ager eee nee Oe ee

6 Le Soleil de Colombie, vendredi 17 octobre 1980 :

See

-Une figure

es

du passé

Adrien Gabriel Morice

Recherches historiques et composition de M. Alexandre
Spagnolo, membre de la Société historique franco-

colombienne.
Suite

- Membre honoraire de la
Société Philologique de Paris
- Membre de la Société
d'Histoire Naturelle de la
Colombie britannique

- Membre de I’Association de
Yart, d’histoire et la science
de Vancouver

- Membre de la Société
Scientifique du Manitoba,-

- Membre de la Société
Géographique de Neuchatel
(Suisse) :

- Memmbre du Comité

Ethnologique de Grande
e

- Premier Membre Honoraire

de l'Institution Royal du

Canada, etc... etc....

Un lac et un cours d’eau

_portent le nom de Morice au

centre de la Colombie Britan-
nique. Un village appelé
Moriceton sur le tracé du
chemin de fer du Canadien
National. La ville Morice au
Manitoba est un hommage a
sa mémoire.

SES DERNIERES AN—
NEES: Le mauvais état de
santé du Pére Adrien-
gabriel Morice l’obligea a
revenir a la civilisation...,
‘non sans abandonner ses
‘amis les Indiens.

Il passa ses derniéres
années au Manitoba, plus
précisément a Winnipeg ot il
continua a écrire.

Au moment de sa mort, il
venait justement de mettre
la derniére main a son
manuscrit ‘The Origins of
Catholicism in Winnipeg”: on
sait qu'il était parfaitement
bilingue et conscient que
plusieurs ouvrages rédigés
.en langue anglaise auraient

_une plus large diffusion par-

mi la population anglophone
du pays dont la majorité est
indéniable.

T. Hogan publia 4 Toronto,
en 1928, une biographie du
Pére Adrien-Gabriel Morice.

Ilrendit son dernier soupir,
le 21 avril 1938, a l’age de 79
ans, a l’H6pital de Saint-
Boniface (:Winnipeg).

Energique, doué d’une

extraordinaire capacité de

travail intellectuel et physi-
ue, le Pare Morice travailla
normément jusqu’a épuise-
ment.

Donatien Frémon écrivit
dans le quotidien “La Liberté
de Winnipeg”, ces mots:

“L’ouest-Canadien a perdu
un de ses plus brillants
historiens, un homme d’ac-
tion extraordinaire, un
homme de science qui, avec
passion, aima sa patrie
d’adoption.

Il laissa aux générations
futures, un noble exemple
d’une vie pleine de fruits.”

Si pendant ses 21 premié-
res années de sa vie, A.G.
Morice fut francais en 1880*
il devint franco-colombien et

nous en sommes fiers par-

loeuvre qu'il a accomplie a
l'intérieur de notre vaste
province, une oeuvre consi-
dérable, universellement '
reconnue.

Ace titre, notre Société
Franco-Colombienne défé-
rant a ses objectifs ne
pouvait passer sous silence la
vie, l’oeuvre de cette grande
figure du passé et lui en
rendre hommage, par la
publication de cette série
d’articles dans notre hebdo-
madaire franco-colombien
“Le Soleil de Colombie”’.

Avec la méme veine de
franco-colombien pendant 28

all

= €RV

will
Wi
||
Vi

(1859-1938)

années, le Pére A.G. Morice

devint franco-manitobain

- pour le reste de sa longue vie

avec la renommeée acquise en:
Colombie britannique.
REMARQUE: Un fait
curieux que nous aimons
signaler.. Le Pére Morice
dans son volumineux ouvra-
ge “The History of the
Northern Interior of British
Columbia” (368 pages) notre
principale source de référen-
ces, n’a jamais mentionné le
nom de |’Oblat Nicolas de
Coccola, O.M.I. ainsi que
celui de l’Oblat Jean
Chiappini, O.M.I.

Nous relevons dans
l’ouvrage de Mme Kay
Cronin, de descendance
irlandaise, venue au Canada
en 1947, attachée a la Station
CJOR, Vancouver, puis au
Vancouver-Province, et fut
chargée de publier un ouvra-
ge mettant en évidence
l’oeuvre des Oblats de Marie
Immaculée en Colombie
Britannique, cet ouvrage,

cest “Cross in the
701- 1414 Barclay

Vancouver, BC V6G1J4

Wilderness”, la, écrivons-
nous, nous relevons que
Morice, de Coccola_ et
Chiappini, a peine adultes,
formérent un contingent qui
quitta la France et se rendit a
Victoria, le 26 juillet 1880, en
route pour New-Westmins-
ter. Plus tard, deux d’entre
eux (nous pensons 4 A.G.
Morice et Nicolas de Coccola)
furent appelés “Les Grands”
et tous travaillérent a
Vintérieur de notre vaste
province, méritant la gloire
de valeureux pionniers
franco-colombiens.

Nous nous proposons, en
temps que Société Histori-
que Franco-Colombienne, de
publier un article sur
oeuvre du Pére Nicolas de
Coccola, 0.M.I., un fougueux
Corse.

Société Historique Franco-Colombienne
9, Broadway Est, Vancouver, C.B. V5T 1V4

rene ene ee eae ee een

er

be

Le nouveau Centre
de Ressources

[suite de la p.1]

Des livres, du matériel
audiovisuel peuvent étre
consultés sur place par
tous ceux qui en font la
demande.

res et sera disponible
pour tous les intéressés.

Ce catalogue comprend 16
différentes sections et

permet de trouver des

. renseignements divers
tels que: o’se procurer le
livre de maths, de lere
année du P.C.F....4 quel
-prix.

