4 Le Soleil de Colombie

Vel SN

Au ministre des postes
Dans ton bureau vermeil
Au ministére, tes potes
Vont lisant mon Soleil
Et moi je me despite

Et en perds le sommeil

Comme un pauvre pendu a

Dés le jeudi j’attends

Le vendredi autant

Et mon journal se meurt
Dans ta triste demeure
Alors tout épuise le mardi
Le Soleil arrive a midi.

doute a cause de l'inflation

SOLEIL COURANT

Ne pourrais-tu ministre, abonner tes suppéts
Et m’envoyer alors mon journal au plus tét
Et ne pas me laisser sans nouvelles nouvelles

Je suis sfir que le ministre fait de son mieux, son
mieux est peu. Et tous les grands fonctionnaires
“postifaires” ont des excuses 4 leur taille. Alors
pourquoi ai-je toutes les réclames que je ne veux pas
et, pourquoi mon journal a-t-il 5 jours de retard. Sans

Vendredi 28 juillet 1978
SANYO MN

Monel,
ww ARUN

u bout de sa ficelle

Chronique francophone

par Jean-Claude ARLUISON .

239 résidents de Nanaimo
ont demandé pour leurs
enfants l’enseignement en
francais 4 l’école élémentai-
re. Partout ot il y aura au
moins dix demandes, une
classe pourra étre créée.
Pour les commissions scolai-
res de la province, la mise
sur pied du programme est
facultative pour la rentrée
scolaire de septembre, mais
sera obligatoire pour celle de
1979.

IK

Mme Jeannette Baillaut,
directrice du Centre Cultu-
rel Colombien, est actuelle-
ment en vacances en France.
Mile Rose-Héléne Gagné,
coordonnatrice du program-
me dans les écoles, a été
chargée de veiller 4 la bonne
marche des opérations.

3 IK

Le bilinguisme et l’Age d’Or.
Le Club de l’Age d’Or de
Gold Bridge a choisi le nom
de La Joie Senior Citizens’
Club.

PERMIS

CUISINE

Vendredi
seulement:
Roti de boeuf
(prime rib)

LUNDI - JEUDI—11 A.M.
VENDREDI - SAMEDI—11 A.M. A 11 P.M.
DIMANCHES & CONGES FERIES—MIDI A 10 P.M.

3292 rue Cambie Vancouver

La Boutique du Centre
Culturel Colombien a regu
tellement de livres que des
étagéres ont di étre aména-
gées dans le bureau de la
directrice. Livres pour tous,
jeunes et moins jeunes, jeux
éducatifs... Faites-donec un
tour au Centre, et vous vous
laisserez certainement ten-
ter. :
2k KOK
Déjeunant dans un nouveau

restaurant de Vancouver?:.

Moscow Nights, 50 rue Po-
well, a Gastown, nous avons
découvert que le serveur,
malgré sa tunique russe, est
francophone: Didier Tenen-

baiim.
3K

La Librairie Le Soleil vient
de recevoir toute une gam-
me de livres, allant des clas-
siques aux romans policiers.
Beaucoup de livres pour
enfants. Rendez visite a
notre petite librairie et pro-
fitez-en pour découvrir les
mille et un secrets de la
production du Soleil de
Colombie.

BIEN vent lly,

D’ALCOOL

CANADIENNE |
Notre spécialité:

Veau cordon bleu
Poulet cordon bleu

A 10. P.M.

}
|

Be oe RR RR KK RT RR ee

Te a Uh so

e%e%o%ee%e"a%eVatate%ePeteeZeMaMete%etaePetetatetetetetetetatatatetetatataatetatatatatatatatatcmat

setaet

47 Du bon et du mauvais usage
Généraux

revete"e"oere"e"

par Keith SPICER

Courtoisie du Vancouver Sun

VANCOUVER. - La se-

conde passion de John Die-

fenbaker, la péche, lui rap-
pelle toujours tét ou tard ses
premiéres amours, la politi-
que. Il affirme qu'une rous-
sette a l’hamecon le fait
penser a Trudeau, “tout en.
gueule et rien dans le ven-
tre”. Et le soleil couchant

Vincite a foudroyer le pre-

mier ministre, coupable se-
lon lui de “dépouiller la reine
de ses pouvoirs” et

général en marionnette”.

