— i papapgap led 10 Le Soleil de Colombie, vendredi 11 juin 1982 Samedi 12 juin 8h5S5 OUVERTURE ET HORAIRE 9hOO0 LES CONTES DE LA FORET VERTE Dessins animés. Les aventures vecues par les petits animaux de la forét. Le chapeau de paille (derni@re). 9h30 LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE Dessin animé. La Vie en mer. Po- peye enseigne a ses neveux |'art de la navigation. Ce n'est pas chose facile, surtout quand il y a Bluto a lhorizon (derniere). 10h00 LES HEROS DU SAMEDI Balle molle féminine. Ou parc municipal de Mascouche. Anim.: Robert Gagnon. Analyste: Jean- Gilles Gagnon. Réal.: J.-Henri Pa- rizeau. 11hO@ ciné-FAMILLE. Les Russes arrivent 13h30 DEF Réal.: Daniel Bertolino. Produc- tion: Via le Monde Canada Inc. (derniére). 14h LES ENFANTS DU 47A 14h30 80F ET COMPAGNIE Numeéros de danse, d'acrobatie, de magie, de jonglerie, etc., exé- cutés par des clowns. Avec Pierre Beaudry, Denis Mercier, Michéle Desiauriers, Pierre Lenoir, Sylvie Léonard et Jean-Raymond Cha- les. Musique: Claude et Serge ‘Roy. Textes: Michéle Poirier, Pierre Beaudry et Louise Gama- che. Réal.: Raymond Pesant et Héléne Robert. L ‘Anniversaire de Plume. (derniére). 15h00 LA SEMAINE PARLEMENTAIRE A OTTAWA Anim.: Jean-Marc Poliquin. Réal.: Francois Tran, CBOFT-Ottawa. 16h00 BIZARRE, BIZARRE Au pied de /a lettre. Le siége so- cial d'une grande banque recoit des lettres anonymes accusant Harvey Flock, directeur intéri- maire d'une petite succursale, de commettre des irréguiantés. 16h30 BASEBALL DES EXPOS Du Stade Olympique, les Expos de Montréal recoivent les Clubs de Chicago. Comm.: Raymond Lebrun. Analyste: Jean-Piarre Roy. Statisticien: Pierre Mur- phy. Réal.: Michel Quidoz et Jacques Primeau. Réal.-coord.: Gaston Dagenais. EN CAS DE PLUIE | CINE-SOLEIL Bons baisers de Hong Kong. Comédie réalisée par Yvan Chif- fre, avec les Charlots, Mickey Rooney, Huguette Funfrock, David Tomlinson et Clifton James. La reine d’Angleterre ayant été kidnappée, le chef des services secrets britanniques fait appel & son homologue frangais pour le tirer d'embarras. Celui-ci désigne quatre de ses agents, dont deux sont chargés de re- trouver la piste des ravisseurs pendant que les deux autres es- cortent un sosie de la reine dans un voyage officiel 4 Hong Kong (Fr. 75). eT L’Ecole du cirque de Moscou. Documentaire réalisé. par Geof- frey Baines. La tradition a l'Ecole du cirque de Moscou. Les débuts de I'école. 80 éléves environ sont acceptés sur 5000 postulants et doivent subir un entrainement fort rigoureux peridant quatre ans. Le film nous montre les éiéves & lentrainement et a l'examen du concours de fin d’année. ou Eric Tabarly et les autres. Do- cumentaire réalisé par Yves Hus- senot. Comm.: Eric Tabarly et Yves Hussenot. En mai 1976, le voilier Pen Duick VI ayant & son bord un équipage de quatorze hommes, sous le commande- ment d’Eric Tabariy, participe 4 une course internationale de trois étapes sur l’Atlantique: de Saint-Malo au Cap, du Cap 3 Rio de Janeiro, puis de Riv a Ports- mouth, en Angleterre. Le film Couvre les deux derniéres étapes (Fr. 76). 19hOO LE FESTIVAL DE JAZZ DE MONTREUX 19h30 BAGATELLE 20h30 LE TELEJOURNAL 20h35 NOIR SUR BLANC Magazine d'information. Anim.: Denise Bombardier. Récacteur en chef délégué: Jean-Pierre Fournier. Réal.: Miche! Beaulieu. 