INFORMATION

Le Soleil de Colombie, vendredi 15 juillet 1988- 15

LE COIN DES AFFAIRES

‘En 1880 donc,

Allons z’enfants !

Le14 juillet:
la féte nationale
des Francais

—
cacaeiiie ad

Cette section du journal est réservéealapublication decartes .
d'affaires et aux annonces de services commerciaux. Ce _
service est offert sur une base annuelle a un taux plus
qu’avantageux. Pour de plus amples renseignements,
contactez Serge Bélanger au 939-6139.

fe SUmnole de la Laberté en marche : la ‘Marseillaise” de aes
Sculptée sur VAre de Triomphe de la place de l’Htoile & Paris.

‘Les Frangais ont mis prés d’un

‘siécle, aprés la Révolution de

1789, pour se décider a faire du
14 juillet leur féte nationale,
alors que le drapeau bleu blanc
rouge, symbole des grandes
heures de cette Révolution,
avait été adopté comme
embléme de la nation dés 1830.
Alors qu’en 1879, ils viennent
justexde choisir «La Marseil-
laise», *composée sous la
Révolution par Rouget de Lisle,
comme hymne national, il
faudra attendre encore un an
(1880) pour que les parlemen-
taires s’accordent enfin a féter.
la République le 14 juillet.
Jusqu’a cette année-la en effet,
la lére République (1792-1804)
avait préféré un systéme de
commémorations spécialisées,
tandis que la Seconde (1848-
1852) célébrait le 4 mai, en
souvenir de |’ouverture des
Etats-Généraux de 1789 et de,
\'‘Assemblée de 1848.

les députés
passent un compromis: pour
les plus radicaux, le 14 juillet
doit symboliser |’insurrection
de 1789, alors que les plus
modérés veulent rappeler la
grande féte de la Fédération
unificatrice du 14 juillet 1790.
Malgré cette ambiguité et

~ opposition des -royalistes, le

14 juillet restera féte nationale.
D’autant plus qui’il correspond
aux cycles de la vie sociale: la
mi-juillet, c’est |’apogée solaire
de l’année, le début des
moissons et la fin du temps
scolaire. :
Dans les manifestations orga-
nisées, les défilés militaires
prennent trés vite la premiére
place. A tel point que les
mouvements anarchistes anti-
militaristyes répliqueront. par-
fois par des contre-défilés sous
le drapeau noir.
Dans toutes les communes de
France, les rituels de la
commémoration se mettent en
place. Ainsi, la soirée du 13
juillet est consacrée a la retraite
aux flambeaux. Le lendemain
matin, alors que tonnent les
salves d’artillerie, les autorités
visitent les déshérités de leurs
communes, inaugurent les
statues des grands hommes de
la République ou plantent des
arbres de la Liberté. A midi, les
banquets cléturent la partie
officielle. Fétes et jeux repren-
nent alors leurs droits selon les
traditions régionales, les arti-
sans__rivalisent de _ chefs
d’oeuvre et la population se
_ lance dans une nuit de danses.
Avant
-mondiale-ces bals connaissent

leur plein succés. On en eee
alors 1.200 a Paris.

C'est aprés cette méme guerre,
le 14 juillet 1919, que les:
Champs-Elysées bordés d’ori-
flammes sont consacrés com-
me voie triomphale. Quelques |
années plus tard, le gouver-
nement du Front Populaire
s’attache a relancer la «tradition
révolutionnaire» du 14 juillet
avec des parades de chars
«historiques». En 1939, la
commémoration se fait colos-

sale, comme pour se rassurer &
MANHATTAN books & magazines

face aux menaces qui pesent
sur |'Europe et la France.

Aprés l’occupation la liesse |
populaire redonnera au 14 juillet
son aspect actuel. Et aujour-
d’hui, bien queles congés d’été .
en aient atténué |’impact, le 14
juillet reste quand méme une

Sad Geel seen le.

Christine Pallascio; President

9 - 266 West 4th Street
North Vancouver, 8.C. V7M 1H7
(604) 985-0545

: Vencouver, C.B. V6E 4E6

Travel Masters’

¥Ot - 1185:rue Georgia ovest,

Téléphone: (604) 669-6077
JOEL MARCHAL
Votre ‘agent de voyage en francais.

12. 62eme avenue Quest
Vancouver. C.B.
Canada V5X 2€1

Tel: (604) 325-7396

Tréupe de spectacles

J.P.A. APPLIANCES LTD.

PIERRE poo Seema

Achat - Vente - Entretien
|. “{d'appareils ménagers.

1 VANCOUVER. B.C. VEV3C1 TESS

———

Shaklee| , L’étre numain et te produit
en harmonie avec ia nature

BR Otetributeur

A indepenctarst

IRENE & J. CLAUDE DOUCET
1835 WESTERN DRIVE
PORT COQUITLAM, B.C,
V3C 2X4 941-6367

= a3 *

ACCORDEURE-REPARATEURE DE PIANO

VANCOUVER B.C. -

VSL 278 (604)251-3175

Guzen

_ VINCENT PIGEON, 8, U8.

