Romances sans paroles Dans I interminable Ennui de la plaine La neige incertaine Luit comme du sable. Le ciel est de cuivre Sans lueur aucune. On croirait voir vivre Et mourir la lune. Comme des nuées Flottent gris les chénes Des foréts prochaines Parmi les buées. Le ciel est de cuivre Sans lueur aucune. On croirait voir vivre Et mourir la lune. Corneille poussive Et vous, les loups, maigres, Par ces bises aigres Quoi donc vous arrive? Dans I interminable Ennui de la plaine La neige incertaine Luit comme du sable. Paul Verlaine (Romances sans paroles) Neiges ; ées pp qucieOa ee "an var toujours Su Blopee nélopees sa ui se pera igé! raconte es ea (Ab ve radi de gi’: Givres version f : ae 2 aneige! résils vivant échappee - ede vivre oe étes mon d chanson s 2 qi! ej ai, ques par eset le monde e i chan nt sur nt gelés; is-Jé Me vole és Sr eg 2. SS l 2 Cc spoirs gisent eS e cor avait pol We Nouvelle Nor ont allés tins blames plonds cie ciestle lone 40 ge sont owners éyrier, e mes VFA a février roses; dans ie , pleure2 os po u ier. pai tiré de de mon coe d genévrié Ja : Ime 5 les lie oe 5 de ma vie elaneige anes, et de ire donne 4 ee hi comme © igrdin de 8! emus ; st un J igé! a ér el oe de viv’ Fragiles fla Ks ied p été clawr 5 que | ps ue j ai! igts memes © Penn elas yes quel eet neiges pe mile Nevmpletes 1 toujor Turmel) Potsrides cvigneauttTnibeatt |_-— Maisons en décembre (Conte de nourrice pour amuser le temps.) La ville au loin se tient dans le froid assoupie, Sans bouger, comme un nid posé sur horizon... L’ église est sur le haut de la ville accroupie Comme une poule grise et couve les maisons. Qui, sur la pente, en capuchons de tuile brune, Pour s’ échauffer se serrent I’ une contre Tune. Et tandis que la neige ensemble les confond, Sous leurs toits de plus en plus lourds, ratatinées, Comme des vieux elles fument leurs cheminées. Quelles pipes!... Vois-tu la téte qu’ elles ont? Marie-Noél (Les chansons et les heures) Janvier La tempéte a cessé. L éther vif et limpide A jeté sur le fleuve un tapis d’ argent clair, Ou l ardent patineur, au jarret intrépide, Glisse, un reflet de flamme a son soulier de fer. Louis Fréchette (Les Fleurs boréales) ON HEUNESSF Ll Ou uAs O88 ue OF VIS Editeur: Jacques Baillaut Joumaliste: Daniel Bélanger Joumaliste-coopérant: Francois Limoge Recherche-rédaction: Jeanne Baillaut Conception graphique: Anne -Malouin Composition: Suzanne Bélanger Administration: Jacques Tang Chronique du livre: Monique Truchon-Cashman Avec la collaboration du Service Culturel du Consulat Général de France de Vancouver et de l’Alliance Francaise de Vancouver. Nous remercions la bibliothé- que publique de Vancouver pour sa collaboration. Publié par le Soleil de Colombie Ltée. — 980 rue Main Vancouver, C.B. V6A2W3 . 683-7092 683-6487 LUiewegrese Si or 9 tence Say SER Roa SERRE Laloisur le copyright interdit la reproduction de ce journal, y compris par la photocopieuse, sous peine de poursuites judiciaires.