.....Nous_avons participé a des _

Powell River

Lettre ouverte

Centre Bon Accueil de

Powell River

5110, av. Manson

Powell River, C.B.

V8A 5G8

Objet: Lettre ouverte au “Petit
Accueil” de Powell River.

Chers amis,

Félicitations pour le succés de
votre centre! On ne vous le dira
jamais assez.

Cité en exemple lors du dernier
Conseil des - présidents de la
Fédération, votre centre - fait
l’envie de tous. Dommage qu'il
ait été impossible 4 un membre
de votre €quipe d’étre présent et
de recevoir nos éloges et nos

applaudissments.
Quant a notre absence a votre
ouverture, veuillez nous en

excuser. Méme si, par vos lettres
au Soleil et votre rapport dans le

Petit Accueil, on sent que vous
étes un peu amers, nous vous
demandons d’étre indulgents. Ce
n'est pas par manque de désir ou
d’efforts que Francois Savard et
moi étions absents. La voiture
était chargée et les enfants étaient
préts. Qui pouvait prévoir qu’une
chute de neige si importante nous
empécherait d’atteindre le tra-
versier 4 temps?

Il _y a eu déception des deux
cétés, croyez-moi. Ce n’est que
partie remise. Le nouveau Centre
de Powell River est 14, bien en
haut sur ma liste de prochaines
visites.

Encore une fois, je vous félicite
pour votre bon travail et vous prie
d’accepter l’expression de mes
sentiments les meilleurs.

Pierre Lapointe Président,
Fédération des Franco-
Colombiens

Fin de semaine earedbie

Nathalie et moi, sommes allées
a Maple Ridge le 11, 12 et 13
avril pour la rencontre CA-CR du
Comité Jeunesse des Franco-
Colombiens. Nous étions qua-
torze jeunes. Tous ensemble nous
avons fait la planification 86-87
et le budget du comité jeunesse.
Nous avons parlé des projets en
cours: télé-jeunesse, défi 86,
programme de création d’emploi
(article 38) , l’assemblée générale
annuelle de la Fédération des
Franco-Colombiens et |’assem-
blée annuelle de la Fédération
des Jeunes Canadiens-Francais.

ateliers comme: comment ani-
mer une réunion et avons préparé
le journal jeunesse. Pour nous
détendre de tout ce travail, nous
avons fait de l’équitation.

Samedi soir nous avions la
soirée libre et pouvions faire ce
qu’on voulait: improvisation,
jouer aux cartes, etc...

Nathalie et moi avons bien
aimé notre fin de semaine.
C’était une trés bonne expé-
rience, et nous avons bien eu du
fun! C’était super au bout!

Josée Ouellet

Conseillére Jeunesse du
Centre Bon Accueil de

Powell River

A table

N’oubliez pas de venir déjeuner
avec nous tous les dimanches a
partir de 9H30. Les assiettes sont
bien garnies! 5110 Avenue
Manson, Powell River.

Victoria

La Chaise rouge

Le cabaret “La Chaise Rouge”
du mois de mai (30 mai).

Nous aurons l’honneur d’ac-
cueillir Valdy, sans doute l’artiste
qui se produit le plus devant le
public anglophone du Canada
offrira pour la premiére fois son

spectacle en francais.

Une premiére nationale a la
Chaise Rouge de_ Victoria!
Entrée: 5$. Billets en vente dés
maintenant!  (Dépéchez-vous,
seulement 100 places) .

Nanaimo

Assemblée

L’assemblée générale annuelle
de la Société francophone de
Nanaimo a lieu le jeudi 29 mai a
19h30 (7:30 p.m.) au Centre
communautaire 905, rue Hecate
a Nanaimo.

annuelle

Toute personne intéresséea la
culture francaise est invitée.

Aprés l’assemblée, il y aura une
rencontre sociale. Pour informa-
tion téléphonez au 754-5732.

Campbell River

Pour moniteur de terrain de
jeux en “frangais’. Il y aura une
fin de semaine spéciale pour la
formation de moniteurs de
terrain de jeux “en francais”
prévue les 6, 7 et 8 juin, a

Moniteurs

Donc, nous aimerions savoir, en

‘avance, les noms de ceux ou celles

intéressés au travail de moniteur
dans le camp d’été organisé par
lassociation francophone de
Campbell River,  prévoyant

Nanaimo, (organisée par la opérer entre les 9 juin et 5
Fédération des Franco- septembre 1986.
Colombiens) .
KINGSWAY mazDa
MAZDA : seo
Service en francais

Bill Docksteader
400 Kingsway, Vancouver CB
2 V5T 3J9
879-6301 [bureau]

-Réal Nadeau |

Représentant des ventes

526-3891 [rés.]

