Tuberculose

STOCKHOLM — Un nouvel
aultobus pour transports ur-
bains, dans lequel le bruit a;
pu etre réduit d’environ 10
décibels — ‘soit environ la
moitié de la valeur relevée’
dans les autobus actuelle-
ment en service en Suede —
vient d’étre présente par
Saab-Scanaia. Le.véhicule, un
Scania CR 111 M, comporte
36 places assises. Le moteur
de 202 h.p. est situé transver-
salement a l’arrieére.

La réduction du bruit aun
niveau égal ou inférieur a
celui des voitures de tou-
risme a eté réalisée par une
isolation spéciale de la caisse
du moteur et par le change-
ment de place du systeme de
refroidissement.

Les parois interieures de la

MOSCOU — La ma-
niere dont les connaissances
actuelles de la science sont
applicables au traitement de
la tuberculose a st:bi de se-
veres . critiques au cours de
la 21eme conférence interna-
lionale sur Ja tuberculose qui
s'est tenue cette semaine a
Moscou.

Premier orateur, le diree-
teur de la section de la tu-
berculose a4 UOrganisation
mondiale de la sante, le Dr
K. ©. Wilve, a déclare que
ectait sur le “ton de colere”’
quil devail s’adresser aux
2.000 participants qui oecu
patent Ja grande salle de la
nouvelle universile.

Hoa) 6denoncé “las voie
pleme de detours arbitraires
ef parfois incoherents” suivie
pour troezver une solution a
celte maladie qui provoque
chaque aunnee 2 millions de
morts et qui menace particu-
lerement le Tiers-Monde, ou
vivenl 20 millions de tubercu-
leux, chiffre qui risque de
saccroitre de 2 a 3 millions
par an,

laisant tat des progres
pourtant accomplis’ depuis 15
ans dans le domaine de la
chimiotherapie, le Dr Hitze
s'est categoriquement —pro-
nonce pour une grande exten-
sion de ce que les phtisiolo-
gues appellent le “traitement
ambulatoire’”’, cest-a-dire la
non-hospitalisation du maltade
qui, tout en continuant a
mener une vie professionnelle
et. sociale normale, recoit
deux fois par semaine une
association appropri¢e d’anti-
biotiques. Tl a ajoute que l’on
allait vers une nouvelle reé-
duction de la durée de ce
fraitement, actuellement dun
an en moyenne. =

“Comment se fait-il, a-t-il
demande, que dans les sana-
toriums et tes hopitaux tant
de. lits restent oecupes par
des tuberculezx qui, pour la
plupart, pourraient avanta-
eeusement beneficier d ‘un
traitement ambulatoire qui
aurail le meme effet thera-
peutique mais qui cotiteraif
beaucosp moins en personnel
et en frais generaux?”’

Lynne Bongiorno, agée
de 15 ans,de Queens ,
N.Y.,(a droite)a déclaré
devant un comité séna-
torial 4 Washington qu’il
était plus facile de se
procurer de 1’héroine
que de l’alcool. Elle
s’injectait de la drogue
depuis 1l’Age de onze ans
jusqu’& ce qu’elle parti-
cipe, il y a neuf mois,
A un programme de ré-
habilitation. Quant 4a
Louis Rivera, 15 ans,
(au centre), de South
Bronx, ancien adepte
d’héroine, il a ajouté
qu’il pouvait trouver
cette drogue partout et
qu’il connaissait méme
un policier qui en ven-
dait !

XVI, GE*SOLEIL, 23 JUILLET 1971

caisse sont recouvertes d’une
matiére isolant du bruit, qui
est attachée directement sur
les parois extérieures. Cette,
premiere couche est revétue
d’une épaisse couverture de
laine de verre, recouverte a
son tour par une feuille d’a-
luminium perforée. Des pla-
ques isolantes. sont fixées
sous le moteur qui se trouve
ainsi pratiquement enrobé
d’isolants.
L’évacuation de la chaleur
produite par le moteur est
assurée par une tubulure d’é-
chappement a_ refroidisse-
ment a eau et par un tuyau
isolant Ja chaleur jusqu’au
pot d’échappement. La venti-
lation dans la caisse du mo-
tewr se fait a l’aide d'un ven-
tilateur Spécial alimenté par

Il a aussi manifeste son in-
quiétude quant aux pays qui
“continuent a préconiser des
campagnes periodiques de
depistage systematique par
radiographie portant sur des
populations entiéres, alors
qtil est prouve avec toute la
rigueur scientifique souhaita-
ble que ces operations trés
couteuses ont un tres faible
rendement”.

