879-6924 Annonces classées Gratuites pour nos abonnés Pour les autres: 10 cents le mot Cette offre ne s’applique pas aux commerces et institutions. 879-6656 Ce service des petites annonces classées est offert gratuitement & nos abonnés. Le dernier délai pour nous faire parvenir vos textes est le vendredi & 15h00, une semaine avant la parution. Lorsque vous avez trouvé satis- faction dans vos annonces, télé- phonez-nous ou écrivez-nous, nous les retirerons pour ainsi laisser la place a d'autres. Offres d’emploi Recherche mécanicien - soudeur 25 ans et plus, bilingue, anglais-francais, pour faire service des élévateurs de construction. Ne doit pas avoir peur des hauteurs. Appeler 946-6218. (81.01) Cherche jardinier pétant parlant francai Tél: 274-2572. (14.08) Demandes d’emploi Jeune h avec b éat en administ tion, 25 ans, cherche travail permanent ou occasionnel: garde d’enfant, ménage, peinture et rénovations, imp5t, cours de francais ou tout autre travail qui pourrait me permettre de travailler en anglais. 876-7934 (Laurent) (24.01) 879-7678 (24.01) Cherche un em; comme poseur de papier peint, 5$ le sieving Tél: 876-8833. (17.01) Offres de service commerciales et tec an- glais, francais, italien, espagnol. Expérience de 20 ans. Tél: 783-7254. (28.02) Pick-up trois quart de tonnes pour déménager, & prix raisonnable, minimum de 2 heures, 15$ Vheure (1 homme), 80$ l'heure (2 hommes) d di P san lez Larry, 254-8169 ou 265-1425. “Frenette Painting” intérieur - extérieur, maison a peinturer, appelez Everette 253-6802 (14.02) Peinture et tapisserie. Estimation gratuite. Taux raisonnables, 437-8729. (14.02) tinisseur de ciment cherche a faire petits travaux en ciment (trottoirs, paliers, murs ete...). Tél: Mario 254-0148 (06.12) ses services avec expérience dans gard d’enfants, cours de francais, chauffeur et étudirais toute proposition en vous remerciant d'appeler le 782-1858. (81.01) Gardes d’enfants | Cherche nanny a résid r s'occuper de 2 enfants 4 Montréal (a temps plein ou partiel). Contrat d'un an renouvelable. Envoyer C.V. a Jo#lle Noulin Merat, secteur 1 - 3100 Ellendale, Montréal H38S 1W3. Emploi disponible maintenant (07.03) Famille francophone de Richmond a la recherche d'une personne de confiance (non fumeuse) pour s'oecuper de 2 enfant, 4 ans et 2 ans, Tél: 274-0977. références. (21.02) Recherche Nanny, bilingue. Logée et nourrie, pour 2 filles de 3 ans et 4 ans ‘4. Tél: 266-1858 (Julie). Références démandées. (81.01) Famille francophone & la recherche d'une personne de confiance pour s’occuper d'une fillette de 18 mois - il ne s’agit pas d'une gardienne - mais plut6t d'une aide a la maman. Renseignement 662-6165. (21.02) Une niéce du P. Lemire désire venir assurer la ihege de jeunes enfants durant lés mois de Recherche une gardienne pour les mois de mars et avril, 5 jours par semaine avec yoiture de préférence a North Vancouver. Nourrie et logée a a la journée. Salaire a discuter. Tél: 929-6874 1.02) Viens joindre notre famille anglophone, qui demande une nanny & demeure, pour prendre soin de nos deux enfants de 1 an et 6 ans. Un peu de ménage a faire. Position @ commencer le ler avril; Ecrire A Bolte 5, 38288° Main St., Vancouver, B.C., V5V 3M6 (07.02) . Famille anglaise, aurait besoin d'une nanny. 6506 © par mois pour commencer et. de préférence personne avec voiture (l'essence serapayée).Tél: 784-1908 aprés 18h00. (24.01) Cours Prof, fr. pen fr ¢ gue expérience, 8.0U$ Vheure. 