Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 22 septembre 1995 - 8 Expo-Santé : nourrir aussi son Gme On ne peut pas parler de bonne santé sans parler de nutrition. AI'Expo «Healthy Living» la nutrition occupait une place importante autant dans les kiosques que dans les sujets de conférences. D'autant plus que l'organisateur de cet événement «Alive Books» est une compagnie spécia- lisée dans la publication de livres surla nutrition. C'estau «Robson Square Conference Centre», les 9, 10 et 11 septembre derniers qu'avait lieu cette quatriéme édition de l'Expo-Santé, telle quie je la re-baptise. PAR FREDERIC CHEVASSUS Sur le plancher principal, environ 80 exposants nous présen- taient leurs produits ou services. Aromathérapie, suppléments ali- mentaires, produits de beauté, ap- pareils ménagers, tai chi, yoga, mé- ditation transcendantale et centres de traitement contre le cancer étaient parmi ceux-la. On avait aussi la chan- ce d'essayer un lit de massage auto- matique ou de se faire masser les pieds au kiosque de réflexologie. A SRC «> la salle de «bodywork», on pouvait recevoir des massages shiatsu, des traitements de «hellerwork» ou de «tragem pour un cotit minime. Des 45 conférences présen- tées, la majorité portait sur la nutrition. J'ai assisté 4 celle du Dr. Klaper dont le titre était : Ce que votre docteur ne connait pas sur la nutrition peut étre dangereux pour votre santé, Préconisant le végéta- risme, le Dr. Klaper nous a encoura- gé 4 joindre l'association «Earth Save» qui avait aussi un kiosque a l'expo. Non seulement le végétaris- CBUF-FM Colombie-Britannique me permet une santé optimale, mais il serait aussi un moyen de sauver notre planéte. Une autre bonne conférence a été celle du Dr Balch, un autre médecin converti aux méthodes na- turelles. Dans son cas, c'est suite 4 l'impuissance de ses confréres de- vant la maladie de sa femme et aprés avoir entendu un naturopathe célé- bre, Pavlo Arola, qu'ila commencé 4 s'intéresser 4 la nutrition comme moyen de guérison. Mme Balch va trés bien aujourd'hui, elle est méme devenue nutritionniste et ils écri- vent des livres ensemble. Sur des milliers d'heures de cours qu'un étudiant en médecine recoit, nous dit-il, une seule est con- sacré 4 Ja nutrition. On en connait souvent plus que son médecin sur ce sujet. D'aprés lui le mal du siécle c'est la malnutrition, et 1a il parlait spécialement du Canada et des Etats- Unis. Ce que !'on nous vend sous le nom de «nourriture» aujourd'hui dans les supermarchés ne suffit pas a nourrirnotre organisme. Elle a trop perdu de ses éléments nutritifs et de plus elle nous empoisonne par ses additifs chimiques. I nous a expli- qué comment cette mauvaisealimen- tation et le stress agissaient sur I'or- ganisme etcommentla maladies'ins- tallait et progressait. Puis il nous a aussi donné des conseils sur la fagon de s'en sortir. En plus des diverses vitami- nes, i] a aussi fortement recomman- dé I'ail. «On ne prend jamais trop d'ail», disait-il, «et si l'odeur nuit a votre vie sociale on peut le prendre sous forme de capsules ou d'extrait vieilli comme celui vendu par la marque Kyolic.» Il recommande notamment le plein air et le soleil, GRILLE DES EMISSIONS AUTO MACE VER O93 #9 26 POUR LE PW NELLY DE DECOUVRIR Grille