A cet égard, un rapport a
ete presenté par le Dr J.
Meijer, directeur de 1!’Asso-
ciation neerlandaise de lutte
contre la tuberculose, sur les
travaux d'une eéquipe de I’U-
nion internationale contre la
tuberculose meneés simultane-
ment. aux Pays-Bas, en Tche-
coslovaquie et au Canada et
faisant apparaitre que la ra-
diographiec de masse n‘inter-
vient que pour 15 pour cent
des cas de tuberculose deéce-
les. soit un cas por 2,000
personnes examinees. Le
nombre le plus important des
cas de tuberculose diagnosti-
ques (plus de 60 pour cent)
represente des malades qui
sont alles de leur propre ini-
tiative consulter leur méde-
cin, 15 pour cent des cas de-
celes l’ont ete par |’examen
de groupes restreints de po-
pulation présentant, a priori,
des risques de maladie (no-
lamment les personnes en
contact avec des tubercu-
leux).

Le Dr Meijer estime que la
radiographie de masse trouve
son explication dans une idée
fausse de la maladie. On a
cru que la tuberculose etait
une maladie a evolution
lente.

Or, pour le Dr Meijer, la
tuberculose est en general
une maladie a évolution ra-
pide — de quelques semaines
a dix mois.

La conclusion du_rappor-
teur est de conseiller aux
responsables des programmes
nationaux de lutte contre la
tuberculose d’utiliser les cre-
dits importants et le nom-
breux personnel que requiert
la radiographie de masse a
d’autres priorités. Tout d’a-

des conduites d’air isolées.

Deux radiateurs sont placés
devant la caisse du moteur
afin de faire face aux be-
soins de refroidissement ac-
crus par TVisolation totale.
Deux ventilateurs, peuvent
fonctionner a une vitesse plus
basse que lorsqu’un seul ven-
tilateur est utilisé, et ceci
permet de réduire une source
de bruit généralement diffi-
cile a combattre, déclare
Saab-Scania.

Avant l’introduction du CR
111M, le niveau de bruit
dans les autobus suédois mo-
dernes avait pu, grace a di-
verses modifications, étre ré-
duit a 87-85 décibels, rappelle
Saab-Scania. Il n’existe ac-
tuellement en Suéde aucune
reglementation a ce sujet

alors que dans de nombreux
pays européens la limite ma-
ximum est fixée 4 89-92.

En matiére de comparai-
son, la société rappelle que
le niveau sonore d’une disco-
théque se trouve aux envi-
rons de 100 dB et qu’un
— a réaction produit 120
B.

Le CR lll M a &é cons-
truit par Scania-Bussar AB,
filiale de Saab-Scania. Il est
congu spécifiquement pour
les transports urbdins et est
équipé d’une suspension
pneumatique, d’une servo-di-
rection et d’une boite de vi-
tesse entierement automati-
que. ”

ai ea ihe all ies 1 MiMi

4

L’‘uniforme de l’emploi!

4 Daytona

ont revétu leurs maillots de bain

ou leurs bikinis et se
de la compagnie.

bord, en procurant aux per-
sonnes présentant des symp-
tomes davantage de possibili-
tes de se faire examiner.
Cela implique le développe-
ment d’institutions (laboratoi-
Tes, centres spécialisés,
etc...) a la disposition des

proménent ainsi devant 1’édifice

médecins géneéralistes, qui
doivent étre plus sensibilisés
a Videe que la tuberculose
demeure une maladie tou-
jours menacante.

i CQ - 687 5936'
(2 livres, disques,
Ouvert du mardi ©
» VY

_au Samedi, de mi-