le tc ae er a amt

Le Soleil de Colombie, vendredi 15 janvier 1982 11

Actualités PME.

Ne touchez pas
ala presse

Douglas Lajeunesse

La liberté de la presse est
considérée comme acquise
par la population jusqu’au
jour ou des tentatives sont
faites pour la museler. A ce
moment-la, les gens s'arré-
tent a réfléchir a la ques-
tion.

C'est exactement ce qui
s'est passé cet été quand le
rapport de la Commission
d’enquéte Kent sur la con-
centration des entreprises
de presse au Canada a été
rendu public.

Les quotidiens du pays
réagirent immédiatement
aux conclusions du rapport
en affirmant que l’applica-
tion de ses recommanda-
tions influencerait le con-
tenu éditorial des journaux.
Le rapport suggére entre
autres de resserrer les con-
tréles gouvernementaux sur
la propriété des entreprises
de presse.

Les publications hebdo-
madaires et les autres media
emboitérent ensuite le pas,
plusieurs d’entre eux insis-
tant sur le fait que le
gouvernement n’a pas a
s'immiscer dans les salles de
nouvelles du pays.

C'est maintenant au tour
des petites entreprises de
s’exprimer sur le sujet. Lors
d’un récent sondage, 67

pour cent des membres-dé la ©

Fédération canadienne de
l'Entreprise indépendante se
sont prononcés contre toute
forme de contréle gouverne-
mental sur les entreprises
de presse. Quelque 22 pour
cent des hommes d'affaires
interrogés favorisent une in-

. tervention de l'Etat et 11
pour cent n'ont pas d’opi-
nion sur le sujet.

“‘Nos membres estiment
que tout le monde a le droit
de vendre ou d’acheter des
entreprises 4 sa guise in-
cluant les journaux"’ expli-
que le président de la FCEI,
M. John Bulloch, ‘‘car une
fois que le gouvernement a
mis les pieds quelque part, il
a -tendance a imposer sa
philosophie et 4 prendre le
contréle.”” —

M. Bulloch admet cepen-
dant qu'il peut étre délicat
de laisser la concentration
de la presse s’accentuer;
mais il ajoute que le pro-
bléme est atténué par le fait
que la presse et les
gouvernements sont des
adversaires naturels.

“C’est un des avantages
précieux de notre systéme
qui crée son _ propre
équilibre, conclut-il, et nos
membres refusent que ce jeu
d’équilibre soit mis en
danger.”’ ‘ ;

“Service FCEI - Ressources éditoriales

Courrier des lecteurs...

suitedela page 2

notion de son prestige comme
grande nation bilingue.

Dans l'immédiat, la situation
qui existe a ]’aéroport interna-
tional de Winnipeg demande a
étre rectifiée. Je me permets
de vous la signaler pour que

vous preniez personnellement:
les mesures urgentes qui s’im-
posent. |
Veuillez agréer, Monsieur le
ceveur, l’expression-de ma
considération distinguée.
André de Leyssac
Président de la S.E.F.H.Q.
Winnipeg, Manitoba

iv

Conseil'de Ia radiodiffusion et des

Canadian Radio-television and
Tol aes

Avis public

Projet de nouvelles procédures
pour la délivrance des licences
dentreprises de télévision par
cable.

Cherchant a toujours simplifier le
processus de délivrance des licen-
ces et a accélerer le trait t des
demandes, le Conseil de la radiodif-
fusion et des télécommunications
canadiennes propose d’instituer de
nouvelles procédures pour l’appro-
bation de changements a la distri-
bution autorisée des signaux de
stations de télévision et de radio
facultatives et d'autres services
facultatifs, et de changements
mineurs al’aire de desserte autori-

sée des entreprises de télévision -

par cable. Ces nouvelles procédu-
res sont concues afin de donner au
“Conseil la possibilité d'approuver
ces changements sans avis public
ni audience publique.