disponible a la SRC : 662-6135 ou 1-800-961-6161. MERCREDI VENDREDI | HEURE SAMEDI DIMANCHE JAZZ SUR : 00h04 LE VIF 00h04 NUITS BLANCHES JAZZ SUR LE VIF. : (00h00) RADIO CONCERT OU NUITS BLANCHES SUIVI DE LA FARANDOLE 01h04 LA FARANDOLE 01h04 LA FARANDOLE : PAR 4 CHEMINS 02h04 CHANSONS EN LIBERTE 02h04 LES REFRAINS D‘ABORD 03h07 LES PORTES DU MATIN 03h04 LA GRANDE FUGUE 06h05 Bi o6h10 09h08 TOUT COMPTE FAIT 07h00 09h30 INDICATIF PRESENT 08h00 11h04 LES REFRAINS D‘ABORD 09h10 DIMANCHE MAGAZINE } 12h04 — MICROMIDI 11h04 LES ANNEES LUMIERE 13h04 L'AVENTURE 12h10 SIGNE DES TEMPS LES AFFAIRES ET LA VIE 14h07 BONJOUR L'AMBIANCE 13h04 ; — DEMAIN LA VEILLE 15h33 14h04 FAUT SE PARLER 17h30 LES ACTUALITES 15h04 PARALLELES 5 ZAP RADIO 18h20 D‘UN SOLEIL A L'AUTRE 16h04 MULTIPISTE 18h50 1, 2, 3, NOUS IRONS AU BOIS 17h04 TOURNEE D’AMERIGUE 2 : MUSIQUE EN MEMOIRE SWE ts te 19h04 275-ALLO OU CHANSONS EN LIBERTE 18h10 __ {18h10) OU : DECOLLAGE HORAIRE 20h04 D’EST EN QUEST OU RADIO CONCERT 19h04 OU OHOA RELIGIONS ET SOCIETES : DRAMATIQUE JE VAIS ET JE 21h04 CLUB DE MINUIT : | VIENSENTRE | RADIO CONCERT TES MOTS OU JARDINS 22h04 PAR 4 CHEMINS SOUS LA NUIT VOYAGE DE NUIT . 23h04 LE LIEN: 10h58, 13h55, 14h58 DU LUNDI AU VENDREDI; 9h55, 10h55, 11h57 LE DIMANCHE NOUVELLES REGIONALES: 6h30, 7h30, 8h30, 10h04, 12h30, 14h04, 16h04, 17h15 DU LUND! AU VENDREDI 6h30, 7h30, 8h30, 9h30, 10h30, 11h30 LE SAMEDI; 6h30, 7h30, 8h30, 10h04, 11hO4, 12h04 LE DIMANCHE NOUVELLES NATIONALES ET INTERNATIONALES A L’HEURE INFO-CULTURE: 5h55, 11h55, 15h28 DU LUND! AU VENDRED! mais il suggére aussi de trouver la paix intérieure dans la priére et la foi en Dieu. Parmi les conférences gra- tuites, celle de Judy Taylor m'a grandement intéressée. Intitulée Le pouvoir de votre systéme de croyan- ce, son exposé nous a démontré toute l'importance du plan émotion- nel, psychologique et spirituel dans le processus de guérison. Nos pen- sées, souvent enfouies au plus pro- fond de notre subconscient, peu- vent nous détruire ou nous cons- truire. Judy travaille, entre autres avec I'hypothérapie, pour aider la personne malade a identifier les pen- sées qui peuvent étre cause premié- re de la maladie ou qui peuvent em- pécher la guérison. Je crois que le message ap- porté par Judy Taylor est essentiel. Je ne congois pas la santé autrement que holistique, c'est-a-dire tenant compte de toutes les dimensions de l'étre. J'aurais aimé voir plus de con- férenciers traitant de d'autres as- pects de la santé, mais cette fin de semaine fut trés enrichissante et un véritable succés. Two Shores Deux rives & Deux. rives, le premier recueil de poésie d'une immigrante vietnamienne, Vuong-Riddick décrit la vie au Vietnam sous les Japonais, les Chinois, les Vietminh, les Fran- cais et les Américains. Elle nous fait part de sa lutte pour créer une nou- velle réalité pour elle-méme et pour sa famille, d'abord en France et puis au Canada. Deux rives est une édi- tion bilingue : Vuong-Riddick écri- vit les poémes en anglais et les recréa ensuite en frangais. Dans les deux langues les poémes nous offrent un portrait évocateur d'un beau pays dévasté parla guerre, et d'une femme cherchant 4 travers la poésie un moyen d'étre en accord avec le mon- de oi elle vit maintenant. Semez une idee AN CANADA