_ Location
a long terme

1-800-972-0378

D’une place a l'autre

Vancouver

Le Soleil de Colombie, vendredi 16 mai 1986 —3

Une St-Jean 4 tout casser!

Mes amis, ca va étre un party!
comme on n’en a jamais vu ici.
Pensez! 350 fétards sur un bateau
de croisiére, tous des franco-
phones et francophiles! Si vous
n’avez pas votre billet, tant pis
pour vous, il n’y en a plus. Cette
soirée en croisiére a été organisée
pour faire de l’argent et pour
rembourser le déficit du Centre
culturel colombien, et comme
c’est parti, l’argent est trouvé. Le
20 juin, 350 personnes vont
embarquer sur un bateau le
“Britannia” pour une croisiére de
trois heures. Il y aura de la
musique, dela nourriture, (on ne
s’attend pas a du caviar, mais ce
ne sera pas des sandwiches
mouillés), il y aura aussi une
parade de mode, quise fera sur le
tas, ceux ou celles qui se sentiront
courageux pour monter sur
lestrade_ seront les __ bien-

venus(es). En plus on doit
s‘habiller avec du bleu et blanc.
Mais Violette Gingras qui a été
lune des bénévoles a s’occuper
intensément de ce _ projet,
souligne que quand on parle de
bleu, on parle de tous les bleus du
plus clair au plus foncé: quelques
suggestions: des Stroumpf, des
matelots,... La mangeaille est
préparée par toute une floppée
de volontaires sous les ordres de
France Lacroix. On en cherchera
d’autres pour la décoration qui se
fera juste avant d’embarquer,
dans un laps de temps assez court.
Comme cet événement est
organisé au bénéfice du Centre
culturel, il faut comprendre que
les volontaires auront acheté leur
billet.

La St-Jean se féte cette année a
Vancouver, comme on ne Il’a
jamais fétée auparavant. Donc ¢a

Pour les 19 & 25 ans

Vous avez entre 19 et 25 ans, ces
lignes sont pour vous. Comme on
n'est pas “ségrégationniste”, vos
trente ans ne nous génent pas, au
contraire, ils nous intéressent.
Voila, le 15 mai a 19h30 .au
Centre culturel colombien, 795
ouest 16@me avenue ouest, il y a
réunion avec biére et peanut
(traduction instantanée pour
arachides ou cacahouétes). Tout
en prenant une biére et en
mangeant ces petites graines, on

va discuter de l’orientation que
l'on donnera a ce futur club qui
est ouvert autant aux franco-
phones qu’aux francophiles. On
vous attend en grand nombre.
Méme si l’annonce présente
passe un peu tard dans le Soleil,
prévenez vos amis et amies que ce
club prend vie et qu'il prFpare

d’autres activités.

Pour renseignements,  télé-
phonez a Benoft au 261-9260 0u a
Paul au 669-5264.

Décés d’Antoinette Paradis

Par J.L. Lemire

La paroisse Saint-Sacrement

vient d’étre éprouvée par le décés °

de Mlle Antoinette Paradis,
survenu le 19 avril dernier, a
l’'H6pital Général de Vancouver.

En elle, notre communauté
francophone perd l’une de ses
plus fidéles et engagées pion-
niéres, dont le dévouement a la
cause francaise ne s'est jamais
démenti, comme ce fut le cas de
sa soeur, Joséphine (Mme George

Price), bien connue elle aussi,

dans. les années 50, des -
francophones du Grand-
Vancouver.

Personne trés cultivée, Mlle
Paradis a beaucoup voyagé et
parlait couramment trois ou
quatre langues. Ses passe-temps
favoris étaient le théatre et la
musique classiques. Mlle Paradis
s'est surtout distinguée par ses
talents de comptable. Elle fut la
premiére femme de _ 1l’Ouest
canadien a recevoir un dipléme
de comptable agréé. Bien plus,
pendant plusieurs années, elle
occupa la position de présidente
de l’Association des Comptables
Agréés de toute la Colombie
Britannique.

