2. ere a a 2 oo ||| cr oo : = oe ——- ——- —— 10. _Le Soleil de Colombie, vendredi 4 juillet 1980 : ee regione de la semaine du > 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 CANDY Dessins animés. Adieu Annie. 9h30 LES AVENTURES DE CHAPERONNETTE A POIS Les Grandes Manoeuvres. 10h00 LES HEROS DU SAMEDI Jeu du Québec: ski nautique. Anim.: Jean Pagé. Analyste: | Pierre Laforest. Réal.: Jacques! Viau. 11h00 Univers des sports 12h30. PACIFIC SUD -14h00 BAGATELLE : 15h ~ Dessirs animés. LES CHEVAUX DU SOLEIL Alors que ses parents sont en voyage, la jeune Dora, installée | chez son oncle ala campagne, se’ console d‘étre mal comprise par: ses pére et mére en canalisant sa tendresse refoulée sur des che- vaux. Réal.: Réve. 15h30. UNE ARCHE IMMOBILE Documentaire sur la vie des ani- maux en captivité ‘dans un zoo. Une question de procréation. 146h00 | BASEBALL DES EXPOS" *? Statisticien: Au Stade olympique de Montréal,: sles Mets de New-York rencon* : trent les Expos, Comm.: Guy Fer- ron. Analyste: Jean-Pierre Roy. Pierre Murphy. Réal.: Michel Quidoz et Jacques Primeau. EN CAS DE PLUIE: 16h00 ’ CINE-SOLEIL ~ nement ‘Bons baisers de Hong Kong. Comédie réalisée par Yvan Chif- ifre. Avec Les Charlots, Mickey Rooney, Clifton James et plu- sieurs autres. La reine d'Angle- ‘terre ayant été kidnappée, le chef des services secrets britanniques. fait appel 4 son homologue fran- gais pour le tirer d’embarras. Celui-ci désigne quatre de ses agents, dont deux sont chargés de retrouver la piste des ravis- seurs pendant que les deux au- tres escortent un sosie de la reine dans un voyage officiel 4 Hong Kong. —~ T L’Ecole du cirque de Moscou. Réalisé par Geoffrey Baines. La tradition a I’Ecole du cirque de Moscou. Les débuts de |’école. 80 éléves environ sont acceptés sur 5000 postulants et doivent subir un entrainement fort rigou- feux pendant quatre ans. Le film nous montre les éléves a |’entrai- et & l'examen du concours de fin d'année. ‘ou Désiré Lafarge suit le mouve- ment. Policier réalisé par Guy- André Lefranc. Avec Raymond’ Baillet, Julia Dancourt et Léandre. Gérard, le gendre de Désiré La- farge est tombé aux mains d'une Curieuse secte qui n‘a pas froid aux yeux. La guerre des sectes aura-t-elle lieu? (Fr. 78). “18h30 LE COEUR REVELATEUR. Film’ réalisé par Andrée et André Gi- tard. Un jeune homme obsédé par l'oeil de vautour d‘un vieillard prémédite un meurtre pour se soustraire a ce regard inquisiteur (Fr.); suivi de Frappe-moi du pied (Kick me). Une menue paire de jambes, une balle et une bande d’araignées se poursui- vent Sur les 24 cadres d'un film (USA). UN GARS BEN CHANCEUX. | Film réalisé par Roger Boire, avec Christiane Bertrand, Mario Davi- Desmond Davis.-Le, ‘ gnon et Josée Chartrand. Gaston. journaliste sportif, demande a sa maitresse Monique de venir habi- ter chez lui avec son épouse. Comment ses femmes ea ves vont-elles prendre la chose. . (Can.). 19h30 |LA SEMAINE “~~. /PARLEMENTAIRE A OTTAWA“ ~ Animateur:. Jean-Marc Poliquin. Réal.: Francois Tran, CBOFT- Ottawa. 20h30 EN VEDETTE CETTE SEMAINE Circ-O-Ciel. Spectacle enregistré* au Théatre Maisonneuve, réalisé, par Laurent Larouche, produit par Kébec-Films. En vedette: Louise Portal, Robert Lalonde, Francois Guy, Maryse Pelletier, Jean Mi- ler, Jean-Guy Durocher et Geor- ges Thurston. Au programme: Chien-Savon; Equiliberté; Four- bon; Le Dompteur de foule; Danse, danse, danse; Tango- lise; Présentation; La Char- meuse de tympan et La Gre- nouille. 21h30 UNE FENETRE SURLE MONDE Enfants du monde. Un enfant du Sri Lanka. Nous apprendrons, a travers la vie quotidienne d'un pe- tit gargon, les coutumes, les moeurs et les habitudes de ce peuple qui se spécialise dans le dressage des éléphants. Mise en ondes: Estelle Cassou. 