Le Conseil entend concrétiser la
nouvelle p: ure en invitant
d’abord les titulaires 4 demander
qu'on supprime de leurs licences
les conditions spéciales régissant
Vaire de desserte autorisée et la
distribution des signaux et servi-
ces facultatifs, et d’y substituer
une condition générale de licence
qui obligerait les titulaires a

’ obtenir l'approbation préalable du

Conseil pour tout changement
envisagé a l’aire de desserte
autorisée ou a la distribution des
signaux et services. Suite a
l'établissement de cette condition
pene de licence, l’approbation

e ces changements par le Conseil
requerrait simplement une deman-
‘de écrite en ce sens de la part des
titulaires. 2
Le Conseil invite les parties
intér a se prc sur la
question de savoir s'il convient et,
le cas échéant, jusqu’a quel point il
convient de mettre en oeuvre les
révisions qu'il propose a. ses
procédures de délivrance des licen-
ces. Les observations en réponse
au présent avis public devront étre
adressées au Secrétaire général,
CRTC, Ottawa (Ontario), K1A
ON2, dans les 30 joursd de la date

du présent avis, le 29 décembre

1981. (PN-107)

Cana

i hea

Famille
Dionne

Je remercie tous ceux qui
ont répondu a mon appel
oublié dans les journaux |’été
dernier. J’aurais préféré
répondre a chacun_indivi-:

son Cabinet.

journaliste

la fédération

104 - 853 Richards, Vancouver, C.B. V6B 3B4,

“Artistes en herbe"

4

@ Une exposition de dessins réalisés par
les enfants ce Colombie Britannique 4
Voccasion du 5éme anniversaire de CBUFT .

CBU

— - << ag
Plsachs

CA

S) |

ONNIVESAIE

@ Présentée par Radio-Canada du 21 janvier
au 12 février 1982, au
Centre Culturel Colombien,

795 16éme avenue Ouest, Vancouver.

VERNISSAGE: oe
Jeudi 21 janvier & 20h00

*

Société Radio-Canada

duellement, mais, malheu-
reusement, le temps m’a
manqué.

Pour ceux qui n’auraient
pas lu mon appel, ou qui n’en
auraient pas bien compris le
sens, je précise que je suis en
train d’écrire un ouvrage, ala
fois généalogique et histori-
que, qui traitera surtout de
Vancétre commun de tous les
Dionne d’Amérique, Antoine
Dionne, des premiéres géné-
rations qui ont suivi et du
rayonnement de leurs’ des-

*: cendants a travers l’Améri-
"que jusqu’a nos jours.

A cela s’ajoutera une sec-
tion consacrée a de courtes
biographies (avec photos,
dans le mesure du possible)
de personnalités qui se sont
particuliérement _ illustrées
dans les domaines artistique,
commercial, industriel, litté-
raire, politique, profession-
nel, religieux, sportifs et
autres. A ce sujet, j'invite
ceux qui auraient des rensei-
gnements et des photos 4 me
fournir (de personnalités
aussi que de commerces,
d’industries, de professions,
etc.), 4 me les faire parvenir
le plus tét possible. -

Mon ouvrage sera, de plus,
abondamment illustré de car-
tes d’actes notariés et autres
documents anciens, de photo-
graphies de terres, maisons
et autres batiments ayant
appartenu a nos premiers
ancétres, voire méme d’arm-

- moiries, ete.

Je prévois publier mon
livre au cours des prochains
mois, dépendant du résultat
des recherches actuellement
en cours sur le lieu d’ori- «
gine d’Antoine- Dionne en
France. Or, s'il faut en croire
un correspondant de France
avec lequel je suis en contact,
nous approchons du but. En
effet, ce dernier vient de
miapprendre qu'il a décou-
vert des traces d’un certain
Antoine Dionne, qui serait,
selon toute probabilité, le
pére de notre Antoine Dion-
ne.

