oqo 7 PAGE 12 , L°’ANSE-AU-SABLE Offre d’emploi ... Centre Culturel Frangais de l’Okanagan Titre de ’emploi : Teneur de livres- comptabilité /Centre Culturel Horaire : a déterminer Endroit : 702 Bernard, Kelowna Description du travail e Faire les entrées de revenus et dépenses e Faire les chéques pour les comptes payables, remises gouvernementales et les salaires e Remplir les formules tels que : déductions salariales, T4 et T4 sommaire, WCB, TDI, PST, GST et garder les dossiers des employés a date e Facturation et dépenses : s’assurer que les factures sont légales, faire les entrées, chéques et classement de la comptabilité, compte a recevoir en collaboration avec le directeur général. Entrer les dép6ts, conciliation des comptes 4 recevoir, et comptes payables, bancaires, générales. Avec la directeur général faire la distribution et la ventilation des revenus et dépenses. Présenter un rapport financier mensuel Comptabilité des projets Présenter les prévisions budgétaires en collaboration avec le directeur général et le trésorier Rapports annuels : BC gaming branch, Patrimoine Canada (partie financiére), Revenu Canada, organisme de Charité et toutes autres subventions Répondre a toute demande de nature financiére faite par les agences gouvernementales Procédures de comptabilité Réconciliation de l’argent comptant (petites caisses) Préparer tous documents et étre disponible 4 fournir les informations nécessaires pour la firme comptable pour fin d’année fiscale Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae accompagné d’une lettre de présentation au plus tard le 15 septembre 2006 Attention : C.A. du CCFO 702 Bernard Ave Kelowna, C-B, V1Y 6P5 Téléc (250) 860-4074 Courriel : ccfo@shawcable.com *Nous communiquerons seulement avec les candidats sélectionnés pour une entrevue.