22h00 LA SAGOUINE ‘Début. Viola Léger interpréte le rdéle d'une canadienne qu‘a créé Antonine Maillet, célébre auteur. A travers son quotidien, elle nous Réal.: Jean-Paul Fugére. 22h30 LE TELEJOURNAL Lecteur: Jean Ducharme. : 22h50 NOUVELLES DU SPORT.- - 23h05 CINEMA Baxter. Drame réalisé par Lionel jeffries, avec Scott Jacoby, Jean- rn Pierre Cassel, Patricia Neal et Lynn Carlin Un choc émotionnel trés grave afflige un jeune gargon lors du divorce de ses parents et dui accentue ses troubles de la pa- tole qui méritent beaucoup de soins, de persévérance, et d’en- couragement de la part dé ses proches pour parvenir a la guéri- son. Incompnris, il plonge dans un grave déséquilibre qui nécessite | un traitement psychiatrique (USA ‘100 = e Prison ¥ (Bird man of Alcatraz) Drame réalisé par John Frankenhewner, avec Burt Lancaster, Neviile Brand et Thelma Ritter. Un condamné & mort voit sa peine commuée en emprisonnement a vie. Il s‘inté- fesse tellement aux oiseaux qu'il deve.nt un ornithologue repute. Son caractére indépendant lui cau- sant des ennuis, on finit parle wanstérer & Alcatraz (USA 62). - 8hSS OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 LES AVENTURES DE OUI-OU! Animation et marionnettes. Réal.: Brian Cosgrove et Mark Hall. Adaptation: Ruth Boswell. Musique: Mike McNaught. Oui- Oui et I’aéroplane et Oui-Ouiet le ~ magicien. 9h30 MINI-FEE Dessins animés racontant le mer- veilleux quotidien d'une famille de fées. Prod.: Japonais. Les 48 amours de M. Camille. : 10h00 LE JOUR DU SEIGNEUR De Trois-Riviéres. “1H Le jeune Fabre | :11h30 Le comportement , animal '12h00 LA SEMAINE VERTE livre plusieur secrets d'Acadie. Dossier: chaque goutte d'eau est importante. — Chronique horti- cole: les Floralies 80 a I'ile Notre- Dame. — Commentaire sur |'ac- ? tualité agricole. — Court sujet:’ reportage sur la fromagerie Dalpé a Verchéres, avec Yvon Leblanc. 13h00 D‘HIER A DEMAIN ~ tan00:A COMMUNIQUER ~~ 15H Uw’ UNIVERS DES SPORTS ( Chronique du temps sec ou , comment devenir Txicao. Docu- * mentaire sur le rituel de|'initiation chez les Indiens Txicao installés dans le parc indigéne Xingu au Biésil. Régates de Valleyfield. Comm.: Jean Pagé. Analyste: Pierre Beau- chemin. Réal.: Jacques Viau. Réal.-coord.: Guy DesOrmeaux. 17h00 SECOND REGARD 18h00 HEBDO-DIMANCHE Magazine d'information. Anim.: Jean Ducharme. Chef de pupitre: Robert Nielsen. Réal.: Lise Tremblay-Mons. } 19h00 CHEZ DENISE Téléroman écrit et interprété par Denise Filiatrault. Avec Louise Dussault, Benoit Marleau, André Montmorency, Roger Joubert, Sophie-Héléne Lorain et Roger Garceau. Denise est enrhumée. Denise a une mauvaise grippe. Christian, pour lui rendre service, décide de la remplacer au restau- rant. Il fait alors son apprentis- sage dans les cuisines et se met les pieds dans les _ plats. Comment s‘en sortira-t-il? Réal.: Florent Forget. (Reprise). Téléroman shi et interprété par Denise. Filiatrault. 19h30 LES BEAUX DIMANCHES Spécial Mireille Mathieu. Spec- tacle de Mireille entourée de Johnny Halliday, Sacha Distel, Claude Frangois, d'une troupe de ballet et des personnages de ‘‘Se- same Street’. Prod.: Les Produc- tions Nord-américaines. Au pro-- gramme: J’ai envie de chanter; Le Silence; Le Vieux Café de la rue d‘Amérique; Amour-de réve; Quelquefois, la Priére et So- mewhere over the Rainbow, avec Claude Francois; Tous les enfants chantent avec moi, avec les marionnettes de Sesame Street et /a Plus Belle Chose ou Rien n’est plus beau que: I’amour. -20h30 LES BEAUX DIMANCHES Histoire des Trains: Orient- Express. Documentaire réalisé: par Marie-Joséphe Dubergey. Comm.: Danielle —_Costelle. L'Orient-Express était, en son temps, le plus célébre du monde. On I'appelait tantét le roi des ‘trains, tantét le train des rois. II n’effectue maintenant qu’une quinzaine de voyages nostalgi- ques, et trés chers, par an. 21h30 LES