17h00 LES PIERRAFEU

La Surprise. Arthur refuse de par-
ticiper au tournoi de quilles parce
qu'il doit 's‘occuper de son petit
neveu Popaul. Fred ne digére pas
la défection de son amietle renie
momentanément.

17h30 AUX FRONTIERES

DU CONNU

Le Cerveau. (1re de 8). La Mor-

Phologie. A |‘heure actuelle, les

recherches qui se font dans ce

domaine sont nombreuses et les

chercheurs du Québec y excel-

lent; lors de cette premiére émis-

sion, des spécialistes de réputa-
tion internationale parleront de la
morphologie de cet organe com-
pliqué. Inv.: Dr Louis J. Poirier,
hdpital de |’Enfant-Jésus, Qué-
bec; Dr Laurent Descarries, un.
de Montréal et Dr Jean-Claude
Bisconte, Centre hospitalier de
Bobigny, France. Réal.: Jean

Martinet.
18hOO LE MONDE MERVEILLEUX DE
DISNEY :
Frissons garantis (1re de 2).
19h00 Le téléjournal régional
19h30 LE TELEJOURNAL :

20h00 cinéma; Bonne année
22h30 SPECIAL ELECTIONS
AMERICAINES

RENCONTRES

Inv.: Placide Gaboury, s.j. pen-
seur orientalisant. Professeur a
I'université de Sudbury, égale-
ment peintre, musicien, inter-
préte et compositeur. Il a écrit
l'Homme inchangé, les Voies du
possible et le Voyage intérieur ou
ila manifesté un intérét pour tou-
tes les formes de la vie intérieure
et du travail sur soi-méme, y
compris les états altérés de cons-
cience. Int.: Marcel Brisebois.
Réal.: Alain Grothe.

CINEMA

Lily, aime-moi. Comédie réalisée
pat Maurice Dugowson, avec
Rufus, Jean-Michel Folon et
Patrick Dewaere. Chargé de faire
un reportage sur les conditions
de travail et les revendications
d'un ouvrier, un journaliste
trouve son Ouvrier-type en plein
drame, sa femme I’ayant quitté.
Le journaliste et un am: boxeur
s‘ingénient a le distraire et a rac-
commoder son ménaae (Fr. 74)

Mercredi 5

8h55 OUVERTURE ET HORAIRE
9h00 EN MOUVEMENT
_ Conditionnement physique
général. Le transport d’oxygeéne
et la femme. Anim.: Monique
Tremblay. Part.: Micheline.
9h15 L’EVANGILE EN PAPIER
La vie de Jésus illustrée a l'aide
de personnages en papier.
9h30 ANIMAGERIE
Le Dragon (3e de 5).
9h45 OUFS
: Quatre marionnettes, Pouf,
Zouf, Gnouf et Etouffe, vivent
dans un monde imaginaire. Elles
ont pour amis Lumino et Bibi-la-
Créme qui, au moyen d’un petit
écran, les initient a tout ce qu'un
enfant doit apprendre dans la
vie. Avec Claudette Delorimier,
Louise Matteau, Suzanne Léveil-
lée et Bondfield Marcoux. Texte:
Marie Baillargeon et Michelle
Poirier. Anim.: Marie Eykel et
Raymond Cloutier. Réal.: Ray-
mond Pesant. Les Déguise-
ments. s
10h00 PASSE-PARTOUT
Laissez-moi parler.
10h30 MAGAZINE-EXPRESS
la Coiffure, avec Pierre Ladou-
-ceur, coiffeur. Les coupes pour
adolescentes. La permanente
chez l'adolescente. A votre
santé, avec Louise Lambert-
Lagacé. Nutriplan: brochure que
l'on retrouve dans les kiosques a
journaux. Recettes: carottes
rapées, crotite aux champignons
et yogourt aux poires.
11h00 AU FIL DE LA SEMAINE
: Anim.: Guy. Joussemet. Inv.:
Rolande Desbois. Préparation de
paupiettes de lotte de mer.
11h30 FIFIl BRINDACIER
Les aventures fantaisistes d’une
petite fille farfelue, sortie de nulle
- part, et de ses amis Tommy et
Annika. Fifi et /e spunk.
“12h00 LE TELEJOURNAL
12h05 MIDI PLUS
Dir. mus.: Fred Faruggia. Réal.:
Louise Charlebois.
13h30 FEMME D'AUJOURD’HUI
2 Réal.: Pierre Duceppe. Rétros-
pective des quinze années de
Femme d’‘aujourd’hui. Rayon-
nement international.
14h30 LE TEMPS DE VIVRE