21h30 D‘HIER A DEMAIN André Masson ou le Monde ima- ginaire d’André Masson. Docu- mentaire réalisé par Jean-Louis Roy. Est-ii un peintre surréaliste? Sa position vis-a-vis le mouve- ment. Entretien avec Hansjérg Gisiger, sculpteur. 22h30 LE TELEJOURNAL Lectrice: Louise Arcand. 22h50 NOUVELLES DU SPORT 23h05 LA POLITIQUE FEDERALE 23h15 CINEMA Un flic. Drame policier réalisé par Jean-Pierre Melville, avec Alain Delon et Catherine Deneuve. Un commissaire méne de front deux enquétes sans lien apparent, ‘une sur un hold-up sangiant, Vautre sur un importa t traffis de drogue entre I'Italie et ia France. Il se rend soudainement compte qu‘un de ses amis est impliqué dans les deux causes (Fr.-it. 72). 1h0S CINE-NUIT Jeunes gens en colére. Drame psychologique réalisé par Daniel Petrie, avec Michael Parks, Jen- nifer Jones et John Leyton. Un Américain est venu étudier la peinture & Londres. Il s‘est lié d’amitié avec un condisciple an- giais dont il raille la dépendance & "endroit de sa mére. Celle-ci ayant publiquement morigéné lami de son fils, celui-ci nourrit une rancune envers elle. Aprés étre rentré dans ses bonnes gra- ces en se portant au secours du fils dans une rixe, il entreprend de ta séduire. Ayant atteint ses fins, il s‘accorde le plaisir d'insulter sa victime. Ayant appris la dé- chéance de sa mére, le fils se prend de querelle avec son ami au cours d'une réception a bord d'un bateau (Brit. 66). Dimanche 13 juin 18hOO LE TELEJOURNAL 18hOS TELEMONDE Magazine d'information. Digest des reportages des chaines de téievision européennes et cana- diennes. Anim.: Jean Giroux. Re- cherchiste: Marie-Diane Faucher. Rédacteur en chef déiegué: Gi- séie Begeron-Lebeut. Réal.. Jean Savard. 18h30 HEBDO DIMANCHE Anim.: Louise Arcand. Réal.: Pierre-Marcel Claude. 19h00 CHEZ DENISE Téléroman écrit et interprété par Denise Filiatrault. Avec Benoit Marleau, André Montmorency, Roger Joubert, Paul Berval, So- phie H. Lorrain, Benoit Girard et Raynald Michaud. Le Jeune (ire de 2). Denise et le personnel du restaurant entreprennent un jetne a la suite d'une rencontre avec un beau jeune homme qui en observe un depuis un mois. Réal.: Maude Martin. 19h30 LES BEAUX DIMANCHES Diane Juster en récital. Réal.: Louise Charlebois. 20h30 LES BEAUX DIMANCHES Les Claudine. Série de quatre émissions d‘aprés l'oeuvre de Collette. Réal.: Edouard Molinaro. Avec Marie-Héléne Breillat, Ca- therine Samie, Dominique Bas- quin et Jean Desailiy (1re de 4). Claudine 4 !’école. Comme ex- terne, Claudine fréquente un’ pensionnat pour jeunes filles. Des petites intrigues sentimentaies _ $@ nouent et se dénouent pen- dant !’année scolaire. 22h00 Les Chemins de l’ima- ginaire US 22430 LE TELE JOURNAL 8h10 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 LES AVENTURES DE OUI-OUI Début. Animation et marionnet- tes. Réal.: Brian Cosgrove et Mark Hall. Adaptation: Ruth Boswell. Musique: Mike Mc- Naught. Oui-Oui au pays des jouets. Oui-Oui chauffeur de taxi. 9hO0O LE JOUR DU SEIGNEUR 10h00 LA COUPE DU MONDE DE SOCCER LABBATT En direct d’Espagne. Les équipes de "Argentine et de Belgique se rencontrent. 