Conversation poétique

Un livre de recherche littéraire, publié aux Editions David 4 Ottawa,
dans Ia collection prestigieuse « Voix retrouvées ». Un retour dans
Phistoire en quelque sorte, une promotion du patrimoine culturel,
une publication d’inédits laissés pour compte par manque d’intérét
ou par oubli de la part du public contemporain.

Collection dirigée par les professeurs Yvan Lepage et Réjean Robi-
doux de l'Université d’Ottawa. Ce livre intituleé Conversation poéti-
que, rétablit la correspondance littéraire entre Harry Bernard et Al-
fred Desrochers, deux écrivains - peu connus, il est vrai - de la pre-
mie@re moitié du 20° siécle au Québec. Alfred DesRochers, ayant fait
partie d’un groupe de poétes qui a affiché publiquement son opposi-
tion a l’établissement politique et social du Québec, est un écrivain
plus connu. Il a fait l'objet de certaines recherches et son wuvre lue
et étudiée dans les universités.

Par contre Harry Bernard, journaliste et écrivain notable durant sa
vie active est passé dans l’oubli. Cette publication de sa corres-
pondance avec Alfred DesRochers est destinée a le ressusciter de
ses cendres de romancier. Telle est l'intention des auteurs - les pro-
fesseurs Micheline Tremblay et Guy Gaudreau - tous les deux de
l'Université Laurentienne & Sudbury dans le nord-est de l'Ontario.

Cette correspondance entre les deux écrivains enregistre plus de
cent cinquante lettres au sujet de la poésie et de la littérature. Harry
Bernard était réedacteur en chef du Courrier de Saint-Hyacinthe pen-
dant des décennies aprés un passage rapide au journal Le Droit a
Ottawa. Alfred DesRochers, lui, était plus jeune et moins influent &
Sherbrooke ou il vivait. Ils se rendaient des services réciproques en
faisant la critique de leurs livres respectifs dans les journaux. Henri
Bernard écrit dans le Courrier Saint-Hyacinthe naturellement. Alfred
DesRochers présente les romans de son ami dans La Tribune tout
particuliérement. Sa critique est souvent élogieuse, rarement objec-
tive pour des raisons évidentes - la notoriété de homme dans le
milieu intellectuel traditionnel du Québec conservateur.