BEAUX DIMANCHES Paul Provencher: le dernier des coureurs des bois. Documen- taire réalisé par Jean-Claude La- brecque: Paul Provencher, au- jourd’hui septuagénaire, arpen- teur géométre de profession, a passé sa vie avec les Montagnais de la Céte Nord. Ila vécu avec les coureurs de bois modernes; il a fréquenté pendant de longs mois, @ leur rythme, de véritables cou- teurs de bois dans le prolonge- ment de ceux qui au XViliéme et au XVIlliéme siécles, ont permis a la colonie francaise de survivre dans une économie de fourrure... Provencher a hérité du savoir de ces forestiers pour qui le respect de la nature était un principe fon- damental, appris de l'Amérindien. 22h30 TELEJOURNAL 22h50 SPORT-DIMANCHE 23h05 CINE-CLUB La Paloma. Mélodrame écrit et réalisé par Daniel Schmid. Avec Ingrid Caven, Peter Kern, Peter’ Chatel et Bulle Ogier. Une chan- teuse sur le déclin accepte d'épouser un fervent admirateur. Aprés avoir trompé ce dernier avec son meilleur ami, elle de- mande a son mari de financer son départ avec son amant (Suisse 74, sous-titrés). a 10h10 OUVERTURE ET HORAIRE 10h15 EN MOUVEMENT 10h30 ’ Conditionnement physique géné- ral. Comment respirer au cours _ de l'effort physique. Anim.: Pierre Tessier. Part.: Suzanne. YOU HOU Découverte des cing incroyables modes de perception que sont les sens. Avec André Cartier, Thé- rése Petit et Pierre Curzi. Textes: Marie-France Hébert, Dominique de Pasquale, Ronald Prégeant, Jacqueline Barrette, Vanessa So- lioz et Thérése Petit. Réal.: Guy Comeau. L ‘Air. 10h45 OUM, LE DAUPHIN BLANC Dessins animés. Les aventures de deux enfants et d'une ribam- belle d’animaux. 11h00 MAGAZINE-EXPRESS 11h30 12h30 13h00 13h55 14h00 _ La Période post-natale, avec Ni-; cole Hébert-Marchand, chargée de cours. Les exercices post- natals: 4 quel moment commen- cer les exercices et pourquoi; les avantages et principes qui nous guident dans le choix des exerci- ces; les restrictions et la durée des exercices post-natals. — La Laine, quand et comment, avec Béatrice D. Dumouchel, tisse- rande. La teinture végétale: comment obtenir des teintes plus pales; plus foncéés et nuancées; le séchage de la laine teinte. UN ANIMAL DES ANIMAUX Documentaire réalisé par Jesser Cooper. La vie et le comporte- ment des animaux dans leur mi- lieu naturel. Le Lézard. ° LES PIERRAFEU Démonstration culinaire. Les épouses d’Arthur et de Caillou veulent participer au concours du meilleur gateau. Un prix de $5 000 sera attribué a la ga- gnante. SUR DES ROULETTES Jeu-questionnaire. Anim.: Pierre Marcotte. De Trois-Riviéres. Coa- nim.: Lise Massicotte. Réal.: Ro- land Fafard. Coord.: Lisette Le Royer. REFLETS D’UN PAYS De Toronto. La Population franco- phone de la région de Penetan- guishene, en Ontario. Théatre d'un des plus importants conflits scolaires de l'Ontario frangais cette année. Depuis 150 ans, les habitants luttent pour la survie de leur identité et pour la survivance culturelle de la francophonie. Inv.: Pére Thomas Marchildon; Roland Desroches; Viateur Lau- rin; les étudiants de la Huronnie; Murielle et Lucréce Marchand et Jean Ménard. Anim.: Marie- Claude Lavallée. Rech. et réal.: Jean Ménard. LE TELEJOURNAL DOCUMENTAIRES - Aujourd‘hui en France No. 1: le 14h30 46h00 cirque. Un spectacle avant tout populaire: le chapiteau de la fa- mille Gruss. Un spectacle, mais également une définition du cir- que traditionnel. Commenté par un poéte - homme de lettres: Max-Pol Fouchet, qui, au-dela des numéros, pergoit le destin de l'6tre humain, ses puissances et ses faiblesses. Réal.: Frank Cas- senti. CINEMA e Le Rouge est mis. Policier réalisé par Gilles Grangier, avec Jean Gabin, Annie Girardot, Paul Fran- keur et Jean Bérard. Des gang- sters entreprennent un dernier grand coup avant de prendre leur retraite mais ils ne jouent pas de chance (Fr. 57). ANIMAGERIE Mimoo (Jacques Piperni) et Ange (Johanne Garneau) nous appren- nenta mieux connaitre le merveil- -leux monde des animaux, a l'aide de marionnettes. Créateur des’ _Marionnettes: Bernard Poisson et Héléne Falcon. Participants: Marc Moquin et Lise Boucher. Réal.: Raymond Pesant. Le Pin- gouin. (tre de 5). 