254-0257. Professeur de francais, anglais, italien, 10.00$ de l'heure. Tél: 783-7254 (81.01) Cours d’espagnol, professeur mexicain, brevet A B.A. en espagnol - anglais, expérience au Québec et Mexique. Appeler Bernardo 669-5264 (jour)., ook Vehicules a vendre Fiat 128, 76, 2 portes, pneus comme neuf, freins et embrayage neuf, courroie de réglage du moteur, 53,000 m-m, moteur comme neuf (trés bon état), prix 1,200$ ou meilleur offre. Tél: 254-0148. (14.03) A vendre 75 Dodge Maxi Van, tout inclus dedans, 6,400$. Tél: 874-9933 (pendant la journée ou pendant le souper). (14.02) A vendre, auto Chevy Sprint, 85, grise, manuelle, 3 portes, radio AM-FM, 8600 km, 6000$: raison départ. Tél: au 273-4974 (Céline ou Ron) (81.01) J'ottre 25.008 en cadeau a lagent ou bureay Auto-Plan qui peut me vendre une assurance et une plaque avec les lettres LCS ou SCL ou SLC Tél: 874-5725. (31.01) Voiture & vendre, 1983 Renault 5, sport, avec teit ouvrant, freins assistés,22,000 M. 5,500$ (état comme neuf.) Tél: 348-9098 (24.01) Bed . Breakfast ARABE: Enseign it pratique ou qi livres et cassettes disponibles, 8.00$ I’heure. Téi. 254-0257 : lecons privées d’arabe littéraire [Nahani] au populaire (Baladi) ainsi que caligraphie. 15$ de Vheure résultats garantis. Tél: 733-7254. (07.03) A louer Petite “Guesthouse” meublée a sous-louer fin mars & début mai. Laveuse-sécheuse, 400$ par mois, tout inclus. Christian ou Marie, tél: 821-5745. (07.02) Chambre a louer prés du PNE tout inclus. Appelez au 254-3169 (07.03) Suite a louer [2 piéces] dans maison. [Salle de Libre ler mars, une chambre alouer dans maison A partager, quartier Oakridge, 240$ (tout inclus). Tél: ‘4 (21.02) Maison a partager, chambre libre au sous-sol & partir du ler mars. 235$. tout inclus (cfble, électricité...). Pour personne tranquille. non fumeuse. Maison dans un quartier calme. Tél: 824-0587 Demandez Ginette. (21.02) Cherche a partager logement 12éme et Québec. Tél: 875-0927 (aprés 17 heures) (07.02) A louer - dans maison, une chambre séparée avec douche. Loyer réduit en échange de garde de 2 enfants d’fige scolaire. Prés de U.B.C. Tél: 261-4209 (aprés 18h). (07.02) -Appartement meublé a partager 3008 par mois chacun 2 chambres, 2 salles de bain, foyer, prés de Second Narrows Bridge. Appeler Johanne au 254-8683 aprés 18h00 (31.01) [ks CMA Cry ERENT. aE ON Poe Te SE ee ON ® Divers a vendre A vendre réfrigérateur 2 portes, 20 pieds cubes hauteur, vente rapide 125.00$. Tél: 873-6720. Bonne condition. (14.03) Grande maison 4 Maple Ridge a vendre, 3 acres Ye de terrain. Presque remis a neuf, 2 grandes chambres et 2 petites chambres. Grand salon, une cuisiniére, chambre de bain, chambre de lavage, foyer moderne avec mur en brique, cheminée en ciment, grand garage, abri d’auto, poulailler, petite étable, (réduction de 50,000$ sur le prix de vente), cause de vente (maladie). Occasion A ne pas manquer. Pour plus d'informations tél. 462-9774 (entre 9h00 du matin 4 11h00 du soir). (28.02) Armoire de cuisine en chéne complete avec évier. Etat neuf 600$ Tél: 590-1769. (07.02) Collection 20 volumes reliés, oeuvres Agatha Christie en frangais. Valeur 140$ a vendre 45$. Tél: 733-7254 (07.03) Deux vélos a vendre de marque LEGGE touring bike 1) presque neuf valeur 850$ vendue a 600$ 2) 4 600$. Tél: 875-8826. (28.02) A vendre, attelage de remorque, capacité de 10 mille livres, incluant freins électriques, miroirs, C.B., antenne, etc... valeur 800$, prix de nas — ou meilleure offre. Tél: 981-5804 A vendre table ronde, 32 pouces de diamétre, avec 3 chaises en érable. Reproductions de meubles québécois 200$. Tél: 874-9571. (81.01) Répondeur téléphonique contréle microprocesseur, TAD 220, Remote control avec les mémes fonctions que la machine et indicateur de la durée des appels, horloge, plusieurs autres caractéristiques. Sous garantie, prix d'origine 400$, demande 325$. Code-a-phone 2100, remote control beeperless, neuve et sous garantie. 