S Le vendredi 27 mars 1998 Murdoch Jeweller Ww” Ventes et Services Joaillerie raffinée@Perles, Montres et Horloges@Spécialiste en réparations de montres, horloges et bijoux@ Créations sur demande @ Montage de perles@ Du mardi au samedi, de 10h a 17h Ocean Park Shopping Centre 12883, 16e avenue South Surrey, C.-B. V4A 1N5 Tél. : (604) 538-4438 Téléc. : (604) 538-5941 brigitte reymond votre opticienne ripaucahabamsic ak ac aed ah chal ied aaa hae d gal yd al coh ol ote | lentilles de contact souples et rigides de toutes marques ee Evaluatriceou __ evaluateur de biens immobiliers Revenu Canada Services fiscaux de l'intérieur sud Penticton (C.-B.) Poste offert aux personnes résidant dans la vallée de ‘Okanagan. Vous fournirez des rapports d’évaluation et de consultation concernant des biens immobiliers de type résidentiel, commercial, industriel, agricole ou autre au bureau de district, au bureau central et aux Cours de justice et d'appel, ainsi qu’aux autres entités intéressées, relativement A ‘administration de la Loi sur la taxe d’accise et de la Loi de I'impét sur le revenu, deux des législations les plus complexes en vigueur au sein de la société canadienne. De plus, vous vérifierez les rapports d’évaluation présentés et en déterminerez la validité, résoudrez des problémes liés a valuation immobiliére et participerez 4 des séances de négociation entre le ministére et les contribuables, ol. vous ferez des recommandations quant a l’acceptabilité des évaluations établies. Vous toucherez un salaire annuel variant entre 43 932 $ et 48 091 $ (en cours de révision). Si vous désirez relever ce défi, vous devez posséder un dipléme d'études secondaires ou une équivalence approuvée par la CFP, ainsi que le titre d'évaluatrice accréditée ou d’évaluateur accrédité parle AACI (Accredited Appraise? Canadian Institute), ou |'équivalent. |I vous faut également avoir une expérience récente en évaluation immobiliére complexe. De plus, un permis de conduire valide et la capacité d’effectuer des déplacements sont requis. Les personnes qui répondront cette annonce pourront se voir offrir des postes semblables ainsi que des postes d'une durée limitée ou a temps partiel de méme niveau a Penticton (C.-B.). La maitrise de l'anglais est essentielle. Veuillez acheminer votre curriculum vitae accompagné d'une lettre de présentation (ou d'un formulaire de demande) d'ici le 10 avril 1998, en indiquant clairement en quoi vous répondez aux exigences précitées et en mentionnant le numéro de référence R73822NAR, ala Commission de la fonction publique du Canada, 757, rue Hastings ouest, piéce 210, Vancouver (C.-B.) V6C 3M2. Télécopieur : (604) 666-6808. Nous remercions tous ceux et celles qui soumettent leur candidature; nous ne communiquerons qu’avecles personnes choisies pour la prochaine étape. Les renseignements ci-dessus sont également disponibles 24 heures sur 24 sur notre ligne INFOTEL, au (604) 666-0350 ainsi que sur notre site Internet a http://www.psc-cfp.gc.ca/jobs.htm Nota : La préférence sera accordée aux personnes de citoyenneté canadienne. Assurez-vous de joindre a votre demandeles renseignements pertinents concernant votre citoyenneté. Nous souscrivons au principe de I’équité en matiére d’emploi. This information is available in English. Bae Sormstioneitoncon pu Public Service Commission of Canada BPE> * e ® grand choix de lunettes importées