16h30 17h00 18h00 18h25 18h30 ‘19h00 SOL ET GOBELET Avec Marc Favreau, Luc Durand, Roger Dauphin, Monique Le- mieux, Armand Labelle et Geor- ges Bélisle. Réal.: Maurice Falar- deau. Le Panier pain. LA LEGENDE DES CHEVALIERS AUX 108 ETOILES Début. Aventures réalisées par Roshio Masuda, d’aprés le roman chinois Shui hu Chuan. Avec At- suo Nakamura, Kei Sato, Hajime Hana, Takaski Obayaski et Isamu Nagato. Les 108 6étoiles. Kao, le favori de I'Empereur de Chine, commande de désceller les por- tes du mausolée ot sont enfer- mées:les ames des 108 cheva- liers rebelles. Celles-ci s’échap- pent dans le ciel de Chine, a la. recherche des chevaliers dignes de les recevoir. Le premier élu n’est-il pas Lin Chung, garde im- périal, qui vient justement de se laisser battre par un paysan pour éviter une injustice. CE SOIR NOUVELLES DU SPORT PROPOS ET CONFIDENCES Inv.: Robert Laffont. L’éditeur frangais Robert Laffont se ra- conte (1re de at Réal.: Jean Fau- 19h30 A CONTREPOIDS Jeux-questionnaire. Anim.: Nor- mand Bélanger. Participants: Marc Moquin et Lise Boucher. Réal.: Denis Lord, CBXFT — Ed- monton. 20h00 SCENARIO Rose et Henri. Piéce d'André Ca- ton, avec Paul Guévremont, Moni- que Joly, Amulette Garneau, Ni- cole Lecavalier, Guy Godin, Au- | - bert Pallascio, Josée Cusson et Mario Bigras. Hiver 1975. Nous sommes a |’époque des Fétes. Henri fait ses préparatifs du Jour de |'An comme si c’était la der- niére célébration de sa vie. Il orga- nise une petite féte pour les siens. La bénédiction d'Henri res- semble a un testament: il se vide le coeur (derniére de 4). Réal.: Jean-Yves Larorce. 20h30 TELE-SELECTION Columbo: Quand le vin est tiré (Any Old Port in a Storm). Policier avec Peter Falk, Donald Plea- sance, Julie Harris et Dana Elcar. ~ Un important fabricant de vin de la Californie voit son empire compromis par le chantage de son demi-frére. Sous |'impulsion de la colére, il le tue et camoufle son geste en accident. La fiancée de la victime signale sa disparition a Columbo, deux jours avant la découverte du corps (USA). 22h30 LE TELEJOURNAL : 23h00 NOUVELLES DU SPORT 23h10 SPLENDEURS ET MISERES DES COURTISANES D'aprés l’oeuvre de Honoré de—- Balzac, vaste fresque satirique de la vie politique parisienne au sié- - cle dernier. Avec Georges Géret, Bruno Garcin et Corinne Le Pou- lain. Réal.: Maurice Cazeneuve. (3e de 9): Le Baron de Nuncin- gen, l'homme le plus riche de Pa- ris, rencontre par hasard une créa- ture admirable, qui n‘est autre -qu’Esther. Lucien rapporte la scéne a Carlos Herrera. Nous dé- couvrons alors la véritable iden- tité de l'abbé et le jeu qu'il méne. 0h10 LES GRANDES BATAILLES DU PASSE Grunwald-Tannenberg 1410. Do- cumentaire réalisé par Jean Caze- nase. Casimir le Grand raconte qu'il a trouvé la Pologne en bois et \'a laissée en briques. Plusieurs fois conquise. I'unité devient une obsession pour les Polonais. Le 15 juillet 1410, le grand duché de Lithuanie et les Polonais affron- -tent l'armée de l'ordre teutoni- que. Cette importante bataille fut ieur seule grande victoire de toute leur histoire. 1h10 CBFT — LE TELEJOURNAL 10h10 OUVERTURE ET HORAIRE 10h15 EN MOUVEMENT Exercices pour les jambes. L’in- condition physique. Anim.: Ray- mond Gagnon. Part.: Micheline. 10h30 AU JARDIN DE PIERROT Chansons, dessins, danses et mimes. Anim.: et scripteur: Pier- rette Boucher. Musique: Pierre Brabant. Réal.: Pierre-Jean Cuil- lerrier. La Borne-fontaine. 10h45 FABLIO LE MAGICIEN Dessins animés d’aprés les fa-