16h00 BOBINO

16h30 PLACE DU FONDATEUR
Dans une ville, située dans un
pays non défini, vivent cing per-
sonnages qui ont la réputation
de trouver une solution a tous les

23h00

23h30

problemes imaginables. Texte:
Pierre Guénette. Musique: Marie
Bernard. Réal.: Claude Poulin.

17hO0O TELE-5

Cirques du monde. Bulgarie: le
cirque de Sofia. Le cirque est
nationalisé en Bulgarie. Il s‘y
trouve de nombreux chapiteaux
itinérants dont nous faisons le
tour: trapézistes et perchistes,
équilibristes, chiens footballers,
barristes, contorsionnistes...
Réal.: Liouben Mortchev.

GALACTICA

Série américaine de science-
fiction. Les  derniers étres
humains, a bord d'une flottille de
200 navires spatiaux, regroupés
autour du vaisseau-meére, errent
dans |'espace a la recherche de
la planéte Terre. Avec Lorne
Greene, Richard Hatch, Dick
Benedict, John Colicos et Maren
Jensen. Les Tombes de Kobol
(dern. de 2). Une étoile guide le
Galactica vers la planete morte

de Kohol.
19h00 Le téléjournal rég.
19h30 Le téléjournal

20h00 GENIES EN HERBE
Jeu-questionnaire
Pierre McNicoll. Juge: Jean
Moreau. Les participants de
Sainte-Foy et de Matane.
20h30 LE TEMPS D'UNE PAIX
Téléroman de Pierre Gauvreau.
Avec Denys Paris, Nicole
Leblanc, Pierre Dufresne, Kate-
rine Mousseau, Daniel Gadouas,
Jacques L'Heureux, Paul Dion,
Claude Prégent, Yvon Dufour et
Marie-Lou Dion. Joseph-Arthur
expose au curé Chouinard son
plan d’acheter un camion ou
deux, en vue d’un contrat qu’il
espére obtenir du gouverne-
ment. Lomer Gouin a promis, a
Québec, d’entreprendre le déve-
loppement routier de la pro-
vince. Joseph-Arthur ferait tra-
vailler ses garcons mais Valé-
rien, qui n‘a pas encore payé sa
dette & la justice pour avoir
refusé de servir le roi, ne pourra
pas travailler sur un contrat du
gouvernement. Mais le curé
connait un homme influent qui
pourrait peut-étre l’aider. Mac-
pherson vient voir Antoinette.
21h00 LES 36 CORDES
‘ Jeu-questionnaire animé par
Jacques Beaulieu. Réal.: Martin
“Gaudreau. Inv.: Dominique
Michel. .
21h30 BIZARRE, BIZARRE
“ Début. Série britannique (Roald
Dahl's Tales of the Unexpected).
Pour un doigt. Comédie réalisée
par Michael Tushner, avec José
Ferrer, Katy Jurado et Pamela
Stephenson. Un jeune Améri-
cain est a l’entrainement sur un
* bateau-école en rade en Jamai-
que. Il fait la connaissance d‘un
richissime et étrange Sud-Améri-
cain pour le moins original sinon
quelque peu détraqué. Un

18h00

animé par

hasard de la conversation les
ameéne a conclure un étrange
marché.

22h00 VIET-NAM — LA GUERRE
DES 10 000 JOURS
Série canadienne portant sur
trente ans de guerre dans la
péninsule d'Indochine. Le récit
commence au début des années
‘50, avec la présence francaise,
jusqu’a la défaite du Dién Bién
Pha, la démilitarisation théorique
du 34e paralléle, la ligne de
démarcation entre le Nord et le
Sud suite aux accords de
Genéve en 1954, |'implication
progressive des Américains...
jusqu’a leur sortie du Viét-nam.
Conception: Michael Maclear.
Texte: Peter Arnett. Réal.: lan
McLeod:

22h30 Spécial élections amé-
ricaines.

