Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 22 septembre 1995 - 4 Une nouvelle présidente au Centre culturel francophone de Vancouver Réunis mardi dernier 4 Vancouver, dans le cadre de leur assemblée générale annuelle, les membres du Centre culturel francophone de Vancouver ont élu une nouvelle présidente, Roxanne Vachon. Secrétaire du conseil d’administration du Centre depuis deuxans, Roxanne Vachona accepté de prendre la succession de Monique Polloni qui souhaitait céder sa place aprés trois ans 4 la présidence du Centre. Monique Polloni demeurera toutefois active dans |’équipe du conseil d’administration du Centre puisqu’elle a été élue au poste de conseillére pour les deux prochaines — années. Roxanne Vachon est avocate al’emploi duserviced’aide juridique de la Colombie-Britannique (Legal Services Society). Elle est également, depuis 1994, représentante de la région de Vancouver au conseil d’administration de la Fédération des francophones de la Colombie- Britannique, ainsi qu’au sein du comité provincial de concertation chargé de préparer la signature d’une entente Canada-communauté avec le gouvernement fédéral. Voici la liste du nouveau c.a.: Présidente : Roxanne Vachon Vice-présidente : Jocelyne Lawson Secrétaire : Richard Gaudreault Trésorier : JérGme Morin Conseillers(éres) : Christiane Bouchard Daphnée Goldrick Judith Milliken Monique Polloni Pierre Rouleau C'est la rentrée au Centre culturel! Il fauts’y faire, 1’été est bel et bien terminé. Les nouvelles programmations des organismes francophones sont 1a pour nous le rappeler. Aprés celle d’ Educacentre la semaine demiére, voici celle du Centre culture! francophone de Vancouver, ot! se mélent surprises et rendez-vous déja classiques pour petits et grands. Cours de conversation espagnole - Je parle espagnol (Pour débutants et intermédiaires) Les jeudis, du 28 sept. au 14 déc., de 18h30 4 20h30. Coiit : 78$ pour les membres et 88$ pour les non- membres. Cours de _ conversation anglaise - Améliorez votre anglais (Pour intermédiaires et avancés) Les mardis, du 26 sept. au 12 déc., de 18h30 a 20h30. Coiit : 78$ pour les membres et 88$ pour les. non- membres. Cours de danse sociale: Apprenez a danser le merengue, la rumba, la valse, lecha-cha, lamamba, la salsa, le triple-swing et le jive. Professeure : Colette Buvat. Les jeudis, du 28 sept. au 7 déc., de 19h 4 20h30. Coit : 70$ pour les membres et 80$ pour les non- membres. Cours _privés de chant: Pratiquez vos chansons, du populaire au classique. Pour 13 ans et plus. Comprend : pause de voix, diction, théorie et apprentissage de la musique. Professeure : Sylvie Pellerin, chan- teuse mezzo-soprano profession- nelle. Les jeudis, a partir du 28 sept., de 17ha 22h. Sessions de 30, 45 ou 60 minutes par semaine. Cours de guitare : Apprenez les accords des chansons populaires et folkloriques. Pour débutants. Professeur : Stéphane Brideau. Du 30sept.au2déc. Cofit :66$ pour les membres et 76$ pour les non- membres. Cours de cuisine: Apprenez quelques secrets de la cuisine. -Un tour de pays: partez 4 la découverte des mets de la Hongrie, du Maroc, de |’Allemagne, de ON S’AMELIORE UX VOUS S _ \ \\ Z (J iv Développement des ressources humaines Canada Development Canada —s LES CENTRES D'EMPLOI ET LES CENTRES DE SERVICES AUX CLIENTS SE TRANSFORMENT EN CENTRES DE RESSOURCES HUMAINES DU CANADA. Vous pourrez bientét entrer en contact plus facilement avec nous pour obtenir de l'aide ou de l'information: = * si vous étes a la recherche d’un emploi, de nouvelles perspectives de carriére ou si vous désirez vous recycler; ¢ si vous désirez faire une demande d’assurance-chémage, de pension fédérale ou de pension d'invalidité. PLUS DE SERVICES, PLUS