AFKO, Vol 24, N° 4 — Hiver 2009 Le président et la directrice générale ont assisté au gala annuel organisé par la Chambre de Commerce de Nelson. Jeunesse: De juin & aodt 2009, une consultation a été tenue auprés des jeunes francophones en transit A Nelson et également auprés des intervenants et des instances gouvernementales impliqués. Le rapport a été déposé et un suivi sera assure. Publicité communication et levée de fonds : Septembre 2009 : l’AFKO a tenu un kiosque au festival de I’ail a New Denver. Octobre 2009 : deux employés de I’AFKO ont participé au Story Telling Festival tenu a Nelson. Chaque semaine, la directrice générale et une bénévole animent une émission de radio d’une heure sur les ondes de CJLY, la radio communautaire des Kootenays. Avec quelques bénévoles, elles ont également participé a une de ses activités de levée de fonds. Avril a juin et septembre a novembre 2009 : des cours de frangais furent offerts et suivis par 16 personnes. Un bulletin de nouvelles a été publié au printemps, a |’été et a l’automne. Diversifications des sources de financement: Du financement a été obtenu de Employment and Labour Market Services pour restructurer la bibliothéque et le systeme de bibliothéque virtuelle. Lyne Chartier débutera le 7 décembre 2009 pour 52 semaines.