jpagueB juapisaig
4eqiy saBoy

*soouue
sosneiquiou op juepued snou
tuwazed dojydwos snoaA suor
-adso SnNON *SeyoR) sol[oA
-nou SOA op quousesst[dwi09
-08,[ Ssuep jJuowoSeinoous
azjou op’ jo usTinos o1j0u
ap aainssezahog *sudtquiojos
-OOUbIY Sap UOTIe Lape Be] op
ghojduia* awiui0d §=anuoAUoTq
BI roweynos snoa ap ‘azoTU
-inoy *W ‘snou-Zojeultod

*o[quiosue
uos suep aUuUdsTqUIO[OD
-ooue sj uotje[ndod e| op Juoul
-asstnoueda,| @ tazans0 1nod
JOSTIIIN Sey eanes [Tt *YORMIT
-[1Y9 ap uote{ndod e{ ep utes
ne juowojuesaid osAoj[dap
zoturnoy “jf onb ousetsnoyy
-U9,[ 18 of810ua,] onb seins
-Se SOWWIOS SNON *o1TeIL10U
-Tu noalttu uo ‘gflap sduray
sonbjenb stndap jo ‘{reAei)
ap suoTiejerd us ‘uot BOTsTUeTd
uo ‘UOTIBAISTUTWIpe Us sOUSTI
-9dx9,] op quaiduioo sjnoie
So] JUOp oUlWOY UN SddTATOS
sou e oATIoedszed ua ALOAB
-,p suosstnofeaz snou SnoN

"*9uuo
-1quiojoo-oouesj uoteyndod
BI ap SedtAdas xne Sorsieue
sos iasuodap ap jo Soawmie

so0J0} sop ssuel sot 103
-11nb op Tstoyo e I] *Ssoguize
$a010} Soy suep oTOTjJo,nb
quey uo YOeMTTITYO kB ganut
9anoi} 1S89,8 Jo oTsedsey e|
ap aateurstzo 3so AoTUANOY
"AW “XOVATTITUD & SOUSpPTSet
ud juowoerjenjoe ‘zorurnoy
ra80y "IW op suuosized eT
uo xTOYUD UOS IB} e UOTIOIT
-as op Aanf of onb z990u0UUR
-,p atsteid oy SuoAe snoNn

: "Pe OT Tpoul
-BS Nol] JUSTBAe SAUUOTIOOTaS
sJepIpued op SMOTAIOIUL SOT
jo utnf cl of Weululte] os
sinoouod oy voinjeprpued
aineyT stuwnos juo_ onbruur
-11q-sIquiojoD eT RF 2eqand
np souuosied sinotsnjd ‘shed
a] SieAet] e OTTGnd sanoo
-u0d UN,p JUoUIZDURT Seady

*Te19Ua3 AndIDo7
-Iq neaanou un,p oyoteyo
-oI B®] & oSTW 1S0,S suUdTq
-WO[O0-O0UR TY Sop UOTIeAIp
-a4 e] ‘uolezadooD ua ine
-ewutuy,p ojsod of ospuerd
anod [eiaua3 AanojetIq seul
-WOd ojjonbeg oawoYy "WW ep
9]U9092 UOTSSTULAap PB] & a3INS

WINOLIGA

SNJISINO1OD— OONVUA SAG NOILVesAdss V1

4g ANV9YO.1

CLOT unl Og {9 # ‘ZL “IOA “Tadd vil

eulzoBow oy

juin 1972

L’APPEL, VOL. 7, # 6, 30

9196-92S

gg toh

‘aD ‘ATNAGHVTIVA
JLLANNUA 2 EbOb

N3IgINO10O9

ONVHA Sep

NOIlLWuads4
el

*[ouray
-eiJ UstINoS ne 90813 JOU
-o]Jouuosized tessoi301d op
SO0UdBIXO,P 1B1]U0D 9] JO OIA
QOUdBIX9,p 1e1]U09 OT Ja OTA
oidoid es suep inoeusteg np

SoUuSIS So] JTZANODep op und ©

-eyo @ Jowted ota op o8e]
-ied of ‘sodeia xnop xny

*Tauuos
-iod Juowe8e8ue uos 3ajz0d

-de unoeyo no uoTxetjet op
Jo aquojap op ‘aTTwe,p Nol]
un sioje juetaep odtnbe,T
*sounal sop
apuow np sufoseq seTdiinw
sop eofTAJes ne no qwoUulos
-now np utes ne sounef snjid
sop sofTsres ne : jouuosied
juowo3e3ue,] op os[eo 3S9
SiolInori sop odeja suwigtx
-nep ee] *sounof sep epuow
np sto9ad ujoseq un g azpuod
-91 anod So[yj 30 suos1e3
‘sounof sozine,p 90Ae QUOW
aireyneun wwW0d Juowoses
-ua ‘astideiquae,[ 189,90 ‘enor
Ino] ep odeig orgrwioiad ey
*Iny,panof
-ne,p ounef un,p souesTxo
gpuojoid ke] 380 aTjai ‘etted
-de utoseq af No Ssinojoes
So] Sno} suep sdBdTJJa 9IGIS
-sod 1s ja juaseid 1eAnoi}
as ‘So[BUTSIIO SelOA Sas ep
ajignb ua uopnezaueds oun,p
nof oT suep Jetjuo ‘epuoul
np sjedde sot terzjstyoed
*uoTIeUIIUe,p Jo [JeSUOD ap
atQz un juenof sainpe seiq
-esuodsoi soq *Soiquicul g F
9 ep sodtnby ue sastue3i0
jUOS ST] “Sue OZ B LIT ep sou
-naf Sap JUOS SZoTInoI So]

