16 Le Soleil de Colombie, vendredi 25 septembre 1981

Que faire le dimanche ?

Le Mont Seymour

L.D.

Vous ne regretterez jamais
votre randonnée jusqu’au
sommet du Mont Seymour.
Parce que vous atteindrez
sans peine lobjectif en
deux heures, et précisément
parce que cet objectif au-
rait valu une peine.

Traversez en voiture le
Pare du Mont Seymour. La
route vous conduit jusqu’a
une ére de stationnement
situé au pied du télésiége que
les skieurs utilisent en hiver.

Un panneau indique l’entrée

du sentier de randonnée.
Vous grimpez d’abord jus-
qu’au sommet du télésiége, a

SS

En semaine:

et en fin
de semaine:

travers une forét clairsemée.

Puis la forét céde la place a
un paysage alpin de prés, de
rochers et d’étangs. Juste
avant d'atteindre lobjectif
final, aprés 1500 pieds de
dénivellation, vous devrez
escalader un couloir de ro-
chers escarpés, mais sans
danger.

Du sommet du Mont Sey-
mour, vous apercevrez les
eaux turquoises du Garibaldi
Lake, les montagnes qui
entourent le Golden Ears
Park, et les neiges éternel-
les de Mount Baker, derriére
la frontiére américaine.

Soyez curieux!
“Ouvrez grand’ vos récepteurs
aux émissions régionales de

CBUF-FM —

“Ce matin” avec Robert Lemay de 6h00 a

9h00

“La mer a boire” avec Danielle Marcotte de
11h00 a midi.

“Demi-jour” avec Philippe Bourbeau de
15h00 4 16h30

“Pacifique Express” avec Gérard Malo de
16h30 4 17h30

“Sports et loisirs” 4 17h50 et
“Kaleidoscope” 4 18h30 avec Christian
Bernard. |

“Courant d’ondes” avec Lyse Maynard
7Th00 4 midi le samedi
midi 4 16h00 le dimanche

_.. ensuite appelez-nous au téléphone rouge pour nous
faire part de vos découvertes 4

Nous Ouvrirons grandes nos oreilles et nos
boites 4 surprise! ;

Télévision
payante
suite de la page

Dans chaque province cana-
dienne hors Québec, les fran-
cophones, eux aussi, posent
des conditions. Notamment
les Franco-Colombiens. Le 11
septembre dernier, la Fédé-
ration des Franco-Colom-
biens a envoyé au secrétaire
général du CRTC, M. Pate-
naude, un télégramme préco-
nisant l’octroi de la licence a
un réseau national unilingue.
(Lire le texte du télégramme
dans “Allo ici la FFC”).

Les critéres de. sélection
suggérés par la FFC élimi-
nent la plupart des 28 deman-
des présentées au CRTC,
mais le projet d'une des
compagnies correspond par-
ticuligrement au “portrait
robot” de télévision payante
qui remporte l’'adhésion des
Franco-Colombiens: la “Com-
pagnie Premiére Canadien-
ne”. Elle présente en effet
toutes les garanties d’un
véritable bilinguisme.

D’abord dans sa structure.
Le capital de la compagnie
sera réparti a travers le pays
sous forme d’actions publi-
ques lui conférant une assise
popuaire. La direction des
programmes frangais sera
établie 4 Montréal, celle des
Pp mes anglais 4 Toron-
to. Et déja, 7 des 25
membres du Conseil d’admi-
nistration sont de souche
francaise.

Ensuite dans sa program-
mation, 35% du budget
eanadien des programmes
sera alloué 4 la production
frangaise, alors que le chiffre
prévu des abonnés franco-
phones s’éléve 4 18%. Les
canaux vidéo anglais et fran-
¢ais seront distincts, mais les
versions anglaises et frangai-
ses de tous les longs métra-
ges seront présentées simul-
tanément.

Compagnie Premiére aché-
tera ses programmes en
francais essentiellement a
des producteurs indépen-
dants québécois et euro-
péens. Mais elle fera aussi
appel aux producteurs fran-
cophones de l'Ouest du Cana-
da. En Colombie-Britan-
nique, Pierre Lamy, le futur
responsable des program-
mes frangais, a déja contacté
Yann Geoffroy, réalisateur
de la “Francophonie & You”.

665-6877 ov
665-6878...

Yann s’affirme enthousiaste:
“Enfin un réseau de télévi-
sion décentralisé donnera du
travail aux producteurs indé-
pendants” Il est vrai que
Radio Canada produit elle-
méme presque la totalité de
ses émissions...