HEAN, WYLIE & Cle

AVOCATS & NOTAIRES

1501 - 4330 KINGSWAY, I TELEPHONE (604) 434-5766
BURNABY, C.B. VSH ene =| TELCOPIEUR (604) 434-7707

(42024 Parc Royal Sud, West Vancouver, C. 8.

LE CHOCOLAT BELGE DANIEL
erecelar &

V7T 2W4 Canoda,
Téléphone (604) 925-2213

&
@ —théatre LA SEIZIEME
Productions pour jeune public
‘et théatre pour : adultes.
1150 rue Homer
\C.P. 4669
|Vancouver, C.B.

'V6B 3R6 Tél.: 682-2628

‘Vancouver French Book Centre

TELEPHONE
F (604) 732-1328
i ‘2.1037 WEST BROADWAY

VANCOUVER, 8.C
V6H 1E3

INDACOM CANADA INCORPORATED

MANAGEMENT CONSULTANTS — CONSERLERS EN ADMINISTRATION

600 - 1525 ROBSON STREET
VANCOUVER, B.C.

V6G 1C5

TEL: (604) 683-9683

FAX: (604) 662-8829

PHCENIX RABBITRY
3 HORST & ERNA HAUCK

33703 Feendsie PRS. Mason. BC V2V 5x46
826-1759"

Lapins fraichement tués ou surgelés

récemment 5.95$ le Kg. Pour étre sar

détre servi, commandez sans délai.

Vente de lapins reproducteurs avec

Ee ELECTROLUX CANADA
Vente et réparation d’aspirateurs
de toutes marques, neufs et usagers

SERGE BELANGER
939 - 6139

, pédigré en stock la plupart du temps.

=. a . ; a rere ry
Michael J. Baragon COLLIERS
Colliers Macaulay Nicolis inc. -168me étage,
pies commercial Square Granville
200 Rue Granville
investissements.. ancouver,
Depuis 1898 i ees Se

V6C 2R6
Telex 04-51254 Silico Teo) 681-411}

685-7818

1022 Rue Main, Vancouver B.C. V6A 2WE

feces E. Dent, ma..i8.tam

601-796 Granville
BON NER ‘ ‘esta Sg CR. ais

& : V62. 6
_DENT_ bureau (604) 683-5577

avocats et notaires. = domicils (604) 228-1957

LESALON.
Jean - Pau!

956 W. King Edward Ave., Vancouver, BC. V5Z 2E2
Fel. 732-570}

JACQUES VENTE CLIENTELE
LEVY EXPERT EN VACANCES
1654 rue Robson _
i rea Ab eats hg
Travel Tél:(604) 689-3833

« Avec plus de 134 bureaux @ travers
le Canada pour mieux vous servir ».

TOUT POUR LE TRICOT ET LA BRODERIE

€3,., upon a Sheep
Edith Beresford
Aarlan Tiber Phildar Pingovin Anny Blatt

= Tet: 434-7848 ~
3920 KINGSWAY, VANCOUVER.C. B. VSR SL?

“NOUVELLES PARUTIONS -8.0.+
“ROMANS -ESSAIS-
"AUTEURS GQUEBECOIS-REFERENCE-ARTS:
LIVRES POUR ENFANTS:MAGAZINES*

aoe? ROBSON VANCOUVER # 681-9074

Grande selecton de speciattés sur commande
et GATEAUX DE NOCE
8 pert eee
| Litisserae Bordeaur
PATISSERIES ¢ GATEAUX ¢ PAINS
3675 W. 10th Avenue

(Alma Place)
Vancouver, 8.C. V6R 2G4

Ouvert te dimanche

731-6554

la Premiére Guerre | %#

journée particuliére.
J p ee ante Limeited = 7
‘Une compagnie membre du groupe Investiseurs. Gooee Views. Romans, Soman o
CAJOLEZ VOS DENTS Ray 0. |. Dallatre, CFP. LA LIBRAIRIE FRANCAISE DE VANCOUVER
AVEC DE LA SOIE . nares 731, 16e Avenue Ouet
‘ aon Vancbuver, UB. wz soar 682-5431 vsz 188 a3 ¥ 3 ge
Tea ee ‘e353 QUINCAILLERIE - PLOMBERIE -
MICHEL La ROUCHE ENT. ‘Librairie Le Soleil INSTALLATIONS SANITARES - GAZ
; Livres d’occasion
PORMISURE BETATL Francais, anglais, espagnol.
3958 Matn Street Tél. : 683-6487 Wa RAL AnD a
co oo esaty 980 rue Main, Vancouver _] sianrs: 076-2060 DAYS. 073.0636

RR A A AR A RR I IR A A A

Sr ee See es Wee nS Seen eter w