LE SOLEIL, 30 JUIN 1972, VII

JWSILNOOS 37

uousey SoA,

‘ *99UINO} 91390 ep
sgoons ne jWoulsiz0J endtz3
-u0d $ojta0 & Sndaz JUO Snou
inb suoTjestuesi0 solUuozaj
-JIp Sop xnerneyeyo [tendoe,|
‘sinol[te.,d *alqetuaput s9go
-ons un ajz0dulerz UO SI Jo
Aangpns ‘ojuoz0], ‘uojoUOW,
siiInpoid juos 98 s{I ‘olep VY
"20g
-and np sejjeznyjnD seatey
-JV Sep ezgistut np tndde,]
B o0pis ‘o0GqeanD Np saz0y
-op Ud 9aUTNO} ouN jUONIDaJ
-JounpiseA ep Jolusno, pueu
-124 *IW_10 e8prliqmeys op
eyeueny sstueq eIWN ‘ZL6T
$]8aine] Soy ‘JUeuUoIUNSIIdg

OaGgHND SYOH AANYNOL
“sing sou

aiputeye 8 Iepte snou znod
eovid ua suorjestuesio sop
uomezogeljoo e] ans juow
-gulz0us SUOJdWOD SNON
*UBMOYOIBASES Ud
‘BInog[aaeIyH Bf elieqiy use
uojoUIpA B * BegolUeW ne

aoejtuog-3S 8: Of1eIUD Us
ojuoZO], Jo Aingpns & * YOM
-sunig-nesanon ne ‘uoi[[eq
-dureg ‘uesiddiys ‘uojou0Ww
2 8 NdT] TTOAB JUoTeiAap
sa[[eje Deqend np sioyep us
suonipne jyiny ‘edrourzd ua
‘z1U0] op e[qrssod eZes snou
IE ‘1eNeT19d pre19aH se[qeisou
-OH,] ep UOTIDeTIp BT snos
ye1q,p jetzelaz9eg ‘1819.p
yetaejeioes np aatitsod je
O]09TIp UOTIOB®,. & B9BID

SNOILIGNV

*TBATISO OT epuoj
suoae snou sjenbse, anod
sIng So] SIPUTOINe ,p TSUTe Juez
-joWied snou essed 3] suep
S110jJJe Sou Zepuodes Nnj[NoA
uetg juo tnb uotstAetay op jo
OIpez op sojsod sot ‘xneu
-inof so] Juowesnoeinseyeyo
Jetor1ewler inod uorseds0,|
ap 1ssne suowjozd snoNn

*Sasno][feaiou snjd
Sop eouetzedxe oun & iJadro
-117ed ap jo sztnoueda,s ap
‘IIO[TBA OTTeJ OS op ‘AToTaAeT

as op soueyo eB AfueIqo,p
sinojewe sjuste} sey snoq
eB Isure JueWoulzted a[[oAnou
auuog ke] eipuedai op uTje
anbjunwiwoo 30 JUSATOSOI
tInb xnad sno} ap uoTIeTOGeT]
-[02 ®] 1eifo1[Jos 1nod uoTs
-82090,[ ep suoitjoid snoN

"and *d ‘Aquetp
‘1p aeasod ogo : ¥URATIO?
ua jeaWse, np se[eforsjo
So[NUIIO} Sey JWepUueUep Use
JUOWIOIeIpsuIuT oATIOSUT,S

quoanod stesusij epeueD np,

solgidizeiut - sinoirsoduio>
-sineine set 18 SojeiditeqUt
sa] snojenb aitp Quop 389.9

*ZL6T SAQWIEDaP 6 Ne
eiquieides 0g Np sx89SH.1
@ eapuen os jr,nb jo uos
-1es owig~mjenb es so10We
Aqueiy ep uosueyd ®1 ep
jeanse, ef onb ‘sol9gidiei
-ut,nb sinoisoduiod-s 1n9}
-ne jue) ‘steduezj epeued
np sanojewe soistize Sey
sno] @ Zewlalju0D op xner
-ney sei} seuluios snoN

AGNVUD AG NOSNVHD V1 4d TAIL

$id

ee!
o
oO
3)
A,
a
ical
Be
a,
<
oe