th ttt 16 - Le Soleil de Colombie, vendredi 17 février 1989 INFORMATION ~ Centre Culturel Francophone de Vancouver L’A.G. des occasions manquees Suite de la premiére page Aprés la présentation de |’état des comptes, |’examen de la chronologie ayant abouti a la vente du terrain allait 6tre une pénible épreuve pour le Bureau de Direction. Le principal grief, exposé par Jean Riou, membre: celui de n’avoir pas informé les mem- bres de la cession. «Pourquoi le Bureau a-t-il vendu la seule chose que les membres [du Centre Culturel| possédaient, loption d’achat sur le terrain?», questionnait M. Riou, amer. Pourquoi la Maison de la Francophonie n’a-t-elle pas été prévenue de |’imminence de la vente, ce qui a été confirmé par Marie Bourgeois, alors méme que cet organisme venait de décrocher une subvention fédé- rale permettant l’achat du terrain? A ces deux questions, pas de réponses satisfaisantes. Il faut dire que l’ancien président du Centre Culturel René Maccha- bée, démissionnaire, n’était pas présent lors de |l’Assemblée Générale. Il avait regu mandat du Bureau de Direction pour conclure la vente a la société United Realty, entre le9 et le 15 Décembre 1988. En filigrane de ce débat, deux conceptions du pouvoir. Celle exposée par le Docteur Leclerc, membre du Bureau de Direc- tion: «/l n'y avait pas besoin d'une Assemblée Générale pour NN APPEL D’OFFRE STABILISATION DES ROCHERS, 88.5 KM [55.0 MILLE] SUBDIVISION ASHCROFT, COLOMBIE-BRITANNIQUE Le travail consiste 4 émietter, peser, boulonner; dynamitage et autres travaux divers décris. Les soumissions, dans une enveloppe auto-adressée, seront reques wars ak {12h00], Heure Noose des Montagnes, le mercredi 22 Les documents de soumission peuvent étre obtenus auprés du bureau de l’Administrateur des contrats d’ingénierie, 16e étage, 10004-14e avenue, Edmonton, Alberta oul'Ingénieur-adjoint des Voies, 14590-116A avenue, Surrey, C.B., I'Ingénieur des Voies, 2e étage, Gare CN, rue Lorne, Kamloops, C.B., le ou aprés le vendredi 10 février 1989 accom certifié de cinquante dollars [50,00$] émis a la Canadienne de Chemin de fer. é d'un mpagnie Les soumissions doivent étre accompagnées d’un dépét d’offre égal 4 10% de I’appel d’offre et émis 4 la Compagnie Canadienne de pete de fer. Informations techniques: Bureau du Superviseur des Services techniques, Kamloops, C.B. (604) 828-6389. Informations des soumissions: Bureau de |’ Administrateur des contrats d'ingénierie, Edmonton, Alberta, (403) 421-6382. La plus basse ni aucune des soumissions ne sera nécessairement acceptée. R.A. Walker Vice-Président Quest Canadien Edmonton, Alberta conclure la vente», a-t-il laissé échapper. Jean Riou a affirmé en revanche la souveraineté de 'A.G.: «/e Bureau doit réaliser le mandat qui lui a été confié». Dans le dernier mandat figure notamment la réalisation de l’'acquisition du terrain de la Seiziéme... Aprés un échange passionné mais intervenant trop tard, le nouveau Bureau de Direction a «exposé» son «plan d'action» pour les mois a venir. Devant le flou artistique des propositions soumises aux membres, ayant pour conséquence leur refus presque unanime des proposi- tions, iln’apas été procédé a un vote. Le Président de scéance Douglas McAdam a suggéré de «laisser en plan» la question du plan d’action. Le temps pour le Bureau de Direction de revoirsa copie, prévoyant notamment le déménagement du Centre Cul- turel vers Water street, dans Gastown. Quatre heures de débat autour d'une occasion manquée... Le «nouveau» plan d’action devrait étre présenté aux membres en Mars 1989. TV Ontario Quatre Millions pour une chaine en Frangais OTTAWA (APF): L’Ontario recevra cette année prés de 4 millions du secrétariat d’Etat aux minorités, pour aider au financement des émissions et des services offerts par le service en langue frangaise de TVOntario. Cette aide porte a 16 millions, les sommes accordées par le fédéral A TVOntario francais depuis 1983-84. Cette aide financiére fait suite a un protocole d’enten- tesur |’enseignement dans la langue de la minorité et l’enseignement des langues secondes, signé récemment par les deux gouvernements. Lachaine éducative diffuse des émissions en frangais 14 heures par jour et sept jours par semaine