23h30 REFLETS D'UN PAYS
De Moncton. L'Acadie n‘est plus
une inconnue. Elle a été maintes
fois chantée et racontée mais il
nous manquait des images.
Depuis quelques temps, elles
surgissent a profusion de la
mémoire et de la main du peintre
Nérée» Degrace. Cet» homme

raconte avec un rare bonheur la ~

petite histoire de l’'Acadie, de la
terre et de la mer. Rech. et
anim.: Louise Imbeault. Réal.:
Patrice Tremblay.

24h00 cinEmA>
La Fille a la valise. Drame réalisé
par Valéna Zurlini aver Claudia

ST ee eee ee

Le Soleil de Colombie, vendredi 31 octobre 1980 9°

Cardinale, Jacques Perrin et
Luciano Angelillo. Un adolescent
essaie de réparer les torts de son
frére envers une chanteuse de
cabaret. Il s‘attache a elle mais
la jeune fille décide de quitter la
ville. Lorsqu’il apprend qu’elle a
un enfant, il tente de la rejoindre
(It. 61).

Jeudi 6

8h55 OUVERTURE ET HORAIRE
9h0O EN MOUVEMENT
Exercices pour le troisitme agé
L'activité physique peut in
fluencer la santé. Anim.: Ray
mond Gagnon. Part.: Lise.
9h15 LES 100 TOURS DE CENTOUI
Le Retour de Quenouille.
9h30 ANIMAGERIE
Le Dragon. (4e de 5)
9h45 TAM TAM
Avec Jean-Pierre Chartrand
Louise Laprade, Les Mimes élec
triques et Claude et Serge Roy
Textes: Les Mimes électriques
Marie-Francine Hébert, Ronalc
Prégent, Dominique de Pasquale
et Louise La Haye. Réal.: Guy
Comeau. /c/ et /a.
10h00 PASSE-PARTOUT
Ressemblances et différences.
10h30 MAGAZINE-EXPRESS
Tabac ou santé, avec Jean-
Francois Montreuil, étudiant.
L’adolescent asthmatique:
Jean-Francois parlera de son
expérience d’adolescent qui ne
panique pas devant une crise
d’asthme et des moyens qu'il
prend. Présentation d‘un film
décrivant ses activités. L’at-
titude des parents face a sa
maladie. Psychologie, avec
Louise Ethier, psychologue clini-
cien. Les’ mythes de notre
société.
11hO00O AU FIL DE LA SEMAINE
Anim.: Gaston L'Heureux. Inv.:
Noélla Desjardins, responsable
de la chronique des voyages 4La
Presse.
11h30 WICKIE
Dessins animés réalisés par Alois
Schart et Josef Gdlen. Sven /e
terrible contre-attaque.
12h00 LE TELEJOURNAL
12h05 MIDI PLUS
Dir. mus.: Marcel Rousseau.
Réal.: Lucien Létourneau.
13h30 FEMME D’'AUJOURD‘HUI
Réal.: Pierre Duceppe. Rétros-
pective des quinze années de

Femme d’aujourd’hui. La
Famille. Anim.: Claudette Lam-
bert.

14h30. CINEMA
Le Pélican. Drame psychologi-
que réalisé et interprété par
Gérard Blain, avec Dominique
Ravix et César Chauveau. La
naissance d'un enfant est un
événement .considérable dans
"existence d'un homme. Pour
lui (enfant est cette présence,
cette protection que lui-méme,
jadis, n'a pas connues. Les
préoccupations de sa femme
sont d'un autre ordre. Soucieuse
de plaire, elle reve confusément
d'une promotion sociale, d'une
vie plus luxueuse. Pour satisfaire
ses ambitions, son mari s’enga-
ge dans une aventure qui tourne-
ra mal (Fr. 73).

16h00 BOBINO

16h30 POP CITROUILLE

17h00 LES PIERRAFEU
Dino quitte la maison. C'est la
féte de Dino. Distrait, Fred ne lui
a apporté aucun cadeau. Dino
ne peut supporter cette décep-
tion et quitte la maison.