189$ Tél: 781-7104. (28.02) A vendre “Chesterfield” et chaise, usure de 1 2008, stéréo AM-FM - bon cat, haut-parleurs, 100$. Tél: 689-2841. (14.02) A vendre bureau en bois de chéne 30 x 60 pouces, 3 tiroirs de chaque c6té et un tiroir au milieu 800$. Tél: 732-0335. (07.02) Bateau a voile , 17 pleds, Invader, benne condition, 2 (JIBF), une voile principale avec un moteur 6 (h.p.), :Evinrud, moteur hors-bord. Prix 2,600$. Tél: 781-7104 (81.01) Table de couture avec 3 tiroirs 606, étagdre 158, t8te de lit simple 5$, lit Queen 110$, patins a glace taille. assortis; table basse en teak 30$. Tél: 788-1876. (81.01) A vendre, paire de skis Elan 911, 2 M, ben état. Fixation Salomon S40. (Sans b&tons), Tél: 879—6924 (Gladu) heures de bureau. (10.01) A vendre: Mixer Braun Km $2-32, pas utilisé, encore garantie, 100.00$ valeur 180.00$. Radio- réveil le, Panasonic: FM-AM RC-6510 ne 50.00$ valeur 114.008. Tél: 874-5726 du centre ville. 985-8374. Divers Cherche a acheter vaisselle de Quimper. Tél: 272-1889. (07.03) Voulez-vous héberger deux adolescents de 16 ans venant du Québec du 23 juin au 8 juillet, a Toccasion de l'Expo 86? Si vous avez une place téléphonez moi et dites moi vos prix au 879-6924 (entre 9h et 17h00, demandez Sylvie). (07.03) cherche a s’ appartement dans la Pour plus de r ig 438—9093 (07.03) Si Tile d'Orléans, au Québec, vous intéresse, adressez-vous a l'adresse suivante, pour obtenir des listes de livres A vendre, sur l'lle et ses familles. Fondation Minigo, 1804 Royale, St-Jean, Orléans GOA 3W0 (P.Q.) (07.03) ‘ Deux familles aimeraient séjourner & Vancouver du 24 juin au 31 juin dans une famille francophone (en location). Contactez Mme Georgette Paquette, C.P.72 Val Thérése Ontario POM 3B0. Tél: 705-969-4269 (frais virés). (07.03) Ayez la joie du “Rebirth” et de faire un voyage vos vies antérieures maintenant en francais en contactant Gaétane au 872-0818 (07.03) eccuper d'un région du Fraser Valley. ts lez au PP Le Soleil de Colombie, vendredi 14 mars 1986 —19 et tout autre matériel jugé pertinent par les candidats dak La télévision francaise de Radio-Canada RECHERCHE DES CO-ANIMATRICES DE TALENT POUR EMISSIONS SOCIO-CULTURELLES TELEVISEES Les candidatures doivent étre adressées avant le 20 mars 1986 a AUDITIONS CBUFT SERVICE DES COMMUNICATIONS a RADIO-CANADA VANCOUVER V6B 2R5 Piéces a joindre a la demande: . 1 Curriculum Vitae . 1 photographie récente . 1 présentation vidéo sur cassette [textes - cassette - audio - etc.] POUR RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES TEL. [604] 662-6225 entre 9h00 et 17h00 CBUFT sg2” COLOMBIE-BRITANNIQUE Nous recherchons un(e) traducteur(trice) pour un contrat de deux mois avec expérience dans la _ distri- bution industrielle et-ou dans la comptabilité. Téléphonez au 437-3376. ~ Offre d'emploi Une institution financiére nationale recherche des personnes pour un emploi permanent 4 temps partiel de 9h15 4 13h00, 5 jours par semaine. Les candidats[es] doivent avoir obtenu leur dipléme d’étude