depuis le mois de janvier 1987. Le réseau francais entame donc sa troisieme année. Outre la production d’émissions cul- turelles, TVOntario offre une formation a distance pour les enseignants dans les salles de classe et les adultes ala maison, de méme que des émissions éducatives pour les jeunes téléspectateurs et les enseignants des _ pro- grammes de frangais_ et d’immersion frangaise. Un plan d’action... Suite de la page 6 M. Thivierge croit qu’on peut répondre a certaines demandes des francophones en modifiant la programmation, sans que cela nécessite l’injection d’ar- gent neuf. «La radio comme médium reste, comparative- ment a la télévision, beaucoup moins codteux», explique-t-il. Pour cette raison, M. Thivierge pense qu'il serait possible de TV 5 Suite de la premiére page mois plus taxes. Cette chaine est l’oeuvre de plusieurs pays francophones, parmi lesquels le La bataille des langues Suite de la premiére page d’entre eux se situe dans la tranche d’age 24-45 ans. Toujours selon Canadian Press, 50,000 personnes utiliseraient le frangais en tant que premiére langue et 110,000 en tant que seconde langue en Colombie-Britan- nique. Canada. II produit environ 20% des programmes de TV5 et 25% des programmes diffusés en soirée. © TV5 offre des divertissements de bonne qualité, des nouvelles et des documentaires, des émissions pour enfants, enfin des variétés et des dramatiques. TV5 vient compléter le choix de chaines de langue frangaise qu'offre Rogers Cable TV. répondre plus rapidement et plus facilement a _ certaines attentes exprimées par les francophones hors Québec. Pour le reste, tout va dépendre des fonds disponibles. Radio-Canada a déja demandé plus de 80 millions en cing ans pour répondre aux besoins de programmation en_ télévision dans les milieux francophones hors Québec. Il est déja certain quele rapport surles besoins en radio qui sera déposé en septembre ajoutera quelques millions supplémentaires. Res- te maintenant a savoir si le fédéral, qui souhaite compres- ser encore plus les dépenses, accordera les sommes néces- saires. LA LIBRAIRIE DU SOLEIL 980, RUE MAIN. Construction de Défense Canada Modifications au man Et B des plans 4 Ottawa (613) 998-9549. Ld | Canada Construction de Défense Canada lance des appels d’offres pour la Militaire de New Westminster BFC Chilliwack (Colombie-Britannique). Référence CK 960 10. ee remplacer les bardeaux d’asphalte des toits de divers batiments FC Chilliwack (Colombie-Britannique). Référence CK 963 10. La date limite prescrite de réception des soumissions est MARDI, le 14 mars 1989. Pour de plus amples renseignements, s’adresser a la section Defence Construction Canada Sur seule radiobalise qui nous votre position en mer : ee eo ec DoD ponosd NoOooos poooD ~- Re Game Votre navire peut-il parer a toute éventualité? B® Pour tous les propriétaires de navires commerciaux (dont | a | les bateaux de péche) I’achat d'une radiobalise de loca- lisation des sinistres (RLS) 406 MHz pourrait vouloir dire un sauvetage rapide en cas de détresse. Lorsqu’elle est activée, la RLS 406 MHz est la permet de déterminer la mer y dans.un rayon de Seemed nous pouvons mettre en branle toutes e longueur donde deux kilométres. Aucune autre rest aussi précise. La RLS 406 MHz émet un signal spécialement codé qui WP Rappelez-vous: tout navire commercial mesurant nous permet d’en savoir davantage sur votre navire, grace | 4 la fiche d’inscription que vous avez remplie a l’achat de votre RLS. Nous pouvons ainsi déterminer le type de votre navire et le nombre de membres de votre équipage. Des l’instant ot nous captons le signal de votre RLS, ivi ‘Gam _|es mesures de sauvetage nécessaires. 20 métres et plus devra étre équipé, dés le 31 mai 1989, d'une RLS 406 MHz pour se conformer au réglement. Pour tout renseignement sur l’achat et l’enregistrement d'une RLS, communiquez avec le bureau de la Garde p cotiere le plus pres de chez vous. * Les propriétaires de navires de 20 métres et plus possédant une RLS ou tout autre appareil semblable utilisant les frequences 121,5 MHz et 243 MHz, avant l'entrée en vigueur du Nouveau réglement, ont jusqu’au 31 mai 1993 pour s'y conformer. Garde cotiére canadienne Canadian Coast Guard