La Paroisse et
Sacrement ont grandement
bénéficié de ses talents de
comptable, puisqu’elle a assuré,
pendant plus de vingt ans et
bénévolement toujours, sinon la
tenue des livres, du moins la

l’Ecole  St-

' vérification réguliére des rap-

ports financiers mensuels et
annuels de la Paroisse et de
l’Ecole.

Née d’un pére_ canadien-
francais, originaire de I’Ile

‘d'Orléans, P.Q, et d'une mére

italienne, Mlle Paradis vécut son
enfance a _ Storthoaks, en
Saskatchewan. Dés 1912, les
Paradis vinrent s’établir dans les

Antoinette Paradis

Kootenays, en Colombie, a
Enberby plus précisément. C’est
la que M. et Mme. Paradis
élevérent leur belle famille de
sept enfants, dont deux garcons
et cinq filles.

En 1936, Mlle Paradis vint
travailler 4 Vancouver, ow elle
devait passer les cinquante
derniéres années de sa vie. Dés les
lointaines années ’30 et ’40, avant
méme la fondation de la paroisse
St-Sacrement, Mlle Paradis s’est

beaucoup dépensée pour la survie |

et le développement de la
minorité francaise, d’abord dans
le “Club des Dames. et
Demoiselles Canadiennes-
frangaises”, puis dans le Cercle
Canadien-Frangais de
‘Vancouver et la Fédération des
Franco-Colombiens; enfin com-
me paroissienne assidue et on ne
saurait plus intéressée de la
paroisse nationale des franco-
phones de Vancouver. _

Suite page 4

commence le 20 avec la croisiére
sur le Britannia, voir plus haut.
Le lendemain c’est la Paciféte,
avec de nombreux artistes
francophones de notre province
(voir article en premiére page) .
Et enfin le 24 juin, l’apothéose,
avec le “Québec en féte”, soirée
organisée par le pavillon du
Québec.

Question billets, la croisi¢re
c'est fini. Paciféte, c'est gratuit si
vous avez un billet ou une carte
saisonniére pour entrer sur le
terrain d’ - Quant a “Québec
en féte”, c'est la nuit du 24 juin a
19h30 au théatre Expo. Il y aura
Yvon Deschamps, Robert
Charlebois, Fabienne Thibeault,
René Simard, André-Philippe
Gagnon, Francois Dompierre,
Angéle Dubeau et l’orchestre
métropolitain. Pour les billets et
ow il faut se les procurer, rien
n'est décidé encore. Nous vous
tiendrons au courant: a savoir si
nous devrons payer 15$ (donc
sans carte saisonniére pour entrer
sur le site) ou si la carte
saisonniére d’Expo sera seule-
ment exigée. Nous devrions le
savoir la semaine prochaine.
Pour cette soirée, le. premier
ministre du Québec, Robert
Bourassa et une grosse délégation
seront présents, parait-il.

Les billets sont a 15$ et
s'achétent aux guichets habi-
tuels, VIC, CBO, et par
téléphone 280-4444. Ce spectacle
sera diffusé en direct sur
Radio-Canada dans tout le pays,
mais 4 Vancouver et en C.B. a
23h00 ce soir-la. ©

Plus de café-croissant
Il n’y aura plus de café-

croissant au Centre culturel ©

colombien a partir de dimanche
11 mai jusqu’en septembre 86.

Souper de homard

A la demande générale et pour
des raisons trés pratiques
(collecte-de fonds pour |’école) ,
le Comité de Parents de 1l’école
Anne Hébert organise de
nouveau cette année, un souper
aux homards pour adultes
seulement. Il aura lieu a1’école a
19 heures, le samedi 24 mai
prochain, et sera suivi d’une
soirée dansante. -

Les homards nous | seront
envoyés vivants de ]’Ile du Prince
Edouard. Au menu, il y aura
aussi salades, pains, desserts, café
et thé. Chacun devra apporter
son casse-noisette et sa fourchette
a homard s’il le désire. Du vin et
de la biére seront vendus sur
place. Le homard, d’environ une
livre et demie se vendra 14,50§ et
le couvert sera de 4§ pour chaque
invité. —

Bureau— 434-5784

Vincent Pigeon
B.A., L.L.B.
Avocat et notaire

Hean, Wylie, »
Peach, De Stefanis,
Stewart & Kober

1501, Place Metrotown

oO eer baa S