chenyonineeemsmcrirecsiats
dint he en ai bos ,

t
‘a

en a ee

RMAC AOR a a SAE
ii ii

MOTS

CROISES

12345678 90N 12
1
2
3
)
5
6
7
8
9
10
N
12
HORIZONTALEMENT

1—Qui écoute. — Conscience.

2—Son abrév: ést “VS”. —

Du verbe aller.

3—Anc. ville italienne. — Peine que l’on prend pour

faire une chose.
4—Apporter un reméde.

5—Ure, inversé. — Prén. masc. — Abrév. de frére.

46—Située. — Grandes ignorances.

7—Un des hauts sommets de l’U.R.S.S.

8—Conj. — Sainte. — Soleil.

9—Ne direz point. — Plus mal.
10—Attachées au mors du cheval. — Males de la poule.
11—Allonger par traction. Assagsiné.
12—Ce qui est dai. — Allure du cheval. — Bravez.

VERTICALEMENT

1—Point culminant. — Tardif.
2 -Plante potagére. — Sert a stimuler. \

3—Priére. — Colére.

_ 4-Affaiblie. - Homme d’Etat américain.
5—Pron. pers. — De la gamme. — Avoir a la main.
6—Qui se produit en été. — Chiffre.
7—Souveraines. — Manche au tennis. _

8—Brilante.
9—Quatre. — Grand lac.

10—Riv. d’Arménie. — Préfixe. — Marmites.
11—Mois. — Qui appartient au domaine des fées.
12—Alors (vx). — Suffisamment.

3] S]O zi
7 ul
STO} >) ot
i] 6
e

At 1
3] 1 S}9
1 Alals|s

3] (Gz ’

VW VIALV | y) LES ae
TUSTYfalAle

E} mzlz[njofaia}i |.
Uuuoee Los rect

i{phoner & Bill: 872-0405 -

ATTENTION!

Le projet ‘Avant Se
embaucherait une dactylo
pour taper le rapport du
projet. Salaire: $90.00 par
semaine, pour une pério-
ide de 3 semaines - Télé-

La F.F.C. recherche des
membres vendeurs de billets.
de la Loterie Western. Com-
mission $5.00 par carnet -
Téléphoner au 873-3581 -

CANADA
MINISTERE DES
TRANSPORTS

SERVICE AERIEN DE
LA REGION DU PACIFIQUE

APPEL D’OFFRES

LES SOUMISSIONS, adres-
sées au soussigné au 739
ouest, rue‘Hastings,Vancou-

ver, C.B., V6C 1A2 portant |

sur l’enveloppe la mention:

‘““SOUMISSION | POUR LE
PROLONGEMENT DE 1,000
PIEDS VERS LE SUD DELA
PISTE 14-32 ET TRAVAUX
CONNE XES A L’AEROPORT
DE PRINCE GEORGE,C.B’’
seront recues jusqu’a 15h00
(HAP) le 29 aot 1974.

On pourra prendre connais-
sance des plans, devis. et
autres documents au bureau
du Regional Manager, Cons-
tructions Services, 739
Ouest, rue Hastings, Van-
couver, C.B. V6C 1A2 et en
obtenir des exemplaires
moyennant depdt d’un ché-.
que bancaire visé de $25.00
a ordre du Receveur Géné-
ral du Canada.

Les plans et les spécifi-
cations seront également ex-
posés au Amalgamated
Construction .- Association,
of B.G., 2675 rue Oak 4 Van-
couver, Industrial Cons-
truction Centre Ltd, 2430
avenue Willingdon, Burna-
by, the’Prince George Cons-
truction Association, 3851 - |
188. Avenue, Prince George
et le Terrace Kitimat Cons-
truction Association, 4931
Avenue Keith, Terrace, C.B.

J.A. Lenahan

Administrateur régional,
Région du Pacifique. :

‘Administration canadienne
des Transports aériens.

Té1.:666-3568

CANADA —
MINISTERE DES
TRANSPORTS -

SERVICE AERIEN DE.
LA REGION DU PACIFIQUE

APPEL D‘OFFRES

LES SOUMISSIONS, adres-
sées au soussigné au 739

ouest, rue Hastings, Vancou- ~

ver, C.B., V6C 1A2 portant
-sur l’enveloppe la mention:

**SOUMISSION POUR LA
CONSTRUCTION D’UNE
CLOTURE DE SECURITE
(lére PHASE) ET TRAVAUX
CONNEXES A L’AEROPORT
DE PRINCE-GEORGE (C.B’’

* geront recues jusqu’a 15h00

(HAP) le 29 Aofat- 1974.
On pourra prendre connais-

sance des plans, devis et

autres documents au bureau
du ‘‘Regional Manager,.
Constructions Services, 739

VU MON AGE AVANCE, JE ME DEFAIS DE MA
BIBLIOTHEQUE, ET JE PUBLIERAI, EN NO-

VEMBRE PROCHAIN,;

UN CATALOGUE DE LI-

VRES CANADIENS. SI VOUS ETES INTERESSE A
EN RECEVOIR UNE COPIE, ECRIVEZ-MOI A
L’ADRESSE CI-DESSOUS:

M. J. L. L’HEUREUX,

5916 BORDEAUX - MONTREAL
- H2G - 2R7 -— .

ouest, rue Hastings,Vancou-
ver, C.B. V6C 1A2 et en ob-
tenir des exemplaires moy-
ennant dépdt d’un  chéque
bancaire visé de $25.00 a
l’ordre du Receveur Géné-
ral du Canada.

Les plans et les spécifi-
cations seront également ex-

.. Construction

posés au Amalgamated
Associations

‘Service G.M.

