6 - Le Soleil de Colombie, vendredi 28 novembre 1986 Calgary 1988 La construction des Jeux olympiques va bon train Les Jeux olympiques d’hiver se préparent pour l’ouverture le 13 février 1988. Puisque Calgary est une ville plutét moderne et ses stations de ski environnantes trop petites, on construit. les stations, les installations pour les épreuves, les installations pour = les athlétes, tout se retrouvera dans un rayon de 55 minutes de la { ville. Du 13 au 28 février 1988, Calgary sera sur la carte du monde. ' 5.yson ; A Et déja les billets pour les épreuves et les cérémonies sont en ® F vente. ‘ a Whitehorse ! L’Expo 86 est terminée et ee wt atl presque oubliée, un autre ec Pasion événement prend la reléve: les de Terre-Neuve, a partir d’ot il ~~ Hay Rivers Get. smith Jeux olympiques d’hiver de Calgary qui auront lieu en 1988. Du 13 au 28 février 1988 pour la premiére fois dans l'histoire une ville canadienne sera l’héte des Jeux olympiques d’hiver. Pen- dant 16 jours les épreuves olympiques prendront la vedette et tous les yeux du monde entier se tourneront vers ce coin des Rocheuses canadiennes. Les billets sont déja en vente, plus de 1.6 millions ont été mis en circulation. Les prix s’échelon- nent entre 10$ et 75$, prés des deux tiers d’entre eux coidtent moins de 25$ et prés de la moitié 20$ ou moins. Des bons de commande ont été imprimés dans 27 quotidiens canadiens et postés dans 800,000 ménages albertains. En outre, le public pourra se procurer ces bons au comptoir de 1,500 succursales de la Banque royale dans tout le pays et auprés de milliers d’agences de voyage 4a l’étranger. Ces bons de commande sont faciles a utiliser: sports et €épreuves y sont regroupés par emplacement, par prix et par ‘date de disponibilité. Un relais au flambeau mettra dans l’ambiance tous les Cana- diens dés octobre car le trajet du flambeau traversera toutes les provinces et territoires canadiens. Petro-Canada com- manditera ce relais qui partira d’Olympe en Gréce, berceau des Jeux sportifs, arrivera a St-Jean sera transporté dans tout le pays par des moyens exclusivenemt canadiens sur une distance d’environ 10,000 kms. Les cérémonies d’ouverture auront lieu a Calgary au stade McMahon, sur le campus de l'Université de Calgary le samedi 13 février 1988 dans l’aprés-midi. Au total 50,000 spectateurs, 2,000 athletes et officiels et plus de 1 milliard de téléspectateurs dans le monde entier participe- ront a cette manifestation. Le dimanche 28 février 1988 les cérémonies de cléture se déroule- ront également au _ stade McMahon. Les épreuves vont se disputer dans plusieurs endroits: d’abord Calgary avec son stade, son parc olympique a 15 minutes du centre ville out l'on verra saffronter le saut a ski, Ja luge et bobsleigh; le parc de ]’anneau olympique situé sur le campus de: luniversité de Calgary pour le patinage de vitesse; le Saddle- dome olympique pour le hockey et patinage artistique (le Saddledome est le domicile des Flames, €équipe de hockey de Calgary); le Stampede Coral pour d’autres épreuves de hockey et patinage artistique; et enfin a l’extérieur de la ville, les épreuves de ski alpin et de ski de fond. Deux endroits se partageront ces épreuves attendues par des millions de personnes. Toutes les épreuves se feront au centre Avis d’Audience Publique CANADA Commission d’enquéte concernant certaines questions liées a la bande indienne de Westbank Des audiences publiques seront tenues a Vancouver, a compter du 8 décembre 1986, concernant certaines - questions liées ala bande indienne de Westbank et faisantle sujet de cette Commission