10h30 Propos et confidences 13h00 FILM _14h00 LES VOYAGES DE TORTILLARD Début. La Tournée des dents de iat 14h30 MA SOEUR LA TERRE 14h45 Film local 15h00 Nous) sommes des Juifs arabes en Israél 16h00 LA SEMAINE VERTE Anim.: Yvon Leblanc. Réal.: Denis Faulkner, Maceleine Lafrance et Jean-Paul Plouffe, Armand Fortin. 17h00 SECOND REGARD La Poudriére. Reportage sur une communauté laique de Bruxelles, en Belgique, dont I’action s‘exerce auprés des défavorisés. Anim.: Myra Cree. Journaliste: Gilles-Claude Thériault. Réal.: Jean St-Jacques. . Lectrice: Louise Arcand 22h50 SPORT-DIMANCHE 23h05 CINE-CLUB e Le Bidon. Comédie yCnBIOGE que réalisée par Federico Feilini, avec Broderick Crawford, Richard Basehanrt et Giuletta Masina. Trois escrocs vivent de combines et exploitent 4 fond la naiveté, ignorance ou la générosité de la classe pauvre de Rome et de la campagne romaine. Malgré leurs airs craneurs, le mépris d’eux- mémes devient aussi profond que la bassesse de leurs proce- dés (It. 56). Lund 14juin 10h10 OUVERTURE ET HORAIRE 10h15 EN MOUVEMENT Les activités de plein air: quel- ques notions. Anim.: Pierre Tes- sier. Part.: Suzanne. Réal.: Jean-Claude Houde, CBVT — Québec. 330 DU SOLEIL A 5 CENTS Début. Du bricolage en s’amu- sant avec des bouts de ficelie et du papier. Avec Rina Cyr, Serge - Thériault et Claude Lafortune. Texte: Francine Ruel, Mario Desmarais, Claude Laroche, Rina Cyr et Raymond Plante. Musique: Céline Prévost. Réal.: Pierre-Jean Cuillerner. Avec fa fortune, vous décrocherez ia lune. 10h45 MON AMI GUIGNOL Début. Thédtre de marionnettes. La Chasse interdite. 1ThOO MAGAZINE-EXPRESS Maauillages peu ordinaires, avec Giséle Deschamps, esthéti- . cienne. Maquillage disco et pour une mascarade. — Cuisine régio- nale, avec Roch Laforest. Ballot- nett ee a a a a er ear ‘ san 1sAr SS Wewer we Programme du tine de poulet farci. Anim.: France Dauphin. Réal.: Marcel Lamy, CKTM — Trois-Rivieres. 11h30 WICKIE Dessins animés réalisés par Alois Schardt et Josef Gohlen. ‘ile de Robin Cruzon. 12h00 LA VIE SECRETE DES ANIMAUX Oébut. Documentaire réalisé par Yvon Collet et Pierre Bartoli. La Vie dans une forét tropicale. Les foréts tropicales connurent de- puis des millénaires de nombreu- ses Civilisations mais continué- rent quand méme a exister. Ren- versement de la situation: d'ici vingt ans, la forét amazonienne disparaitra pour faire place au progres. Arrétons-nous a l'ile de Barra Colorado et admirons cette jungie qui est aussi colorée qu'un Dilumage d’oiseau, méme durant la saison séche. 12h25 LE TELEJOURNAL 12h30 AVIS DE RECHERCHE Début. De Terre des hommes, Vanimateur Gaston L’Heureux présente une personnalite par semaine, bien connue dans dif- férents milieux (politique, varié- tés, sports, arts, etc.), laquelle, a l'aide d'une photo prise a |'école dans son jeune age, demande a trois compagnes ou compagnons de {ancien temps de se faire connaitre. Concepteurs frangais: Patrick Sabatier et Roger Pradi- nes. Réalisation canadienne: Normand Mathon et Claude Bou- cher: 13h00 Les Belles folies 13h30 REFLETS D’un PAYS Début. De Winnipeg. 