Annuaire 2010-2011 GOUVERNEMENT ecoeeccccce COoeeseeseereseooeeseccesceseooeresoeoee® eeeecccceccesevecccce Cee eeoeecececeseeoceceves2ecccoce eoceccccccscccccces GOUVERNEMENT DE LA ? ; : COLOMBIE-BRITANNIQUE BRITISH Secrétariat aux Affaires Canoe 1 nte rgo uverneme ntales OMBUDSPERSON DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE Kim Carter ; B.P. 9039, 756, rue Fort, Stn. Prov. Govt., Victoria (C.-B.) V8W 9A5 Prog atten des affaires Telephone :... 6.2.2.6. ces ere ea oe lee stec eee se ed 250-387-5855 rancophones Ligne sans frais: ..........cc ccc ceecse sea eeeees 1-800-567-3247 ; . TElécopiour:.. 0... cece eeee een eetecgentenueen 250-387-0198 Votre portail sur les services Site Web: ...........cccccee eee http://www.ombudsman.be.ca et documents disponibles en fra n¢ ais _ PROGRAMME DES AFFAIRES FRANCOPHONES 548, rue Michigan, 1° étage, Victoria (C.-B.) V8V 182 . T@lEPhONe : 2... cee eee cece eee ee eee e eee eanes 250-387-4791 www.gov.bc.ca/igrs/ T@l6copieur:...... cece eeee eee ee eeees 250-387-2064 francophones Courriel: 0.0.0.0... ccc cece eee e cece nets eee eees igrs@gov.bc.ca Site Web: ...............08. www.gov.bc.ca/igrs/francophones (Voir annonce sur cette page) REGIE PROVINCIALE DE LA SANTE (LA) - SERVICES FRANCOPHONES COLOMBIE- The Provinci i i i cial Language Service - Pour vos questions en frangais BRITANNIQUE sur la santé en C.-B. Traduction et interprétation. Le meilleur endroit sur terre TAlphones as As tidyey niche hone penises 604-675-4061 Ligne sans frais: ...........ccceeneeeees 1-877-228-2557 poste 3 Courfiel: os cc eee ie Crewe cetoiwaes plsfrancais@phsa.ca site Webs ee http://www.phsa.ca/francais CONSULTEZ LUVANNUAIRE EN LIGNE AU : WWW.FFCB.CA (Voir annonce sur cette page) (SOUS LA SECTION ANNUAIRE) | Besoin d’aide pour se trouver un médecin francophone ? GOUVERNEMENT “ comprendre le systéme de santé ? * obtenir l'assurance-maladie ? . avoir de l'information en francais sur une maladie ? THE Pour toutes vos questions en frangais Provincial sur la santé en C.-B. Pour d'autres services disponibles en plus de 100 langues : 8 La ng uage Se r vice interprétation - Traduction - Consultation - Formation Services Authority Service intégré en langues et culture de la régie provinciale de la santé 604-675-4061 - Sans frais : 1-877-228-2557 (option 3) plsfrancais@phsa.ca - www.phsa.ca/francais - www.phsa.ca/pls