d’enquéte. Lesdites audiences publiques auront lieu aux bureaux de la Com- mission, au septieme étage du 1133 rue Melville, a Vancouver, C.B., a compter de 10h, lundi le 8 décembre 1986. Toute personne ou tout groupe qui veut se faire entendre par la Commission ou deléguer un avocat, devrait. préalablement entrer en communication avec le soussigné, si ce n'est deja fait. Au nom dela Commission Avocat de la Commission C.P. 48766, succursale Bentall, Vancouver, C.B. V7X 1A6 666-4795 M. John F. Rowan Pe 1 Edmonton é i 4 Basper ! Ly i me aN ‘ Bi canmore R Victoria yy Nakiska au mont Allan, situé a louest de Calgary 4 50 minutes de la ville. 30 pistes de ski, une piste d’entrainement en feront une station de ski unique au Canada. Le centre nordique de Canmore également situé a 55 minutes de Calgary par la route verra s'y dérouler toutes les épreuves de ski de fond, le combiné nordique et le biathlon. Cette station présentera a l’ouverture des pistes pour les épreuves, pour l’entrainement et pour les randonnées sur un parcours de 56 kilométres qui s’étend de Canmore a Banff. On y comptera également un stade ainsi qu'un champ de tir de 32 cibles pour le biathlon. Les pistes de ski de fond sont situées a une altitude variant entre 1.350. metres ct 45000 métres, les pistes de ski alpin a des altitudes de 2,391 miétres (sommet pour les épreuves masculines) et 1,520 métres a la base. Toutes ces installations sont actuellement en pleine construc- tion. Le ville olympique des athlétes se situera principalement sur le campus de l’université de l’Alberta a Calgary. Sur ces jeux du sport viendra se greffer un festival des arts du 23 janvier au 28 février. Le Bureau du tourisme et des congrés de Calgary a établi un réseau central d’hébergement a l'intention des visiteurs. Ceux-ci peuvent choisir entre diverses formules comprenant hotels, motels, pavillons, maisons pri- vées et chambre-petit déjeuner. Pour obtenir de plus amples renseignements, adressez-vous au Bureau olympique de l’héberge- ment, C.P. 4600, Succursale C, Calgary (Alberta) T2T 5W1. Bureau— 434-5784 Vincent Pigeon -B.A., L.L.B. Avocat et notaire Hean, Wylie, Peach, De Stefanis, Stewart & Kober 1501, Place Metrotown 4330 Kingsway, Burnaby, C.B. V5H 4H9 Nelo eel tetentent ' Saskatoon 3° 4 ' Regina ipec it WIDNID eS Kenora Q Re ae be Lethbridge— Medicine Brandon. ———N Le trajet dela flamme commandité par Pétro-Canada Gander » i Corner Brook St. John's 04 > JES “n / “4 y : ‘ Charlottetown \ : \ ‘ Halifax Sudbury «North lorth ‘Thunder Bay Bay Societe canadienne _ d'hypotheques et de logement and Housing Corporation Canada Mortgage CALGARY Avis aux investisseurs Propriete immobiliere -avendre ~ OCCASION D’INVESTISSEMENT ° Pas de régie de loyers e Abri fiscal @ Les acheteurs admissibles sont couverts par l’assurance-prét hypothecaire LNH. BRIDGELAND GARDEN APARTMENTS {jj 0cupe 510 7th Avenue N.E. 18 - une chambre CALGARY (ALBERTA) 14 - deux chambres e Achevés en 1979 e Stationnement couvert N° de réf.: 6440/C16-35 Prix de vente minimal admissible: 867 000 $ Pour plus d'information, tel que les conditions générales d'admissiblité ainsi que notre prospectus, telephonez ou écrivez sans tarder a l’'adresse suivante en précisant le. numéro de référence: Société canadienne d’hypotheques et de logement Piéce 300 410-est 22° Rue Saskatoon (Saskatchewan) S7K 5T6 Tél: Mme. L. Johnson, (306) 975-5133, ou Mile. S. Pilling, (306) 975-4008 Date limite: Les offres doivent nous parvenir au plus tard le 17 décembre 1986 a 14 h, heure de Saskatoon. $°2 SCHL Question habitation, comptez sur nous | } { j