14h30 DOCUMENTAIRES CANADIENS Début./aLecon des mongoliens. Description de |l’organisation mentale des déficients mentaux atteints de mongolisme. Métho- des de réadaptation pour appren- dre a ces enfants 4 faire des liens entre leurs différents circuits. Réal.: Michel Moreau. Prod.: O.N.F. 15h30 LES MARIES DU BOUT DU MONDE Début. Deux jeunes gens, dési- reux de mieux connaitre les rites et les coutumes religieuses de di- verses tribus, se prétent 4 des cérémonies traditionnelles et se sont ainsi mariés neuf fois. Réa- lisé et interpreté par Brigitte de St-Preux et Tchékof Minosa. Voyage au Kurdistan. Tchékof et Brigitte se marient dans un village Kurde. Les Kurdes se battent de- puis déja quinze ans pour recou- vrer leur autonomie sur le front irakien. 16h00 A TIRE D‘AILE ‘“Début. La vie quotidienne d'une famille un peu spéciale composée d’une grand-mére, Mammie, du ouistiti Chiffon (marionnette), de Pistache (marionnette), d’une perruche bavarde et enjouée, ainsi que de Valentin (un vrai pi- geon voyageur). Comédienne: Hedwige Herbiet. Voix: Guy Mi- gneault et Chrystiane Drolet. Ma- nipulateur: Paul Latreille. Auteur: André Cailloux. Réal.: RogerLord, — CBOFT — Ottawa. La Mouffette. 16h30 FRANFRELUCHE Début. Theatre pour enfants. Avec Kim Yaroshevskaya: La Bro- Gerie de la princesse. ~° 17h00 LA LEGENDE DES CHEVALIERS AUX 108 © ETOILES Début. Série javonaise réalisée _ par Toshio Masuda, avec Atsuo Nakamura, Kei Sato et Hajime Hana. D’aprés le roman chinois Shu: hu Chuan (tre de 10). Les 108 Etoes. \l y a mille ans, un terrible fléau frappe ia Chine. ~ L’empereur envoie Kao Chiu, son favori, sur ia montagne sacrée afin d'exorciser les d@mons. Mais Kao Chiu obiige les prétres a ou- vrir une grotte ou sé trouvent les ames de neuf douzaines de che- valiers rebelles. 18h00 LA FINE CUISINE D‘HENRI BERNARD 18h30 ANGIE 19h00 Téléjournal régional; méteo, niles du sport, carnet social 19h30 Téléjournal national 20h00 DU TAC AU TAC Téléroman écrit par André Du- bois. Collaboration au scénario: Raymond Plante et Jean-Pierre Plante. Mario Duquette inc. Réal.: Lise Chayer. 20h30 TELE-SELECTION Les Grands Romans: Détroit (2e de 5). Drame de fiction réalisé par Jerry London, avec Rock Hua- son, Lee Remick, Blair Brown et Raiph Bellamy. Adam Trenton croit au sabotage de son projet. Erica, I'épouse d’Adam, ie quitte pour rejoindre un pilote de course en Europe. Adam a alors une aventure avec la jeune spécialiste de l'agence de pubiicité qui doit faire la promotion de son projet, mais celui-ci est finalement an- nulé. 22h30 LA COUPE DU MONDE DE SOCCER LABBATT Les équipes du Brésil et de V'URSS se rencontrent. [eM Obs ee eee ETE Mardi 15 juin 10h10 OUVERTURE ET HORAIRE 10h15 EN MOUVEMENT Le bain de soleil et fa condition physique. Anim.: Raymond Ga- gnon. Part.: Micheline. 10h20 VIRGINIE Début. Récits, contes, histoires, dessins animés. Avec André Cailloux, Louise Gamache et Da- nielle Schneider. Texte: André Cailloux. Réal.: Raymond Pesant. La Séance Belalow. - 10h45 LES FLOUMPS Début. Les Floumps sont tdes pe- tits personnages fantaisistes qui s'apparentent aux poussins. Les événements de la vie quoti- dienne. 11h00 MAGAZINE-EXPRESS Tricot, avec Solange Brien. Pull sport @ col roulé et plastron. — Généalogie, avec René Beaudoin. 11h30 HEIDI Dessins animés. Histoire d'une fillette qui vit 4 la montagne. Un apprenti menuisier. 12h00 LA VIE SECRETE DES ANIMAUX ‘La Communication animale. in- ventaire des formes de commu- nications dans le monde animal. 12h25 LE TELEJOURNAL 12h30 AVIS DE RECHERCHE aa