sécondaire et avoir de bonnes aptitudes en mathématique. Bon salaire initial et avantages sociaux complets. S’adresser a: B.P. 3, Le Soleil de Colombie, 3283 Main, Vancouver, C.B. V5V 3M6. LE CHOIX DE L’ORNITHORYNQUE =~ (SHS) Présentez des crevettes mortes et des batteries 4 un ornitho- rynque et il se jettera sur les... batteries! L’ornithorynque, c’est cet étrange mammifére australien au bec de ca- nard et aux pieds pal- més. Capable de rester sous l’eau pendant cing minutes, il garde cepen- dant les yeux et les o- reilles fermés. Com- ment dans ces condi- tions s’y prend-il pour capturer sa pitance de crevettes et de grenouil- les, se demandaient de- puis toujours les cher- cheurs ? Grace aux infi- mes signaux électriques émis par ses proies, viennent de répondre des scientifiques aus- traliens. On trouve en effet sur la téte de 1’é- trange animal des cellu- les qui agissent comme des récepteurs électri- ques. C’est pourquoi, entre une crevette mor- te et une batterie bien «vivante», lornitho- rynque préfére la se- conde; entre lui et la batterie, le courant pas- se mieux! E SSSSRHEeeeeeeeeeses CAPSULES I Wf yy yy SECT TTT. NOUVEAU REMEDE CONTRE L’ARTHRITE (SHS) Nouvel espoir pour les victimes de l’arthri- te : un anti-inflammatoire qui non seulement ne provoque pas de saignement et de douleur 4 I’es- tomac (effets secondaires habituels des anti-in- flammatoires), mais en plus arréte la détériora- tion des cartilages des articulations. Baptisé «ar- trodar», et découvert par le Dr Charles Friedman de l'Université de Florence, ce nouveau médica- ment en est encore a l’étape des premiers essais. LE RAYON DE LA VUE (SHS) Un nouveau type de laser, développé au Canada, remplacera peut-étre le scalpel dans cer- taines opérations délicates aux yeux. Développe par la compagnie Lumonics, de Kanata, en ban- lieue d’Ottawa, le laser fonctionne dans lultra- violet au lieu de linfrarouge. Un chirurgien de VH6pital Civique d’Ottawa, le Dr George Mint- sioulis, s’appréte 4 comparer son. efficacité avec celle du scalpel dans les opérations de la cornée visant a corriger la myopie et la perte presque totale de la vision. Depuis 1974, certains chirur- giens ont en effet recours au scalpel pour corriger des imperfections de la cornée, mais la précision de instrument ne s’avére pas toujours suffisan- te. Le laser, assez précis pour trancher une simple cellule sans endommager les tissus environnants, pourrait ouvrir de nouvelles perspectives, espére- {-on. LE CERVEAU EN 3-D (SHS) Une invention d’étudiants de I’ Université Laval s'est récemment méritée une médaille d’or 4 un concours international de jeunes inventeurs tenu en Bulgarie. L’aventure débute en 1980 : des spécialistes en génie mécanique de Laval collabo- rent avec des chirurgiens de !’'H6pital Notre- Dame de Montréal dans la mise au point de son- des. Utilisées dans le diagnostic et le traitement de l'épilepsie, ces sondes doivent étre implantées avec une grande précision. D’ou une nouvelle collaboration qui a donné naissance 4 un appareil qui,.a partir de deux radiographies du cerveau, donne au chirurgien une vision en trois dimen- sions du cerveau et facilite donc les opérations. T*invention a été brevetée et trois des étudiants ont fondé une compagnie, MEC-INOV, qui se chargera de la commercialiser. Les applications de l'appareil dépassent la médecine car en l'utili- sant pour prendre des photographies aériennes d'une région, il facilite le tracé des routes.