atiseisviags $02 tremdiqaad

Supplément 10é Anniversaire

7 gy

Page XI

beebekeeneereerrrrtrrerrerrreereeeerereeereeereeseeesereret

POURQUOL J’°ECRIS
DANS «LE SOLEIL»

e par Roger Dufrane

Cette question m’a été
posée a briile-pourpoint lors
d'une récente entrevue a la
chathe dix de la télévision,
en compagnie de Monsieur
André Piolat, fondateur du
journal, et du personnel de
la station intéressée. C’était
4 l'occasion du dixiéme anni-
versaire de notre journal.
Des jeunes, brilants d’en-
thousiasme, poussent sur
des roulettes d’énormes ca-
méras, articulées comme des
oiseaux noirs, vous font fran-
chir des fils électriques, vous
asseoient sur un fauteuil,
braquent sur vous des pha-
res éblouissants, vous po-

. sent d’intéressantes ques-

tions, et vous offrent en fin

de séance, attention délica-
te, un gateau hérissé de dix
bougies. ;

Pourquoi j’écris dans Le
Soleil? D’abord pour encou-
rager Monsieur Piolat, dont
le dévouement a l’idéal de la
francophonie m’a toujours
plu, ensuite pour servir no-
tre cause a tous. Ajoutons le
plaisir d’écrire et d’instiller
mon gofit du francais 4 mes
lecteurs.

Mes débuts au journal le
Soleil remontent a ceux-mé-
mes de cet hebdomadaire,
encore modeste, mais qui
orend de l’allure en vieillis-
sant, tout en perdant la
saveur un peu mélangée et
fort piquante du début.
J’avais entendu a Radio-

Canada Monsieur Piolat ex-
poser son projet de fonder
un journal d’expression fran-
caise. Avant lui existait bien
"Appel, organe imprimé, je
erois, a Maillardville, d’une
srande utilité aux débuts
des manifestations franco-
phones, mais qui se tenait a
des allures de bulletin. Mon-
sieur Piolat révait d’un vrai
journal, nourri de chroni-
ques variées, et rassembleur
des francophones de toute
origine. J’étais allé le voir,
sur Broadway, entre Alma
et McDonald. L’étude de
maitre Goeujon, avocat, se
muait certains soirs en un
‘apharnaum, ou trénaient,
narmi-les papiers, André
Piolat, Jacques Baillaut,

Jean Riou, d’éphémeres col-
‘ahorateurs, et parfois moi-
méme. On y édifiait, dans
"atmosphére de fiévre pres-
sante de tous les journaux
zrands ou petits, la cité
francophone de l'avenir. Jac-
ques Baillaut imaginait une

martre”’, située du cété de
Little Mountain, avec notre
fondateur ceint de l’écharpe
de maire. Jean Riou, la
volume en bataille, nous ini-
‘init au monde du travail.
Monsieur P‘olat parlait tour
\ tour de la camaraderie
dans la lézion étrangére et
ies progres du frangais de ce
‘3té-ci des Rocheuses. Et

moi, je révais, je révais de
nromenades dans les bois.

sorte de “ville livre de Mont-:

Un collaborateur de passa-

‘ge a trouvé pour mes chroni-

ques un titre bien appro-
orié: le carnet d’un prome-
neur. Chaque semaine, j’y
tapportais mes explorations
de Vancouver et environs. Il
y a deux approches de la
francophonie: l’approche mi-
litante et la distrayante. Je
préfére la seconde, plus
conforme avec mon caracte-
re. Que m’a, 4 cet égard,
apporté ma collaboration au
Soleil? Beaucoup de satisfac-
tion. Certes, j’écrivais avant
"existence de notre journal.
Javais, a l’occasion, envoyé
a des journaux frangais et
belges des reportages sur le
Canada. Et j'avais surtout
par plaisir d’écrire, accumu-
lé des textes pour moi-
méme.

Participer au Soleil m’a
permis de sortir de moi-
méme, et méme (qu'on me
passe le jeu de mot), de
sortir tout simplement. La
collaboration a un journal
exige beaucoup de ceux qui
s’'y donnent.

On finit a peine
un article qu'il faut déja en
oréparer un autre, et il faut
aussi chercher l’aliment de
ces articles. Pour ma part, je
puisais cette substance dans
la nature. Qu’il pleuve ou
fasse du soleil, que brille
"été ou que gémisse l’hiver,
il me fallait sortir, aller
essuyer les rafales sur les
plages, grimper la montagne
sous les ardeurs d’aoit. J'ai
uppris ainsi 4 mieux goiter,
et plus fréquemment, la
délicieuse et pre saveur de.
‘a vie. Ecrire me procure
une double satisfaction: fi-
xer mes réves, qui autre-
ment se perdraient dans les
vapeurs du temps qui fuit,
ensuite manier la plus belle
langue du monde, jadis pous-
sée a sa perfection aux pieds
des chateaux de la Loire ou
sur les bords de la Seine. Je
voudrais, pour ma part, avec
mes modestes moyens, faire
de cette langue un instru-
ment de séduction qui ga-
gnerait l’univers a la franco-
phonie.

EEELELELELELELELELELEEEEPELELELE LEC ELEL EL ELE LELELELE EEE EEE EES

elicitations

a l'occasion

de

Britannique

les 7/000

membres des
-caisses
populaires -

la.

aes

de votre dixieme
anniversaire

<=