17h30 DU NEUF AU ZOO

18h00: JAMAIS DEUX SANS TOI
Téléroman de Guy Fournier.
Avec Angéle Coutu, Jean
Bresré, Micheline — Lanctdt,
Stéphan  Lécuyer, Antoine

: Gélinas et Mario Lirette. Le
Macramé. Francine et Marie-
José mettent sur pied un club de

hockey sans violence. Réal.:
Rolland Guay.
18h30 BOOGIE-WooGIE ‘47
19h00 Le téléiournal régijonal
19h30 Le téléjournal

20h00 LES GRANDS FILMS
L‘Age de cristal (Logan‘s Run).
Science-fiction réalisée par
Michael Anderson, avec Michael
York, Jenny Agutter, Richard
Jordan, Peter Ustinov et Farrah
Fawcett-Majors. En 2274, ce
qui reste de I'humanité vit dans
une société aseptisée ou tous les
problemes ont été résolus. Les
naissances sont contrdlées par
un ordinateur et, a l’age de
trente ans, chacun doit mourir
au cours d'une féte pseudo-'
religieuse. Certains refusent
cette fin fatale et tentent de fuir

22h00 LE TRAVAIL A LA CHAINE
Inv.: Héléne Loiselle, Jean-Guy

22h30 Phare Quest; Le
Gérald ie

23h00 Télémag
CINEMA

24h00r? Mine d’or (The Shell Game).
Drame réalisé par Glenn A. Jor-
dan, avec John Davidson, Tom
Atkins, Maria O’Brien et Jack
Kehoe. Un jeune,tessortissant de
prison risque  €& nouveau
Vincarcération en tentant par
des moyens peu orthodoxes de
récupérer une forte somme
d'argent dérobée & une orga-
nisation de charité (USA 75)

Vendredi 7

8h55 OUVERTURE ET HORAIRE

9h0O0 EN MOUVEMENT
Conditionnement physique
général. La cigarette au cours de
la grossesse. Ani.: Monique
Tremblay. Part.: Micheline.

9h15 LES 100 TOURS DE
CENTOUR
Coccinelle et Caméléon.

9h30 ANIMAGERIE
Le Dragon. (dern. de 5)

9h45 LES FLOUMP
Les Floump sont des petits per-
sonnages fantaisistes qui s’ap-
parentent aux poussins. On vit
les événements de la vie quoti-
dienne.

10h0O0 PASSE-PARTOUT
Le Village.

10h30 MAGAZINE-EXPRESS
Bricolage, avec Luce Plante.
Casiers de rangement et fichiers:
présentoirs recouverts avec des
papiers-emballage. Facon éco-
nomique d’enjoliver nos objets
d’utilité courante. Préservation
des aliments, avec Pierrette
Beaulieu, conseillére en alimen-
tation. Congélation des fruits:
principes de préservation; diffé-
rentes méthodes de congélation;
leur empaquetage; les conte-
nants et les emballages; entrepo-
sage et étiquetage.

11h00 IL ETAIT UNE FOIS

L'HOMME
Dessins animés réalisés par
Albert Barillé. L‘histoire de

I‘homme, des origines de la vie
jusqu’a nos jours. Les Conquétes
de I‘Islam.

11h30 CHER ONCLE BILL

tian Cabot, Johnny Whitaker,
Anissa Jones et Cathy Garner.
Les Bons Voisins.

12h00 LE TELEJOURNAL

12h05 MIDI PLUS
Dir. mus.: Yvan Landry Réal.:
Marcel Brisson.

13h30 FEMME D‘'AUJOURD‘HUI
Réal.: Jacques De Varennes,

14h30 CINEMA ¢
Le Cave se rebiffe. Comédie
policiére réalisée par Gilles Gran-
gier, avec Jean Gabin et Bernard
Blier. Un trio d’escrocs engagent
un Cave, artiste de la gravure, et
un expert en fausse monnaie. Ils
le convainquent de monter une
affaire plus que rentable (Fr. 61).

16h00 BOBINO

16h30 LA LETTRE DE

Avec Eric Leclercq, Catherine
Dufourd, Louis-Charles Char-
trand, Sophie Maheu et Daniel
Scott. Le Piége. |I fait nuit et I’In-
dien est parti depuis plusieurs
heures tendre un piége aux
bicherons, mais n'est pas
revenu au camp ou les enfants
l'attendent. Les bicherons ont
capturé I'Indien et les enfants
vont lui porter secours.

