L’Anse-au-Sable est un bulletin mensuel
publié par le CCFO. La date de tombée
est le 15 de chaque mois.

Ni le CCFO, ni le comité d’information
n’assument la responsabilité des opinions
émises dans 1’Anse-au-Sable; nous
tenterons toutefois de publier des points
-de vue divergents, afin d’encourager le
partage d’information.

L’Anse-au-Sable se réserve le droit

d’éditer les lettres, elles deviennent sa
propriété et doivent étre signées. Le
numéro de téléphone doit y étre pour fin
de vérification et non de publication.

Le Centre Culturel Francais est un
organisme sans but lucratif qui regroupe les
francophones et les francophiles de la région
de Kelowna.

Centre Culturel Francais
de l’ Okanagan
702 Avenue Bernard,
Kelowna, V1Y 6P5
Tél: (250) 860-4074
Téléc: (250) 860-0614
Courriels — administration:
ccfo@home.com ou ccfo@cnx.net
Pour les membres: libra@cnx.net
Heures d’ouverture:
Du lundi au vendredi de 8 h 30 4 17 h 00

Conseil d’ administration

Présidence

Danielle Vadeboncoeur

Trésorier

Mario Lanthier

Directeurs. trices

Diane Béchade

Ginette Sigouin

Postes 4 combler

Vice-présidence, secrétaire, directeur.trice.
Directrice administrative: Francine Ethier
Coordinatrice: Francine Portelance
Comptabilité: Mireille Beck

Préposé au batiment: Frédéric Racine
Préposée au nettoyage: Monique Tanguay
Rédactrice Anse-au-Sable: Nicole Leblanc

Mot du Conseil d’administration

Quel été magnifique nous avons eu!

J’espeére que vous en avez profité. Je suis allée au
Québec faire le plein de la famille et de la culture
francophone. J’ai fait un excellent voyage, a part
du transport aérien qui n’en finissait plus, mais
pour la premiére fois je reviens sans nostalgie, au
contraire je suis tres heureuse de revenir chez
nous. Il y a du changement au Centre. Francine
Ethier présidente du Centre Culturel Francais de
’Okanagan a donné sa démission immédiate lors
de la réunion du conseil d’administration le 21
aout dernier. Je prends donc sa place en tant que
présidente suite au vote unanime du _ conseil
d’administration. C’est pour moi un honneur de
vous représenter en tant que présidente. J’espére
étre a la hauteur du mandat. C’est la premiére fois
de ma vie que je suis appelée a prendre un tel
poste et pour étre franche cela m’intimide un peu.
Par contre, j’ai la téte qui bouillonne d’idées pour
l'année qui vient. Je suis trés excitée a penser a
toutes ces belles activités culturelles qui nous
attendent. En parlant d’activités, le calendrier
2000-01 sera disponible au Centre en septembre.
On parle de danse, de cinéma, d’expositions, de
theatre, de soirées spéciales, de sports, ... Croyez
moi ¢a bouge! Impliquez-vous! Venez comme
participants(tes), volontaires, membres du CA. On
a besoin de monde pour que ca marche. Plus on
est de fous, plus on rit!

Bonne rentrée!
Au plaisir de vous revoir!

Danielle Vadeboncoeur, présidente

Les activités du Centre Culturel Frangais de l’Okanagan
ont lieu grace a des subventions du Ministére du Patrimoine

et 4 « BC Gaming Commission. »