Tous ceux qui seraient inté-
ressés a recevoir mon ouvra-
ge, une fois publié, sont priés
de me le faire savoir le plus
t6t possible, en m’indiquant
la quantité désirée. Afin de
réduire au minimum les frais
Vimpression, je ne. ferai

‘ Réunion d'information
au sujet de la Constitution canadienne,

limpact actuel et les implications pour l‘avenir

Vendredi 15 janvier 1982 & 20h00
au thédtre du Média Centre, Robson Square

Panelistes

M. Serge Joyal, Ministre d’Etat :
M. Bill Bennett, Premier Ministre de la Colombie Britannique ou un representant de

M. Gilles Lalande, Sous-commissaire, bureau du Commissaire aux langues officielles
Mile Jeannine Séguin, Présidente Fédération des Francophones Hors Québec
Modérateur: M. Keith Spicer, ancien .Commissaire aux langues officielles et

Bienvenue 4 tous

Une période de questions suivra les exposés des panélistes, et un systéme de
traduction simultanée sera offert.

Le débat sera radiodiffusé en direct sur les ondes de Radio-Canada CBUF-FM.

vo
des

Deience

franco-colombiens
(604) 669-5264

Construction defense

Canada

DOSSIER: CK10610

DOSSIER: CK10710

Victoria.

Défense (1951) Limitée.

soumission.

imprimer que le nombre
d'exemplaires qui m’auront
été commandés, 4 quelques
douzaines prés. De plus, je
eompte insérer dans mon
livre des pages publicitaires:
ils’agira, surtout, d’annonces
de commerces, d’industries,
de professions, etc., reliés a
des familles Dionne. J’invite
done les annonceurs éven-

tuels 4 me contacter a ce
sujet.

Etant donné qu'il m’est
impossible d’écrire 4 toutes

Vancouver [C.-B.]

Pavage des enclos et les voies d’accés
pour véhicules militaires aux manéges
New Westminster, Bessborough et
Vancouver [nord]

Les documents constituant la soumission sont disponi-
bles aux entrepreneurs principaux.

Date de fermeture: vendredi le 12 février 1982
Dépét pour documents: $25

Vancouver [C.-B.]
Déplacement des roulottes du 4
manége militaire Seaforth au manége
militaire Jericho Beach

Les documents constituant la soumission sont disponi-
bles aux entrepreneurs généraux.

Date de fermeture: jeudi le 11 février 1982
_Dépét pour documents: $25.

La secrétaire recevra jusqu’a 3 heures de l’aprés-midi
(heure normale de |’Est les soumissions sous pli
cachetées, dont les enveloppes indiqueront le contenu
et seront adressées au soussigné.

Les plans, devis et les formules de soumission sont
disponibles pour examen aux Bureaux de |’Association
des Constructeurs aux endroits suivants: Vancouver,
Victoria, Kamloops ainsi qu’a notre bureau régional a

Les intéressés pourront se procurer les documents de
soumissions en adressant leur deme” e a notre Service
des plans, a l’adresse ci-dessous, ou téléphoner
Vindicatif régional 613-998-9549, ou télex 053-4231.

Cette demande devra étre. accompagnée du dépét
stipulé ci-dessus, payable a l’ordre de Construction de

Un dépét de garantie, si nécessaire, au montant indiqué
dans les documents devra accompagner chaque

W.J. Mulock, secrétaire
Construction de Défense [1951] Limitée
i Plaza

Bridge :
12iéme étage, Immeuble SBI
2323 Promenade Riverside
Ottawa, Ontario
K1A 0K3

anada

les familles Dionne, 4 cause
du cofit prohibitif des frais de
poste, je remercie ce journal
de m’avoir permis de vous
rejoindre, contribuant ainsi a
mieux faire connaitre notre
patrimoine commun.

On pourra me rejoindre en
tout temps chez moi, par
courrier ou par téléphone.

Raymond Dionne
32, rue du Sault

St-Romuald, Qué
Canada G6W 2L7

———eEee——————————EE