En fait, le Centre de
Ressource est une mine
d’informations pour tous
ceux qui sont intéressés
par les programmes de
frangais...un outil néces-
saire.

Le Centre de Ressour-
ces est ouvert du lundi au
vendredi, de 8h30 AMa
5h00 PM ainsi que deux
samedi par mois et cer-
ae mardi jusqu’a 9h00

Le Centre Ressources
n’est pas seulement desti-
né aux enseignants. Les
parents, les étudiants
aussi peuvent se rendre
sur place. Toutefois, il
n’est pas possible d’em-
prunter du matériel, il ne
s’agit que d’un centre de
consultation.

Plusieurs milliers de
documents sont listés
dans un catalogue qui va
étre tiré 4 500 exemplai-

SESE PEK

rt 23 4.367 8 9 10:11 2

woneurt wor —

HORIZONTALEMENT

1— Propre a la nutrition. — Tétes des tiges de blé.
2— Penchant a donner (pl.).

* 3— Genre de cruciféracées. — Crochet de fer.
4— Eau salée, — Conj. — Article,

\

5— Epoques. — Prén. de femme.

6— Avec un son nasal.
7— Prén. féminin.

8-- Oiseau coureur australien.

— Consonnes.
9— Chemin. — Ambassadeur.

10— Notre-Dame. — Prén. masc.

11— Opinion. — Vache qui n’a pas encore eu de veau (pl.).

12— Matiére pesante dont on charge le fond d’un navire.
Abrév. commerciale. — Obtint. :

VERTICALEMENT

1— Nourrir. — Lui.

2— Chant, priére pour les morts. — Ensemble de tout ce

qui existe.

3— De I'Ibérie (pl.). — Prétre francais.

4— Berceau. — Action de sauver.— Conj.

5— Membrane de Voeil. — Parcouru des yeux. — En les
6— Garcon d’écurie (anglais).

reste.

7— Anc. ville d’Italie. — Regarderai en visant.

8— Raidit par un trélingage.
9— Saison. — Oter.

10— Lourde. — Petit prophéte.

— Mari de Bethsabée.

— Du verbe vivre. — Et le

SOLUTIONS P. 11

TNE HOROSEO

( rr LLCO 6) du 22 déc. au 20 janv.
De grace soyez honnéte et ne vous taites pas d’illusions
sur vos propres sentiments amoureux. Si vous avez quelque
chose sur le coeur, il ne faudra pas hesiter a le dire. Pour le
travail, vous aurez intérét a tirer profit du temps donne.

C Veuteau ) du 21 janv. au 19 fév.

Une parole indiscréte d’une personne qui vous aime vous
mettra en colére et vous réagirez avec violence. Vous aurez
Pimpression qu’on ne vous aime pas aussi intensément que
vous le souhaiteriez.

C Poisson ) du 20 fév. au 20 mars __

trop sévéres, trop indifférentes, ce qui blessera votre sensibi-
lité. Il vous est conseillé de faire appel a votre objectivite et
de freiner votre émotivité. d

( Belia ) du 21 mars au 20 avril

Aucun nuage n’est a redouter pour ce qui concerne vos
sentiments amoureux. Vous vous comprendrez a demi-mot
et vous aurez plusieurs occasions d’échanger des confidences
des aveux, des marques de tendresse.

C Jaurcau ) du 21 avril au 20 mai

Les astres protégeront efficacement votre vie sentimenta-
le. Vous allez vous sentir en paix, en accord avec la person-
ne aimée. Tout ce qu’on pourra vous reprocher, c’est un peu
de mélancolie et d’écouter un peu trop vos caprices.

CGemeaut ) du 21 ies 21 juin

Quelques complications sont a attendre dans votre vie a-
moureuse. Votre émotivité vous portera a mal interpreter les
paroles de la personne aimée. Ne parlez qu’aprés avoir réflé-
chi; il vous faudrait étre plus calme.

( é du 22 juin au 22 juillet
Aner

Une parole ou un geste

d’une personne qui vous aime

impression qu’on vous aime moins. Les événements se pré-
cipiteront au travail et vous serez propulsé vers I’avant.

Cc w On ) du 23 juillet au 23 aodt

Des soucis extérieurs viendront menacer I’harmonie de
votre vie sentimentale. Vos rapports avec la personne aimee

tibles de contrecarrer vos plans ne dureront pas.

C Vverge 2) du 24 aodt au 22 sept.

Gardez-vous de donner suite a une nouvelle aventure sen-
timentale quel que soit votre intérét sur le cOte coeur car
vous marcheriez a grands pas vers-des complications. Il faut
a tout prix éviter de compromettre votre popularite.:

be Balance ) du 23 sept. au 23 oe

N’en demandez pas trop sur le plan du coeur; vous ne
pouvez pas étre tout 4 fait heureux car vous serez dominé

un sentiment de culpabilité sans raison. Les hésitations
ne vous valent rien.

CS CoApion ) du 24 mt: au 22 nov.

Vous rencontrerez plusieurs _ personnes et I’une d’elles
vous inspirera une vive sympathie. Un chagrin passager vous
guette mais une nouvelle amitié soulévera votre enthousias-

(Sa ittacee ) du 23 nov. au 21 déc.

Vous chercherez a faire plaiat a l’étre aimé et vous vous
montrerez beaucoup plus affectueux. Il y aura beaucoup de
mouvement dans votre vie sociale, une vie plus intense; on
parlera autant d’argent qué d’amitié et d’amour. .. _4s.0.P.

Les réactions de la personne aimee seront, a votre gre,

vous mettra en colére, votre vanité sera froissée. Vous aurez

seront en effet un peu tendus. Les petites difficultés suscep- : 4