17h0O HISTOIRES D‘HIER ET
D‘AUJOURD‘HUI
L‘Olseau rare. C'est un homme
du cirque, marionnettiste, qui,

lescente malmenée et ignorée de
sa mére, finit par rétablir un meil-
_leur climat dans ce fover. (USA).
1ghoo LES JORDACHE

Drame réalisé par David Greene,
d’aprés le roman d'‘irwin Shaw.
Avec Peter Strauss, Nick Nolte et
Susan Blakely “(Ze de. 12).
1958, New York. Tom, qui a
besoin de faux papiers et d’ar-
gent, va trouver sa mére, puis
s’embarque sur un bateau. Rudy
est enfin heureux avec Julie mais
Willy, son ex-mari, veut repren-
dre la vie commune. Rudy lui pro-
pose un poste important en Cali-
fornie et une voiture grand luxe.

vers un hypothétique Sanctuaire
situé hors de la sphére. Un des
plus fins Yimiers est chargé de
dépister ces fugitifs, de trouver
le sanctuaire et de le détruire

En vedette: Brian Keith, Sebas- .

NOUVELLE-FRANCE
Scénario et réalisation: Vincent
Dary. Rech.: Danielle Caron..

par l’intérét qu'il porte 8 une ado- ©

20h00 LE MONDE ‘

MARCEL DUBE

Entre midi et soir. (Te de 8).

Avec Andrée Lachapelle, Guy ~

Provost, Dominique Briand,

Georges Groulx, Sophie Clé-

ment, Marie-Claire Nolin, Daniel

Gadouas, Ginette Morin, Yvette

Thuot et Colette Devlin. Etudes

d'un milieu bourgeois canadien

francais. Les problemes psy-

chologiques qui se posent
actuellement dans notre société,

_ chez les personnes d’age mar et
qui ont a passer de midi... @ soir.
Réal.: Florent Forget.

20h30 HORS SERIE
La Lumiére des justes. Drame
réalisé par Yannick Andrei,
d‘aprés l‘oeuvre d’Henri Troyat.
Avec Chantal Nobel et Michel G.
Wilson. (9e de 14). Apres son
arrestation Nicolas a été conduit
au Palais d’Hiver pour y étre
interrogé par Lévachoff, puis par
le tsar lui-méme. Mais iln‘a voulu
avouer aucun nom de ses Cama-
rades. Alors on|’a transféré dans
la forteresse St-Pierre et St-Paul
en attendant de statuer sur son
sort, la pendaison et la déporta-
tion en Sibérie.
21h30 SCIENCE-REALITE

Les pluies acides. Inv.: Paul J.
Choquette, direction, Assainis-
sement de lair, de Environne-
ment Canada, Yvan Vigneault,
biologiste, de Péches et enviror-
nement Canada. Entr.: Donaia
Dodier. La civilisation de I‘hydro-
gene. Quoi de plus logique que
d’utiliser comme combustible
élément le plus répandu dans la
nature et qui pollue |'environ-
nement avec... de l'eau. Entr.:
Donald Didier. Le vent domesti-
que. Documentaire sur I’histoire
de ‘utilisation de énergie

éolienne et l’évolution des tech- .
niques de captage du vent jus-
qu‘a nos jours. Production de.

. 1'O.N.F. Actualités scientifiques.
Réal.: Jacques D’Aragon.

Normand Cloutier

22h30 A Contrepoids, jeu-
questionnaire animé par ~
Normand Bélanger.

23h30 CINEMA

Les Hors-la-loi (The Intruders).
Western réalisé par William Gra-
ham, avec Don Murray, John
Saxon et Ann Francis. Un Métis
revient dans sa ville avec l'idée
de devenir un justicier. Le
racisme de ses concitoyens le
décourage complétement lors-
que la présence dans la région de
ja bande de Jesse James lut
donne |’occasion de prouver sa
valeur (USA 67).

OOh(30: CINE-NUIT
“Les Etrangers. Policier réalisé
par Jean-Pierre Desagnat, avec
. Michel Constantin, Senta Berger
et Julian Mateos. Un homme fuit
la police du Nevada, out il cache
dans une mine abandonnée le
produit de son dernier vol.
Epuisé, il est recueilli par un cou-
ple qui vit dans une cabane isolée
pour échapper a des criminels
(Fr.-t.-all. 69).

Société
Radio-Canada