par les 3 troupes de
danses folk. du Cercle. *
Remise des prix aux gagnants
du concours de sculpture. *
Annoncer notre loterie et
vente de ces macarons. Un
voyage a Vancouver, séjour a
Vhétel Georgia. * Réception
(gateau, cate...) et démons-
trations variées: 1- Monique
Wyse: ceinture fléchée, 2-
Alice Cété: filage de la laine,
8- Bridget Sipos: tissage, 4-
Canadian Capers joueront
pendant la réception, 5- Mlle
Canadienne-Frangaise, 6-
Bonhomme Carnaval, 7- Ex-

Chilliwack

Spectacle

Le club d’expression fran-
caise de Chilliwack présente
son prochain spectacle le 15
mars 4 20h30 - avec Stephan
Boswell guitafiste au Pique
Assiette, 9256 Main a Chilli-
wack, Prix d’entrée: 8$ non-
membre, 6$ membre. Pour
renseignements et pour la
vente des billets téléphonez a
Claude Berniquez 792-4580
ou au_ Pique-Assiette . au
795-5616.

humour

Un sénateur amé-
ricain donnait une
conférence de presse
sur le comportement
de la femme améri-
caine moyenne.

— L'américaine, - af-
firma-t-il en guise de
péroraison, consacre
deux fois plus d’ar-
gent aux produits de
beauté que ne nous
coute notre armée!

— Oui, langa une
voix féminine, mais
elle fait dix fois plus
de conquétes!

La semaine canadienne

francaise

Demandez le programme

position dlarticles canadien-
francais - tableau d’affichage
- vitrine en verre. 8- Table
d'information du Programme
Cadre de francais, 9- Table
d'information du Cercle des
C-F, 10- Exposition de livres
francophones.

Le lundi 11 mars: Porte
ouverte au Cercle des Cana-
diens-Francais, Studio 2880
de 19h00 a 22h00. * Visite du
local et rencontre avec le
Conseil d’Administration et
les employées du Cercle. *
Visite de la pré-maternelle.

* Café et beignes seront servis.

Le mercredi 13 mars: *
Programme pour les enfants
d’age pré-scolaire a la biblio-
théque municipale. * De-
10h00 a 11h00. * Chansons,
film, jeux, danses et histoires
en francais.

Le jeudi 14 mars: * Messe
en francais a l’église de |'Im-
maculée Conception célébrée
par Mgr O’Grady a 19h30. *
Café-rencontre aprés la mes-
se. * Tous sont invités.

Le samedi 16 mars: * Danse
du Bon Vieux Temps, 20h30.
* A la salle des Chevaliers de
Colomb, 7200 boul. Domano.
* Tl est suggéré de porter un
costume traditionnel * Lévis
Bergeron, chanteur franco-
phone chantera pour vous. *
Set carré “callé” par Mme
Lucette Brind. * Vente de
bouton 4a l’éffigie de M. P.G.
soulignant le 25éme anniver-
saire du Cercle. * Orchestre
Canadian Capers. * Buffet a
minuit. * Billets en vente au
Studio 2880. * Info 564-1808,
562-5819, 964-4134. * 10$.

_Quelques restaurants en ville
et quelques hétels auront sur
leur menu des plats canadiens
francais: — Le Monk, - Café
New-York, - Inn of the North,
- Holiday Inn.

wa

AA ply” >

naimo

—

i Ea ra

Cabane a sucre

Réservez le samedi 13 avril
1985, a Nanaimo pour La
Cabane a Sucre. Artiste invi-
tée de la soirée: Suzanne

Kennelly de Grand Forks
accompagnée de son guitaris-
te. Artiste invité dans le parc
durant l’aprés-midi: André
Grenier de Vancouver.

Richmond

Les Danseurs du Pacifique

Les Danseurs du Pacifique
gigueront le vendredi 15 mars
prochain de 19h30 a 21h00 au
théatre Gateway de
Richmond, 6500 Gilbert Rd.

Présentée par les “Canadian
Parents: For French” section
Richmond, cette soirée est
pour tout le monde, petits et
grands. (Billets 6.00$ pour les
adultes membre du C.P.F.F.
et 7.00$ pour les autres.
Quant aux enfants on compte

3.00$ pour les membres et
4.00$ pour les autres.)

Aprés le spectacle, le public
pourra aller parler aux dan-
seurs. Des boissons seront
aussi servies gratuitement.
Pour acheter les billets ou les
réserver le théatre s’en charge
évidemment a leurs guichets,
mais vous pouvez aussi télé-
phoner aux représentants du
C.P.F.F. D. Thorsteinson:
271-9427; G. Searson:

271-0584; P. Bell: 273-7435.

Club Alouette

N’oubliez pas que le Club
Alouette tient sa rencontre
hebdomadaire dans le local

Sedgewick 068 de l'Université
de Victoria le jeudi soir a
7h30.

Powell River

Club bon accueil

Le Club Bon Accueil de
Powell River planifie une
vente de favfouiltement (rum-
mage sale) pour le samedi,
‘23 mars 1985 au Centre.

Nous demandons aux mem-
bres de nous apporter tous les
articles de vétements usagés,
chaussures, livres, outils, bi-
joux, jouets, articles de sport,
patins, bibelots, vaisselle, arti-
cles ménagers, etc. enfin tout
ce que vous n’utilisez plus a la

mapas
PAS ma

‘a
2
git

Fc

#

Ere 3 hata
bik

le ler mars, & Vancouver (Denman Inn}
le 2 mars, & Kamloops (Cariboo College}

maison. S’il vous est impossi-
ble de les déposer au Centre,
s.v.p. téléphonez-nous au nu-
méro 485-2031 et nous nous
ferons un plaisir d’aller les
chercher chez-vous.

Entre temps, sélectionnez
votre meilleure recette de
patisseries, car nous deman-
derons votre collaboration
pour ce comptoir, qui est
toujours un favori de la clien-
téle.

Denton

Pacifique

Ov?

a Surrey
Vancouver [La Saint Jean}
bbotsierd

Abbotaford Arts)