L’argument est drdle,
mais c’est aussi un drdéle
d’argument... Les derniéres
propositions constitutionnel-
les de M. Trudeau préser-
vent spécifiquement la mo-
narchie au Canada et don-
nent probablement au gou-
verneur-général plus d’ou-
vrage que dans |’état pré-
sent des choses. Z

Si M. Diefenbaker voulait
vraiment nous inciter a res-
pecter la monarque et son
mandataire, il devrait s’in-
quiéter du sort que nous
réservons au représentant
de la reine, le gouverneur-
général, au terme de son
mandat (minimum) de cing
ans.

Il y a trois mois environ, la
rumeur courut pendant deux
jours que l’ancien gouver-
neur-général ‘Roland Miche-
ner se plaignait d’étre

“sous-employé” dans le dé-.

de
“transformer le gouverneur- -

bat sur l’unité nationale et
qu’il devait financer ses dis-
cours semi-officiels avec ses
propres deniers. M. Miche-
ner démentit immédiate-
ment ces nouvelles mais on
eut la nette impression, a-
prés cet épisode, qu'il n’y
avait pas de fumée sans feu.
Comparons le traitement
réservé aux anciens chefs
d’Etat aux Etats-Unis et au
Canada. ©
(L’exemple britannique
n’est pas d'un grand secours
car méme une reine ou un roi
ayant abdiqué bénéficie-
raient de la grosse fortune
privée de la maison des
Windsor et d’un vote parle-
mentaire généreux appelé la
liste civile; si leur santé et
leur réputation le leur per-
mettaient, l’ancien roi ou
Vancienne reine continue-
raient 4 remplir de nombreu-
ses fonctions officielles.)
Aux Etats-Unis, on consi-
dére que les anciens chefs
d’Etat font toujours partie
du patrimoine national. Le

Congrés assigne a l’ancien.
président de copieuses allo-
cations, tant financiéres

qu’en services, qui permet-
tent a l’ex-président de con-
tinuer a jouer un role dans la
vie nationale grace a ses
discours, a ses écrits et asa
participation aux cérémo-
nies officielles. Ainsi, le train
de vie de l’ancien chef de
VEtat, sant 6tre extrava-
gant, reflétera dignement la
solemnité du réle qu'il a joué
dans le passé. :

Lorsque Gerald Ford quit-
ta la présidence en janvier
1977, par exemple, il toucha
une allocation transitoire de
$905,000 qu’il pouvait dépen-
ser a sa guise pendant neuf
mois avant son expiration. A
compter d’octobre 1977, la
Loi sur les anciens prési-
dents lui allouait une pen-
sion annuelle de $66,000,
auxquels s'ajoutait une série
d’a-cétés se montant, pour
1978, a $251,000.

Ces extras servirent a
payer les 13 membres du

’
personnel ($150,000), les
frais de voyage (jusqu’a
$30,000), les loyers, les char-
ges, les fournitures de bu-
reau et les frais de poste
,remboursés. |

De plus, les services se-
crets assurent la protection
de M. et Mme Ford 24
heures sur 24 et sur deman-
de ils font de méme, a
l'occasion, pour les enfants
du couple. Ce sont aussi les

services secrets qui fournis-
sent, entretiennent et con-
duisent la limousine de M.
Ford, une Cadillac blindée
pouvant transporter neuf
passagers. :

Mme Ford peut utiliser
tous ces services au méme
titre que M. Ford et, si elle
devient veuve, elle continue-
ra a bénéficier de la franchi-
se postale (Bess Truman et
Mamie Eisenhower peuvent
poster des lettres ot leur
signature fait office de tim-
bre).

Grace a ce soutien de
VEtat, M. Ford peut voyager
un peu partout, donner son
avis sur les problémes natio-
naux en s’aidant de ses
services de recherche, de
secrétariat et de presse, et
consacrer quelque temps
aux bonnes oeuvres comme
les Scouts, les clubs de
jeunes, les Grands Fréres et
les Grandes Soeurs.

Par contre, que voyons-
nous chez nous? Au Canada,
la facon dont sont traités les
gouverneurs-généraux ‘a la
retraite semble reposer sur
Vespoir quils vont bientot -
et donc a moindres frais -
tomber dans I’oubli.

