— _—

Education

C’est mardi matin, le 21
mars, que Maitre Douglas
McAdams a déposé ala Cour
Supérieure de la Colombie-
Britannique, la cause juridi-
que surnommée «Operation
Loi Scolaire» de |’Associa-
tion des Parents du Program-
me Cadre de _ Frangais
(A.P.P.C.F.).

La Colombie-Britannique
devient ainsi la derniére
province du pays a aller en
justice afin de faire reconnai-
tre les droits de la minorité
francophone et ce, en vertu
de l'article 23 de la Charte
Canadienne des Droits et
Libertés.

Lors d'une conférence de
presse a laquelle la presse
anglaise a été invitée, la
présidente de |’A.P.P.C.F.,
Mme Martine Galibois-Barss
a expliqué que seules les
provinces qui ont entamé des
procédures judiciaires contre
leur législature respective
ont connu quelques progres
en matiére d’education.

«... les seules situations ou
des progres ont été accom-
plis, sont celles ot |'impul-
sion est venue de |’action
judiciaire», a-t-elle déclaré,
aprés avoir rappelé que dans
notre systeme, la revendica-
tion légitime est celle qui
réesulte du processus judi-
ciaire et, qu’au Canada, il
existe un respect assez
fondamental pour la réegle de
Droit.

Mme Galibois-Barss a par
ailleurs souligné que cette
poursuite était un moyen
pour suppléer au manque ou
a l’absence d’un pouvoir
socio-politique véritable
chez les «bénéficiaires» des
droits linguistiques dans les
provinces ou ils sont
minoritaires. «De fagon géné-
rale, a-t-elle soutenu, la
minorité linguistique a peu
dinfluence politique en
raison de son faible nombre
et de son absence du pouvoir
économique et politique».

«Nous réalisons que nous
entamons un processus a
long terme», a conclu Mme
Galibois-Barss, «mais on est
patient» a-t-elle ajouté en
rappelant que les décisions
portant sur l’article 93 de la
loi constitutionnelle se sont

succédées pendant 135 ans!

Apres les chateaux dela Loire, Jean-Claude Boyer relate sa visite

La gréve qui a débuté le
mercredi 15 mars, a Radio-
Canada Vancouver, . prive les
francophones de Colombie-
Britannique d’informations lo-
cales détaillées. Elle touche les
annonceurs, techniciens et
employés de bureau, et se
prolongera «tant que des
négociations n’auront pas dé-
marré a Ottawan.

Les revendications du Syndi-
cat Canadien des Employés du
secteur Public (C.U.P.E., en
anglais), appuyé par le
N.A.B.E.T., portent sur les
conditions d’emploi et le statut
des salariés.

Depuis le mercredi 15 mars,
une partie des deux cents
salariés en gréve a Vancouver se
relaie devant l’immeuble de
Radio-Canada, rue Hamilton.
Des piquets de gréve du
Syndicat Canadien des Em-
ployés du _ secteur Public

(S.C.E.P.) entourent le bati-
ment.

Pte.

de Lyon, deuxiéme ville francaise. | déambule dans la vieille ville,
visite la Basilique Saint-Martin d’Ainay (notre photo)... Lire en

page 11.

Radio-Canada

Selon John Kirk, vice-prési-
dent du S.C.E.P. en Colombie-
Britannique, «/es salaires ne
sont pas l’enjeu [de /a gréve].
Nous demandons | ouverture de
négociations sur la sécurité de
l'emploi et le statut des salariés.
Il y ade plus en plus de gens
extérieurs a Radio-Canada qui
font le travail que des salariés
de /a maison pourraient faire...
et cela, nous nele voulons pas!»
précise le syndicaliste. La
direction affirme, en revanche,
que les revendications sont
aussi salariales.

«ll s’agit d'un conflit avec la
direction nationale [de Radio-
Canada-CBC]. Les négociations
devraient se dérouler a Ottawa»

. mais le 17 mars, aucune
négociation n’était a l’ordre du
jour.

Pourles auditeurs et téléspec-
tateurs de Colombie-Britanni-
que, la gréve se_ traduit

concrétement par la suppres-
sion d’émissions telles que
|’Orient-Express, Horizons, La
Grande Balade (Radio) ou

*mentée d'un

encore les informations provin-
ciales et |’Autoroute Electroni-
que en ce qui concerne la
télévision.

Afin d’assurer un service
minimum — d'information en
francais, des bulletins sont
radio-diffusés a 6h30, 7h30 et
8h30. Cété T.V., une édition
raccourcie de «Ce Soim aug-
documentaire
prend la place de |’habituelle
production régionale. Vu la
défection des annonceurs, ce
sont des cadres de la station,
tels George Lafléche, qui
présentent les informations.
«On avisera, au fur et 2 mesure
que les énergies s‘épuisent»
semble étre le mot d’ordre de la
direction francophone.

En fait, le manque a gagner, la
perted’argent, nerf dela guerre,
pourrait bien constituer un
facteur incitant a la reprise du
travail. Méme si les responsa-
bles du §S.C.E.P. affirment
qu’ils «prendront soin de leurs
membres»...

1981... Lire notre article en page 13.

50 ets

Hebdomadaire:
Courrier 26me classe
Second Class Mail
no. 0046

VOL. 21, NO. 47
VENDREDI,
24 MARS 1989

OTTAWA (APF): M. Louis
R. (Bud) Sherman occupera
le poste de_ président
intérimaire du Conseil de la
radiodiffusion et des télé
communications canadien-
nes en remplacement de M.
André Bureau, dont la
démission a pris effet le 28
février dernier.

Membre a plein temps du
Conseil le 19 avril 1985, M.
Sherman était vice-président
(télécommunications) depuis
le 1er septembre 1987, et est
le président du Comité des
tarifs, qui est le comitée
permanent du Conseil en
matiére de télécommunica-
tions. C’est le Conseil, et non
le Cabinet, qui a procédé a
cette nomination. La Loi sur
le C.R.T.C. prévoit qu’en cas
de vacance du poste de
président, le Conseil peut
nommer un des vice-prési-
dents a ce poste.

M. Sherman est natif de
Québec, mais a vécu dans
l’Quest. Il a oeuvré dans les
secteurs du journalisme, de
la radiodiffusion et de la
politique.

ll fut député fédéral de 1965
a 1968, et asiégé aux comités
permanents de la radiodiffu-
sion et des transports. Il sera
député pendant 15 ans a
l’‘Assemblée législative du
Manitoba et occupera divers
postes, notamment ceux de
ministre de la santé et
ministre des Services com-
munautaires et correction-
nels.

ree my A A A Re
i sk Sa rt Nt Lt hy lil NR Na al gin i al i ata th a i a a a A II ag BRN er an a al aa a alll aR i a wom

Souvenirs d’enfances, collection d’objets dérisoires, conpietliane photographiques : Christian

Boltanski expose a la Galerie d’Art de Vancouver jusqu’au 15 mai. Ici, «Composition théatrale»,

eT aU a aa