suntan
¥

) ‘Cente Culturel Colombien
795, 16iéme Avenue Ouest,
Vancouver Tél.: 874-9105

CROQUE-BOUQUINS

Pour adultes:

— romans

— collections de livres québécois

— livres de cuisine

— livres d’art

— revues hebdomadaires et mensuelles

Pour enfants:

— livres

— jeux éducatifs

— dictionnaires

— revues hebdomadaires et mensuelles, etc.

BIBLIOTHEQUE

Vous pouvez emprunter des livres francais:

auteurs canadiens-frangais
(Félix Leclerc, Gabrielle Roy, A. Maillet)

auteurs francais (Camus, Bernanos)

livres pour enfants ;
(Le petit Prince, Tintin, Lucky Luke)

“En Fantaisie”

(Rose Héléne Gagné)

Excursions, mime, jeux, bricolage, poterie, expres-
sion corporelle: voila autant d’aventures qui permet-
tront aux enfants. de s'’exprimer en francais et de
découvrir un vocabulaire nouveau.

2 SESSIONS:

1] les 5-12-19 mai
2] les26mai-2-9 juin

Prix par session: $12-$10 (membres)

En Francais s’il vous plait
COURS DE CONVERSATION:
6 SESSIONS:
Du 2 mai au 6 juin

Mardi de 19h30 a 21h30
Mercredi de 19h30 a 21h30

Coat: $25.-$20. (membres et étudiants)

| bs i canadiennes

_ Café-croissants
qu'on sert

“Le déjeuner des paresseux”

-“Jazette” dominicale

LE DIMANCHE,
~ DE10H A MIDI
Notez, notez bien!
Le dernier café-croissants
de la saison aura lieu
le dimanche 13 mai.

- 795, 16iéme Avenue QOuest,.
Vancouver. Tél. 874-9105

vee Ot 405 ETMSDAY 221

-Café en musique -Littérature a gogo.

Au Centre:Culturel Colombien

> Sap wiht aud

Premek & Gina

JEUDI 17 MAI 1979
20h30
au Théatre Métro,
1370 Marine Drive,
Vancouver

Ce nouveau duo Canadien
charme les auditoires d’une
céte a l’autre du pays.

Premek & Gina ont émer-
gé comme les nouveaux
“Troubadours romantiques”
du 20e siécle.

Méme sila tradition des
troubadours date du 14e
siécle lorsqu’on a commencé
l’écriture des ballades telles
qu’ont les connait aujour-
d’hui, Premek & Gina ont
capturé lesprit des jeunes
gens amoureux a travers les
siécles... et ils traversent
cette universalité par le
monde changeant des chan-
sons folkloriques.

Ils chantent en 14 langues.
Ils sont alternativement jo-
yeux, tristes, réveurs, nos-
talgiques, dréles... mais sur-
tout, recherchant constam-
ment l’expression ultime des
aspirations de l’homme.

Une soirée avec Premek &
Gina traversera le monde, et
aussi la gamme d’émotions

humaines a travers un large
répertoire de chansons folk-
loriques de différents pays.
Soit par la guitare de
Premek, ou dans leurs voix
harmonieusement unies... ou
encore du son provenant des
anciennes cymbales égyp-
tiennes de Gina... la qualité
de ce nouveau duo folklo-
rique est certaine de plaire 4
tous les auditoires.

A propos: Premek est
Tchéque avec une formation
musicale traditionnelle de
Yacadémie de Prague. Gina
elle, est Québécoise et chan-
te depuis son enfance. En-
semble, ils vivent a Van-
couver ov l’on peut souvent
les entendre 4 la radio, télé-
vision, restaurants et

concerts. '
Leur versatilité se trouv:
dans leur interprétation des
temps passés — qui ne sont
pas, aprés tout, bien diffé-
rents du temps présent.

Conseil de la radiodiffusion Canadian Radio-television
et des télécommunications and Telecommunications

Avis Public

Commission

Ottawa, le 18 avril 1979

DEMANDES DE NOUVELLES STATIONS MF
PRESENTEES DANS LE CADRE DE LA DEUXIEME
ETAPE DE LA POLITIQUE MF

Lors de la récente audience publique en vue du
renouvellement de ses licences de réseau, la Société
Radio-Canada a exposé au Conseil ses projets a long terme
en vue d’accroitre les services radiophoniques de ses
réseaux, conformément au mandat que lui donne la Loi sur la
radiodiffusion, et a indiqué qu’elle considére le fait de

réserver des fréquences M

comme un prérequis a

\’élaboration d’un projet d’ensemble et significatif.
Le Conseil est d’avis qu'il faudrait allouer 4 la Société le

temps suffisant

pour élaborer et compléter ses projets a cet

égard, y compris la détermination des fréquences qu'elle
considére nécessaires pour I’élaboration de ces services. C

permettra également au Conseil d’étudier les répercussions
de cette demande sur I’ensemble des besoins du systéme de

la radiodiffusion canadienne.

En conséquence, afin de ne pas menacer les intéréts des
requérants ou leur nuire par des retards indus, le Conseil
continuera 4 s’occuper des demandes déja entendues ou
inscrites a des audiences publiques d’ici le 30 juin 1979
inclusivement. Les interventions soumises par la Société
Radio-Canada soulevant l’incompatibilité présumée de
certaines demandes avec ses projets, seront étudiées
attentivement par le Conseil avant qu'il ne rende ses.
décisions. Cependant, le Conseil ne lancera pas d’autres
appels de demandes de licences MF privées, dans le cadre de
la deuxieme étape de sa politique MF, avant la fin de la

présente année.