Demandez nos vendeurs.
francophones.

” BOWELL MCLEAN

__ MOTOR CO. LTD,

BOWMAC |

AUTO CENTRE
615 BURRARD |
~ 682.3333.

* Concessionaire GENERAL MOTORS,
_ & Vancouver

- depuis 1919

Prix trés abordables |

Meilleur choix de voitures

Cadillac - Buick - Acadian
Pontiac - Firenza.- Opel

of B.C., 2675 rue Oak, 4
Vancouver, au _ Industrial
Construction Centre Ltd.
| 2480 Avenue Willingdon, 4
| Burnaby, Prince George
| Construction Association, -
3851-188. Avenue, Prince -
. George et Terrace Kitimat
“Construction Association,
4931 Keith Avenue, 4 Ter-
race, C.B. :
J.A. Lenahan
Administrateur
Région du Pacifique.
Administration canadienne
des Transports aériens.’

Le Soleil de Colombie, 16 Aoft 1974, 15

FACONS DE COMMANDER:

‘bureaux le mardi

TAR

Une insertion de 20 mots ou moins... . |
Chaque mot additionnel :
Annonce encadrée, prix minimum. . . . .

Les petites annonces sont payables d‘avance et doivent parvenir a ros

es

Jeune femme cherche des
enfants a4 garder, 4 partir
de l’Age de 2 ans, 5 jours par}
semaine, de 7h00 4 17h30 -
Pour tous renseignements,
téléphoner 4 Diane, au Nod:
327-4626 -

Recherche personne aimant
les enfants (1 gargon de 6
ans et un bébé de 2 mois),

‘A partir de septembre, pour

s’occuper d’eux et faire:

Britannique. Si vous avez une

On demande d’URGENCE des
logements pour les étudiants
de l’Université de Colombie-

maison, un appartement ou
une chambre 4a louer, télé-
phonez au 228-2901, Alma
Mater Society Business Of-
fice, #226, Student Union
Building, ou au 228-5087, #
100A, Student Union — buil-
ding -

quelques travaux ménagers
légers -

Soirées et fins de semaine
libres -

Bon Salaire - Chambre et
pension si désiré -

Heures de travail: de 8h00
4 17h30 -

Tél. au 943-9757 -

13215 Cambie, Vancouver -

|Nous avons un urgent besoin
jd’un ‘*Frigo’’ ou réfrigéra-
jteur, méme usagé et
jlement de disques franco-

AU_CAF*? CONC’
(Café-Concert Francophone)

éga-

phones - Toutes donations
Seront bienvenues -874-7523
Merci 4 l’avance! -

Avons aussi besoin urgent

3 ou 4 personnes pour tra~

C’EST VOTRE AFFAIRE, -
SI VOUS VOULEZ CESSER,
C’EST LA NOTRE - :

Téléphonez au 685-4371 -

Un LIVRE IMPORTANT -

Le Dr. Roland Albert publie
‘‘Aimer, comprendre, édu-
quer son enfant’’, un livre
qui est d’actualité et trés
important dans le monde
d’aujourd’hui. On y trouve
des chapftres: venir au mon-
de, l’environnement idéal, le
chemin du savoir, le monde
de l’enfant. Ilest évident que
l’on aura beaucoup de mal 4
élever un enfant sionne le
comprend pas au départ. Et
pour cela, ilfautfaire sa
parte Mais comment? Voila

‘l’un des objectifs de l’ouvra-

ge de ce pédiatre. Apprendre
comment. Illustrations, gra-
phiques.

Restaurant demande serveur

avec ou sans expérience -

De préférence un Canadien

francais parlant un peul’an-
lais -

Tél: 688-1822 -

‘\Demander M.

Salon de coiffure 4 North
Vancouver recherche coif-
feur (ou coiffeuse) pour da-
mes pour travailler “a
plein temps - Salaire heb-
domadaire $120.00 plus
pourcentage 45%.
Delaux Modern Coiffures
Ltd, 1199 Westlynn Mall
Shopping Centre, North Van- -
couver -

Palmeri au
987-4221 ou le soir:254-8777

& eoiioecretee mene serene | T ant
SI VOUS VOULEZ BOIRE, |

Jeune maman recherche, du-
période d’accouche-
ment, personne aimant les
enfants pour prendre  soin
d’un bébé d’un an, pendant
un mois 4 compter du 8
aofit - Demander Madeleine
au No 872-0052 -

livres

NATURALISATION -

Pendant que nous touchons
le domaine du livre, j’aime-
rais mentionner la parution
d’un bouquin des Editions -
HRV qui vient d’étre mis sur
le marché. Il a pourtitre:Na-
turalisation. Un nouvel
Ouvrage écrit en 3 langues,
(francais, anglais et espa-
gnol) qui s’adresse 4 tous
les sportifs, surtout aux fer-
vents de la chasse. Nombreux
schemas, photographies et
illustrations.

-Les auteurs, Léonar-
do Facchin et Garcia de la
Pena ont pour ainsidire mis
la taxidermie 4 la portée de
tous.

LA CAISSE POPULAIRE ST-SACREMENT
700 ouest, 16&me avenue, VANCOUVER, B.C.
Téléphone:

874-9622

régional, -

: wes ; a Pag passes =.

-

VANCOUVER

1A VOIX FRANCAISE

Tél.:666-3568

RADIO JOIE
‘DE VIVRE!!

| DE RADIO CANADA
SUR LA COTE BU PACIFIQUE

BUREAU ET STUDIO PREMIER ETAGE DE L’HOTEL VANCOUVER

Vata et

itunes ne