DE POINTS D‘ACCES. Au cours des trois prochaines années, de nouveaux services vous permettront d’obtenir de |'information ou de I'aide plus facilement et rapidement. Vous pourrez vous adresser en personne a des employés qualifiés pour de I’aide individuelle et du service personnalisé . dans prés de 300 Centres de ressources humaines du Canada. Vous pourrez aussi choisir une des options de service suivantes: “ly id MW = * les points d'accés locaux situés dans des bibliothéques ou hétels de ville; ° votre telephone ou ordinateur personnel; * les nouveaux kiosques électroniques dotés de terminaux libre-service situés dans des points d’accés pratiques. Une personne ressource sera disponible pour vous aider a utiliser ces nouveaux services. QUELS AVANTAGES VOUS APPORTENT CES AMELIORATIONS? Grace aux nouvelles technologies, les files d'attente seront moins longues, le temps de service sera plus rapide et vos frustrations, moins grandes. De plus, le coit pour les contribuables sera réduit. Le gouvernement fédéral évolue pour mieux répondre a vos besoins. Nous serons toujours la pour vous. Pour plus de renseignements ou pour nous faire part de vos commentaires composez le 1 800 276-7655 ou ATME 1 800 465-7735. Human Resources opens ivi Canada l’Alsace et de la Méditerranée. Au menu : couscous, bouillabaise, choucroute, osso buco. Les mardis, du 26 sept. au 17 oct., de 19h 4 21h. Coit : 68$ pour les membres et 78 $ pour les non-membres. -Les pains : Devenez boulanger pour quelques heures. Apprenez 4 faire le pain aux olives, le pain de campagne, le focaccia et la brioche. Lemardi7 nov. de 19ha21h30. Cofit : 22,50$ pour les membres et 27,50$ pour les non-membres. -Cuisine de Noél: Faites bonne impression a Noé]! Préparezle Stollen de Noél, apprenez 4 faire les décorations et les personnages en pate d’amande. Le mardi 21 nov. de 19h a 21h30. Coiit : 25$ pour les membres et 30$ pour les non- membres. Ballon _volant: Le ballon volant déménage de la plage au gymnase. Venez vous amuser entre francophones tous les mardis soirs de 20h 4 22h. Pour les joueurs de - niveau intermédiaire. Responsable : Gaston Fournier. Endroit : Paroisse St-Sacrement, 565 14e ave. ouest. Du 26 sept. au 24 oct. et du 7 sept. au 5 déc, Coiit : 25$ pour les membres. Sorties plein air: Venez découvrir la richesse naturelle qui nous entoure en participant 4 nos randonnées. Randonnée pédestre le 23 sept. au mont Seymour. Randonnée en canot le 7 oct. a Pitt Lake. Randonnée pédestre le 28 oct. a Black Mountain. Pour inscription’ et information, téléphonez au Centre : 736-9806. Le Centre-est situé au 1551, 7eavenue Questa Vancouver. _| clients des services de transport CANADIEN NATIONAL ~ S. Craig Littzen M. Paul M. Tellier, président-direc- teur général de la Compagnie des chemins de fer nationaux du Cana- da, est heureux d'annoncer lanomi- nation de M. S. Craig Littzen au |- poste de vice-président de CN }. Intermodal. Né & Montréal (Québec), M. Littzen aoccupé précédemmentles postes de président et de directeur de plu- sieurs compagnies dont Laidlaw Carriers Ltd. otil amis en oeuvrela stratégie de revirementde cette so- ciété de camionnage. De plus, il détient un M.B.A. de'l'université de Western Ontario. M. Littzen reléve de Gerald Davies, premier vice- président Marketing. Le Canadien National offre a ses marchandises par fer et autres ser- vices connexes partout en Améri- que du Nord. Les services intermodaux - soit l'acheminement de remorques routiéres et de conteneurs sur wagons plats - est un secteur d'activités du CN qui est en pleine croissance 4 |'échelle du pays. lls représentent une impor- tante source de trafic dans l'est du Canada et dans les états améri- cains limitrophes.