J.G. Patenaude

Secrétaire général intérimaire

CRTC — Avis public 1979-51.

BIS kee

Lisez les écrivains
francophones

Henri Bosco

Provengal d’origine pié-
montaise, Henri Bosco (1888-
1976) est né a Avignon.

Son enfance se passa en
grande partie a la campagne.

La guerre de 1914-18 le
conduisit-en Orient.

Agrégé diitalien, il profes-
sa longtemps au Maroc
(Rabat).

Ecrivain attaché a son
terroir: “Coeur et sol ne font
qu'un en moi” a-+t-il dit.

L’intérét de ses romans

réside dans la poésie du.

style et l’évocation d’une
Provence austére et mysté-
rieuse. Chez cet écrivain
passionné de culture grec-
que et latine, le sentiment
chrétien et le sentiment
paien se cdétoient, la nature
semble animée par !’inter-
vention d’étres magiques,
esprits de la terre, de lair,
de l'eau et du feu. :
Son oeuvre s’adresse donc
au lecteur qui gofite le
mélange du réel et de |’ima-

“Le Rhéne est dur?”
Il m’a répondu:

plu ces jours-ci, la- %
tl montrait le Nord.

’ peur.

Nous étions sur la berge, préts a passer. Dans
Yombre coulait l'eau du fleuve. En la regardant j'ai eu
un frisson, mais bref. J’ai demandé a Balandran:

“Comme d’habitude.L’été ne l’a guére adouci. I a

J’ai embarqué, et nous avons glissé dans le
courant, a travers lobscurité. La barque m’a semblé
trés fréle... Le bordage en était bas; l'eau y affleurait.
J’ai voulu plonger ma main dans cette eau, mais j'ai eu

EDITEURS: Gallimard, Li-
vre de Poche.

PARMI SES MEILLEU-
RES OEUVRES: L’Ane
Culotte, conte poétique, his-
toire de deux enfants, d’un
vieillard un peu sorcier qui
sait charmer les animaux et
d'un 4ne bien vétu en hiver,
d’ou le titre.

Le Mas Théotime, le meil-
leur des romans de Bosco;
les amours malheureuses
d’un jeune homme et de sa
cousine.

LISEZ POUR COMMEN-
CER: Malicroix. En Camar-
gue, l’angoisse d’un homme
obligé de venir habiter une
maison isolée, dans une ile
perdue entre les bras dange-
reux du Rhone. Aprés diver-
ses épreuves: le dépayse-
ment, la solitude, la peur, la
tempéte, il sentira la force
protectrice, “maternelle”, de
la maison et s’y attachera
contrairement aux calculs
d’un notaire malveillant.

Spectacles

Damnée Manon, Sacrée Sandra de
Michel Tremblay. En anglais. Traduit
et mis-en-scéne par John Van Burek.
Au Spratts Ark, 1036 Richards. Tél.
669-0931. Du lundi au vendredi 4 20h30,
samedi a 19h et 22h. Billets Vancou-
ver Ticket Centre (683-3255) et Eaton's.

de George F. Walker, au Arts
Club, 1181 Seymour, un “suspense”
désopilant. Lundi-vendredi 20h30, sa
medi 19h & 22h, mercredi matinée
17h30. Billets: 683-3255.

The City Show, derniére comédie de
Richard Ouzounian, au City Stage, 751
Thurlow. Tél. 688-7013.
Lundi-vendredi 20h30, samedi 19h et
22h; vendredi, matinée 12h15 (sauf le 20
avril). Billets: 683-3255.

‘The Vancouver Society for Early
Musics. prteontern Sa “claveciniavelan
glais Colin Tilney en concert, le samedi
28 avril, dans la salle de récital du
batiment de la musique, a U.B.C., a

Jaspers Johns: impressions sur soie, &
la Galerie Simon Fraser, S.FF.U., jus-
qu’au 11 mai.

AU ROBSON SQUARE: jusqu’au 28
avril, trois expositions d'artisanat: arti-

sculpture en céramique et “Sunrise
tles and Twills”, ition de ti

exposition
et de tentures. Cinéma: “Operation

par
do israélien afin de libérer les passa-
gers d'un avion détourné par des
terroristes. Cinéma du Robson Square,
les 30 avril, ler,2 et 7 mai a 21h00,
matinée le 2 mai a 13h00. Les films
internstionaux sont la ialité offerte

‘par le Cinéma du Robson Square, du
iau ii la Ciné

nedi. Appelez i
théque du Pacifique pour obtenir les
titres des films et les horaires: 732-5322

Cantata Singers, concert le

20h30. Au programme des de
Frescobaldi, Farnaby, Forberger et
Bach. Billets $5.00 (étudiants et age d'or
$4.00).

en parti-

Touchstone Theatre Company présente
Angel City de Sam Shepard au Robson
Square Theatre, du 27 avril au 14 mai, &
20h30. Du 2 au 5 mai, a 22h00. Tél.

687-3531

Le cinéma Ridge, situé au 3131 Arbutus
qui est le seul cinéma communautaire
de V: , Offre Tentrée gratuite
aux personnes de |’Age d'Or, du
dimanche

jeudi, un tarif spécial de’
au un

Orient {cours pour débutants); l'accent
sera mis sur le rituel et le symbo-
lisme. Les cours comprennent 60 minu-
tes de danse, 30 minutes de confé-

vendredi 4 mai, a l’église St. Andrew's
Wesley, rue Burrard, & Vancouver.
Billets dans les ins Magic Flute
Records et Books ou a la porte,
$3.50 — $2.50 Age d’Or. La chorale,
placée sous la direction de James Fank-