Sile projet de la Compagnie
Premiére Canadienne est ac-
cepté par le CRTC, le mono-
pole de fait de Radio Canada
dans les provinces de l'Ouest
sera remis en question. La
direction de la Société de la
Couronne le craint-elle? “Pas
du tout, répond Jacques
Boucher, directeur du réseau
francais sur la c6te du Pacifi-
que. Toute concurrence est
bonne. L’affirmation du “fait
frangais” en Colombie-. Bri-
tannique ne pourra qu’en
étre renforcée. Radio Cana-
da devra seulement s’adap-
ter”.

Pierre Lamy voyait peut
&étre juste, lorsqu’il déclarait,
de passage 4 Vancouver: “A

Appel
de candidatures
muixtes

Compagnie Premiére, nous

tenons le pari que le
acceptera plus facilement un
projet i bilingue
qu'un projet unilingue”.
Comme quoi le bilinguisme
n’est pas toujours désinté-
ressé. Mais limportant,
aprés tout, est qu'il existe...

Concours.
de dessin

Pour célébrer le 40éme
anniversaire de la revue
“Enterprise” organe du mou-
vement des Caisses populai-
res et Credit Union de la
C.B., les “artistes en herbe”
des écoles élémentaires (lére
& la Téme années) sont
invités 4 participer 4 un
concours de dessin.

Le théme du dessin doit
étre “Ce que je vais faire
avec l'argent que jépargne”.

le premier prix sera repro-
duit en couleur sur Ia couver-
ture du magazine, 4 deuxie-
mes prix seront reproduits 4
Vintérieur, les 10 gagnants
suivants auront une somme
Yargent déposée 4 leur
compte dépargne de leur

Jaisse ou Credit Union.

Saviez-vous

Saviez-vous que la Terre
tourne autour de son axe plus
lentement en mars qu’en
septembre?

Saviez-vous que le nom
officiel de Inde n'est pas
VInde mais plutét le Bharat?

Saviez-vous que Lenine et
Staline s’appelaient en réali-
té Viadimir Oulianov et Jo-
seph Dzhugashvili respecti-

vement?

Directeur des droits
de la personne —

Traitement: $37 400 - $45 700

Secrétariat d’Etat

Sous-secrétaire adjoint principal

Hull (Québec)

N° de référence: 81SM-OC-SEC-AG-2405

Fonctions

Faire connaitre les droits de la personne par le biais d'un vaste pro-
gramme d'information; mettre sur pied un programme de recherche et
d’analyse des tendances au sujet de |"évolution des droits, des libertés
et des valeurs sociales canadiennes; assurer le maintien des consulta-
tions et de la coordination fédérales-provinciales et interministérielles;
assurer une liaison étroite avec les Nations Unies; élaborer et mettre
en oeuvre des moyens de coordination et de contréle des obligations —
dont doit s’acquitter le Canada conformément a ses différents
engagements internationaux liés aux droits de la personne.

Conditions de candidature

Grade universitaire. Expérience de la formulation et de l'articulation des
options de planification et d’élaboration de politiques ou de program-
mes, des exposés de principes ou des questions d’intérét liées aux
droits de la personne, notamment des programmes d’Action positive,
des commissions provinciales ou fédérales, des activités d’organismes
bénévoles, de la négociation cailective ou de l’enseignement.
Expérience des felations fédérales-provinciales dans ces domaines.
Expérience de la gestion des ressources humaines et financiéres  _
‘habituellement associée a des fonctions de gestion ou a la gestion de

projets.

Exigences linguistiques
La connaissance de |’anglais et

tion linguistique sera offerte aux frais de Etat.

N° d’autorisation: 331-245-006

De plus amples informations sont disponibles en écrivant a l’'adresse

suivante:

Job information is available in English and may be obtained by writing

to the address below:

du frangais est essentielle. Les person-
nes unilingues peuvent poser leur candidature mais doivent indiquer

leur volonté de devenir bilingue. La Commission de la Fonction publi-
que évaluera les aptitudes des candidats a devenir bilingue. La forma-

Commeni se porter candidat

Envoyez votre demande d'emploi ou votre curricu

Commission de la Fonction publique du Canada
Programme de dotation des cadres supérieurs
17ieme étage, 300 ouest, avenue Laurier, Tour ouest

Ottawa (Ontario) K1A OM7
Date limite: Le 2 octobre 1981

Priére de toujours rappeler le numéro de référence approprié.

lum vitae a:

Canada