M. Michener touche une
annuité - indexée sur l’infla-
tion - qui se montera cette
année a $39,242 (a lorigine,
les %/3 de son salaire de
gouverneur-général)
c'est tout. Pas de secrétaire,
pas de franchise postale, pas
de voiture, rien. A titre
d’ancien député, M. Miche-

ner touche également une -

retraite parlementaire et il a
sans doute eu une fructueu-

mais.

se carriére d’avocat d’affai-
res. Mais lorsqu’il s'agit de
subventionner le réle public
des ex-gouverneurs-géné-
raux, le pour et le contre
doivent étre pesés indépen-
damment de la fortune per-
sonnelle de tout titulaire.

Tout compte fait, la solu-
tion est probablement entre
les deux. Nous ferions sans
doute bien d’adapter l'usage
américain a une échelle plus
modeste: indemnité de tran-
sition, correcte (un an de
salaire), secrétaire, bureau,
fournitures de bureau et
franchise postale, voiture et
chauffeur, allocation raison-
nable pour les frais de
voyage occasionnés pas les
obligations officielles, semi-
officielles, ou d’intérét pu-
blic. Tout cela s’ajouterait a
la pension annuelle bien
méritée qui est versée ac-
tuellement.

L’assistance  secrétariale
et les indemnités de voyage
pourraient aussi s’étendre
aux épouses des ex-gouver-
neurs-généraux. Norah Mi-
chener et Pauline Vanier (la
femme de l’ex-gouverneur

George Vanier) ont toutes |

deux découvert que les solli-
citations ‘des organisations
charitables n’avaient pas
cessé le jour ot elles avaient
quitté Rideau Hall.

Pendant que nous y‘som-

mes, nous pourrions faire
preuve d'un saint respect
pour nos institutions, et
pous les gens qui souvent
sacrifient une partie de leur

bonheur privé pour les faire

fonctionner, en étendant
également ces faveurs a nos
anciens premiers ministres.
Comme Pierre Trudeau a
les moyens de se retirer a
Outremont plutét qu’a Saint-
Henri, cette cause ne serait
sans doute pas d'une folle
popularité. Mais vous pensez
bien qu’a coup sir les libé-
raux - et méme peut-étre
quelques conservateurs -
soutiendraient toute initiati-
ve qui encouragerait John
Diefenbaker a mettre la
péche avant la politique.

cette commission?

ci-joint.

> £5
re

Le dernier Congrés du Nouveau Parti Démocratique
de Colombie-Britannique a décidé en Assemblée
Pléniére de mettre a l'ordre du jour de son prochain
Congrés en 197912 question des droits linguistiques en
matiére d’éducation de la minorité francophone de‘la
province-, Pour préparer cette discussion, le comité
d’éducation: a’ décidé de constituer une commission
constituée de francophones du N.P.D.

Voulez-vous étre informé des réunions et du travail de

Si oui, remplissez et renvoyez-nous le formulaire

—

Renvoyez a Jeanne Dancette, 1526, 7th Ave. - New
Westminster, B.C. V3M 2K3, tél. 525-8136.

wy,

aide aux sinistrés.

demande. .

oo te we

Aide aux sinistrés

Le 19 juin dernier, deux tornades frappaient trois
communautés rurales francophones au Manitoba:
Aubigny, Ste-Anne et St-Pierre. fl en résultait un
mort et une vingtaine de blessés. Vingt familles se
sont retrouvées sans abri. ;

Quoique les dommages n’aient pas encore été
évalués par les compagnies d’assurances et les
gouvernements, la Société Franco-Manitobaine lance
un pressant appel a toute la population pour venir en

Envoyez toute contribution a:

“LE FONDS DE SOLIDARITE - S.F.M.” i
a-s de la Caisse Populaire de St-Boniface \
185, boulevard Provencher - St-Boniface, Manitoba.

Un recu officiel pour fin d’impét sera envoyé sur

‘André Fréchette,
Président.

Ke a aan n Taichi SRE RS ORG aaa j giip OT ie Sale le . saps, a siemspisnlian es ity ie sit a cd

Whisks Ay uk

thet
Sethe ae

oe

eee

I
=
‘
54
Hi
3
a

Cano nttbak SAaiaiais tena

“

(ns