Le Soleil de Colombie-Britannique souhaite 4 toute Ia communauté une semaine de Ia francophonile fructueuse et agréable. vol 29 0°42 Vendredi 7 mars 1997 Courier 2ame dasse /Second Class Mal w 0046 1645, Sdme Ave. 0., Vancouver, (604) 730-9575. Fax : (604) 730-9576. adress Slectronique : 102627.2172@compuserve.com 60 ai TPS tndese aleil de Colombie-Britannique Lie S Centre-ville de Vancouver: a ruée des libraires... PAR MAMADOU GANGUE Les grandes maisons de li- brairies sont sur le point de prendre d’assaut la rue Robson, la principale artére marchande du centre-ville de Vancouver. Une féroce compétition se profile ]’horizon qui ne manquera pas, les prochains mois, de transfor- mer|]’univers du livre etles habitudes des consommateurs. Malgré le prix élevéa payerpouravoir pignonsur rue a Robson, la convoitise de cette arté- . re, dont le métre carré est loin d’étre d’accessible aux petites échoppes, démontre que la bataille se mesurera a l’aune de la rentabilité. Marc Fournier de la Librairie Manhattan trace le portrait de la ba- taille 4 venir 4 Robson et dans le centre-ville: “le monde de la librai- rie va beaucoup changer dans les pro- chains mois. De gros joueurs arrivent en ville, des maisons comme CHAPTERS et INDIGO qui sont des méga-librairies cognent a la porte. D’ailleurs CHAPTERS va ouvrir une méga-librairie en face d’Eaton’s en concurrence directe avec notre ma- gasin principal le DUTHIE’S de la rue Hornby et Robson. Ilyadeux ans BOLLUM’S s’est installé a V’inter- section de Granville et Georgia.” Manhattan: Plus de place au Francais Devant I’arrivée imminente de gros mastodontes du livre, laseule librairie vancouveroise qui accorde une place au Frangais comptetirerson épingle du jeuenmettant!’accentsur cette singularité pour mieux se positionner. Avec déja aujourd’hui 25% des ventes et 15% del’espace, la section frangaise, aprés les travaux de rénovation prévus ce mois-ci et sa “’ré-ouverture officielle, nouvelle formule’’ en Avril prochain, va béné- ficier de 80% del’ espace du plancher. ~ Le Frangais va grimper 4 70%, sup- plantant ainsi 1’Anglais qui se verra adjoindre|’ Espagnol, |’Italien et]’Al- lemand en complément pourdonnerun cachet multilingue avec une prédominance frangaise. Le choix de la carte francaise découle, selon Marc Fournier, d’un constat pragmatique: “’Autant faire ce qu’on réussit le mieux...Les livres en francais. Le prix du métre carré sur la rue Robson est exorbitant. Il faut vraiment le rentabiliser. Dans la ville, nous som- mes les seuls a avoir ce label fran- ¢ais’’. Le rayon frangais quittera son perchoir de]’arriére-boutique pouraller troner, a compter dela mi-Avril, surle plancher principal dea librairie. Tout ce quiest frangais hors del’ Hexagone aura son propre rayon pourmieux faire représenter toutes les francophonies du Nord et Sud. La ‘’ré-ouverture officielle”’ de la mi-Avril 1997 aura un cachet solennel avec]’invitation d’une gran- de signature québécoise du monde du livre. La librairie compte renoueraus- siavec la tradition des vieilles librai- ries en faisant venir des auteurs du Canada et del’Etranger pour des céré- monies de signature d’auteurs dans un espace aéré permettant ce genre d’évé- nement. Laconcurrence dans lemonde du livre se fera en plein centre-ville mais prendra aussi une tournure vir- tuelle puisque la technologie viendra s’y greffer de fagon plus importante par le biais de ]’Internet. La ruée prochaine des librai- ries en ville aura |’avantage d’offrir aux amateurs francophones et franco- philes un cadre ot ils pourront trouver éventuellement des livres a leur goat . Reste peut-étre 4 espérer que la com- pétition affectera également les prix méme si la librairie Manhattan dé- tient toute seule le monopole des li- vres en frangais 70) Un Vancouverois lauréat national d’excellence dans I’enseignement M.John O’Connor, professeuré PointGrey Mini School de Vancouver a été honoré en tant que lauréat national pour le prix du Premierministre pour l’excellence dans l’enseignement des sciences, de la technologie et des mathématiques. M. O’Connor a recu un certificat du Premier ministre lors d’une cérémonie quis’est tenue sur la colline parlementaire et qui réunissait les 15 lauréats nationaux.. John O’Connor est de ceux qui font bouger les choses. Il a le don de collaboreravecles autres membres de sa collectivité et deson milieu scolaire pour faire démarrer de nouveaux programmes. Au cours des demiéres années, ila jouéun réle de premier plan dans le lancement de programmes desciences, de technologie et demathématiques 4 la Point Grey MiniSchoola Vancouver (Colombie-Britannique), ot il est responsable d’école. L’école Point Grey participe 4 un programme de recherchesur]’éducation multimédia qui réunit aussi le centre Ex CITE de 1’ Université Simon Fraser et la société Rogers Communications. La Point Grey Mini School a suscité beaucoup d’intérét, tant a ]’intérieurqu’a l’extérieur du milieu del’éducation. Parmil’unedesnombreu- ses réalisations notables de 1’école, mentionnons le rdle qu’ elle joué dans le lancement du magazine sur CD ROM intitulé Science Eh. Les éléves de M. O’ Connor ont été les tout premiers collaborateurs de cette revue, publiée par le Science World de Vancouver, un organisme d’éducation sans but lucratif qui administre le Science World Museum. Les éléves de 8° année de M. O’Connorsontdes utilisateurs experts des techniques informatiques; ils ont connu des succés considérables lors des expo-sciences régionales ainsi que dans le concours de mathématiques Pascal.O) ATTENTION !!! MOTRIN@IB Erreur d’étiquette TORONTO, le 3 mars /CNW/ - La compagnie de produits aux consommateurs McNeil souhaite vous informer qu’une erreur d’impression s’est glissée dans |’ étiquette de l’emballage, format promotionnel, des comprimés 4 200 mg. d’ibuproféne MOTRIN® IB (portant la mention “Z pour 1, 48 pour le prix de 24). Aulieudu bouchon Sécur-enfants mentionné sur cette étiquette, la boite con- tient en fait le flacon de 24 comprimés de MOTRIN®IB non muni d’un capuchon Sécur-enfants. Ce produit est conforme sous tout autre aspect. Pour toute question au sujet de tout probléme de sécurité que pourrait susciter ce type de capuchon, veuillez compo- ser le 1888 6MOTRIN entre 5 h 15 et 17h 00, hnp. : ® Marque déposée de la Compagnie Pharmacia & Upjohn.