VOLUME 4, NUMERO 9 ———— (la suite) Et la, vous me direz que c’est bien beau de critiquer, mais c’est quoi la solution? Peut-étre suffit-il de reprendre contact avec notre humanisme, de porter un geste, de redonner un peu de lustre a des valeurs négligées. Il y a 4 Kelowna plus de 200 sans abri dont prés de la moitié sont francophones. Il y a autour de nous des travailleurs/ leuses pauvres, des étudiants/tes, qui n’arrivent pas a joindre les deux bouts. Il y a des dizaines de person- nes qui sans la soupe populaire auraient le ventre vide. Il y a de la misére que l’on ne veut plus voir car on est trop occupé 4a se batir une vie idéale selon l’image imposée par notre société. Cette année, rebellons-nous contre le monde en plastique ot on veut nous enfermer! Retrouvons un peu de la vraie joie de Noél. Don- nons ces vétements qu’on ne porte plus. Donnons ces quelques boites de conserve qui feront une si petite différence sur notre budget. Don- nons un peu de temps ou d’argent a une ceuvre charitable. Donnons un coup de main au voisin. Donnons, a défaut d’autre chose, un sourire sincére et une pensée pour la paix dans le monde. En donnant avec coeur, c’est encore nous qui y gagnons. Car la généro- sité apporte des satisfactions vérita- bles et durables. Combien plus qu’un nouveau jouet, vite cassé; qu’un vétement, vite démodé; qu’un décor rutilant, vite dépassé. PAGE 3 De la part de toute l’équipe Le Kelowna Drop-in and Information du Centre Culturel, nos meilleurs ©@"/re @ besoin de votre aide. Les : 5 sans abri, les travai i i voeux pour la saison des Fétes. . ailleurs saisonniers et les travailleurs pauvres. Le Drop-in dépend grandement de différentes Diane Béchade organisations gouvernementales mais présidente c’est généralement le public comme vous qui nous aidez le plus souvent. Contactez Serge Dancoste au Drop-in, 763-3311 Vous utilisez un emetteur- récepteur radio mobile? Soyez prudents! On ne sait jamais ce qui peut arriver.. . Pour votre sécurité et celle des autres, vous devez vous servir de votre émetteur-récepteur seu/ement sur les fréquences indiquées dans votre licence radio et uniquement dans les endroits autorisés. Souvenez-vous que si vous utilisez une fréquence a lextérieur du secteur autorisé, vous pourriez brouiller les systemes de la police, des pompiers ou des ambulanciers, bloquer les communications routiéres ou nuire a d’autres usagers. Cela pourrait faire du tort aux affaires de quelqu’un ou nuire a sa sécurité et qui sait?... ce quelqu’un pourrait étre vous! Donec, veuillez utiliser votre émetteur-récepteur judicieusement et adéquatement. C’est une question de respect mutuel, de considération et de sécurité. Pour un complément d'information, communiquez avec un bureau de district d’Industrie Canada en Colombie-Britannique, a 1 800 667-3780. Pour en savoir plus sur les licences radio, visitez le site Web du Spectre en direct (http://sd.ic.gc.ca). Pour en savoir plus sur la gestion du spectre, visitez le site Web Strategis (http://strategis.gc.ca). ivi Boe scustie nous Canada