Fhe IN SRE Re Ep kee wapenge wa oe ow Saw Ge GaN

| S de Colombie | )

60 cs

TPS incluse
Vendredi 20 novembre 1992

Phi "Hi a

a ea

Hebdomadaire
fondé en 1968

ar André Piolat
Courrier 2éme classe/ Second Class Mail n° 0046 vol 25 n°30

980 rue Main Vancouver Té1:683-7092 Fax:683-9686

Le message du président démissionnaire Sylvain Tellier

«Le Centre culture!
etouffe»

Sylvain Tellier quitte la présidence du Centre ‘culturel. Il
a tenu alivrer ses derniers propos sur le Centre et sur le
développement de la communauté et de la Maison.

TL

ensemble enest un. Mais la Maison
n’a pas de dynamique et de
leadership qui lui sont propres. La
Maison doit devenir un centre
communautaire. Je n’invente pas

al

a ar

OOPS ART

Le Soleil: Pouvez-vous tracer un
bilan de votre présence 4 la téte du
Centre culturel?
Sylvain Tellier: Ce que nous
avons accompli, c’est de lancer le
débat et de faciliter la prise de
~ conscience d’un probléme qui se
osait, i ‘un-an, qu’est-cela
Maison de la Francophonie? La
question reste. La Maisona évolué
dans la direction que les organismes
et les composantes lui ont donnée,
ce qui n’est pas mauvais.

Mon opinion, c’est que la
Maison ne pourra étre pergu avec
enthousiasme par le public, tout
comme le Centre culturel de
Vancouver, que dans la mesure ot!
il y aura une direction qui
s’occupera de la communauté et la

culture. Ce qui veut dire: mettre la
priorité sur les services et les
activités. Les gens se foutent qu’il
y ait onze organismes dans la
Maison. Les gens veulent des
services. Par exemple, la stratégie
du radiothon qui reposait sur les

onze fragments»de la Maison a «

complétement échoué. Pour éviter
cette mésentente, je reste toujours
favorable 4 un projet de fusion
entre le Centre et la Maison.

- Quel est donc le probléme de la
Maison?

- S. T.: C’est qu’il n’y a pas de
véritable concertation entre les
organismes qui |’habitent. Au
quotidien, il existe des
collaborations qui fonctionnenttrés
bien. L’avantage d’étre tous

's’ils font preuve de bonne volonté.

le terme, Marie Bourgeois |’a
utilisé, lors d’ un entrevue accordée
au Globe and Mail. Elle ne
fonctionne pas comme un centre
intégré. Les d.g. se rencontrent
occasionnellement mais onnerégle
jamais le probléme de fond méme

- Quelle est doncla différence entre
le Centre et la Maison?

-S. T.: Les deux organismes ont la
missiond’assurera la communauté
des services et des activités
communautaires et culturelles; le
Centre et ce qui devait étre son
successeur, la Maison. Ces deux
organismes sont les seuls dont la
survie est menacée depuis deux
ans. Tous les autres ont connu une

Suite page 3

| Aun pas d’une autre étape

L’équipe canadienne desoccer n’a plus besoin que d’un match
nul pour accéder 4 la ronde finale de qualification pour la
Coupe du Monde de soccer de 1994 qui aura lieu aux Etats- .
Unis. La victoire de 4-2 contre les Bermudes, dimanche 15
avril, aconsolidé ’ emprise du Canada surla premiere position
de son groupe de qualification. Le gardien de |’équipe des
Bermudes (photo) a flanché devant trois tirs d’ Alex Bunbury

" et celui de Geoff Aunger. C’est la premiére fois qu’un joueur
canadien marquait trois buts dans une rencontre de niveau
international. Le dernier match du Canada dans cette ronde

sera disputé le 6 décembre aux Bermudes.

Les cérémonies du Jour du souvenir |

a aa

Mercredi 11 novembre,
a 11 heures, les cérémonies
dusouvenir ontréuniautour
du mémorial de Vancouver
(a droite) et de Victoria (a
gauche) les participants a la
- commémoration de la
- participation canadienne
aux deux guerres mondiales
et a la guerre de Corée.

ee ee ee ee a eee

Le 11 novembre 1918,
4 11 heures, 4 Rethondes, en
Champagne (France), la
signature par!’ Allemagne de
Varmistice mettait fin 4 la
premiére guerre mondiale.

has Pt at a leat SO Sy Sai beth FS iii Sat Te fess SEs s : a a