Le Moustique Volume 5 - 6° Edition ISSN 1496-8304 Juin 2002

Quels sont les effets ?

Vos connexions sont ralenties de maniére importante, les transferts de données sont plus
longs et donc plus chers. En terme d'encombrement, on peut apparenter les hoax a du
bombardement de courriels (I'envoi de courriels en masse ayant pour but de paralyser un serveur).
Finalement, c'est I'internaute qui paye l'addition donc nous tous.

c) Les fausses alertes : Elles représentent deux risques majeurs.

e Unrisque de lassitude : Comme pour toute fausse alerte, on finit par ne plus y
croire et le jour ou l'information concerne réellement un virus, on jette un oeil
distrait au message, on le renvoie a son carnet d'adresse sans méme se rappeler
le nom du virus. L'alerte a perdu toute son efficacité. Pour vous convaincre,
essayez de vous rappeler le nom du dernier virus dont on vous a prévenu par
courrier électronique...

Un risque de perversion : certains hoax finissent par devenir tellement populaires

que des pirates se les approprient et y adjoignent un virus. Pensez-y, car dés lors
le canular se transforme en véritable épidémie.

Voici une adresse pour vous aider a y voir plus clair :

http://www.hoaxbuster.com/index.html
Faites un tour dans la liste des hoax, vous y trouverez a coup sar la reproduction

exacte de certains messages que vous avez recgus. Vous avez regu un message
suspect qui ne se trouve pas dans la liste, écrivez a: redaction@hoaxbuster.com

oe des suggestions écrivez-nous : 2 Moustigue We
: (250) 595-2209 s Tele : (250) 995- 2249

lemoustique@shaw.ca
Les Services Financiers Thivierge Ltéé.

Assante Financial Management Ltd.

111719 — 86 Avenue

Delta, C.-B. V4C 2X5

Tél. : 1-877-599-0472 Téléc. : 604-599-0473
Courriel : fthivierge@dccnet.com