Le Soteit DE COLoMBiIE, VENDRED! 11 sun 1993 - 9 -Canada EN Colombie-BritTANNIQUE Télévision 110-CANADA FM INTE LE D I, LES BEAUX DIMANCHES “Yvon Deschamps: un pilier de ’humour québécois “‘ Les dimanches 13 et 20 juin a 20h Diffusé en novembre 1991, a l'occasion de son retour aprés 7 ans d’absence sur scéne, “Yvon Deschamps en récital” sera de nouveau présenté a la Télévision de Radio-Canada en deux parties, dans le cadre. des Beaux Dimanches, les 13 et 20 juin a 20h. Pour le plaisir de tous, Yvon Deschamps offrira en premiére partie des monologues qui sont devenus-des classiques du genre comme Cable TV, Pépére, La Violence, La Fierté d’étre Québécois. En deuxiéme partie, l'humoriste reprendra Les Filles, Le Mariage, Le Foetus, Le Positif et Les Bébés. Yvon Deschamps est un des plus grands fantaisistes du Québec que les uns gagneront a découvrir et que les autres redécouvriront avec un plaisir renouvelé. Enregistré dans l’ambiance fiévreuse du Spectrum de Montréal, ce récital est savamment dosé d’humour et d’émotion et nous mettra encore une fois en contact avec l’humour québécois. SRC BONJOUR TAO TAO TAO TAO CLYDE CALIMERO CINEMA: PETIT NOMBRE ALICE AU PAYS DES MERVEILLES Charme mortel IL ETAIT UNE FOIS L'ESPACE _ LEJOUR DU SEIGNEUR RAHAN CINEMA: Meurtre au champagne CINEMA: Une bringue d'enfer CINEMA: L'homme invisible CINEMA: Le coup du parapluie LA SAGESSE DES GNOMES GABBY ET LES PETITS MALINS L'EDITION MAGAZINE LOBO (10h25) LES HEROS DU SAMEDI GRAND PRIX DE FORMULE | DU CANADA LA SEMAINE PARL| A OTTAWA SERIES LA BELLE ANGLAISE CHATEAUVALLON FAUNE NORDIQUE PALME D'OR DES GRIVES AUX LOUPS L'ART DE VIVRE LE TEMPS DE VIVRE CINEMA L'heure MONT-ROYAL MARITIMES EN DIRECT LA LOI DE AUTO STOP LOS ANGELES des sortiléges GRAND PRIX DE FORMULE | DU CANADA (prélude) DIRECTION Pc 93 (le yote) BABAR CHEVALIER LUMIERE LES BARTON BABAR LES DEBROUILLARDS LES INVENTIONS DE LA VIE LA BANDE A PiscOoU WATATATOW WATATATOW LA BANDE A PISCOU WATATATOW: VISIONS D'ICI DIRECTION PC 93 (discours des candidats) LES JOEBROVILLARDS WATATATOW LA SOIREE DU HOCKEY MANIGANCES ANIMAUX D'AUSTRALIE MOLSON AR... AUJOURD'HUI DIMANCHE L’ENFER, C'EST NOUS AUTRES LA SEMAINE —__ 6 TELESELECTION “Les uns et les autres” samedi [2 juin a 23h05 Le samedi [2 juin a 23h05, Télésélection met a l'affiche le film peut-étre le plus acclamé de tous ceux qu’a réalisés Claude Lelouch, Les uns et les autres, avec une pléiade de vedettes dont Robert Hossein, Nicole Garcia, James Caan, Geraldine Chaplin et Macha Meril. LA SOIREE DU HOCKEY VERTE CE SOIR (1830) FRANCE (18H45) AUJOURD'HUI EN) CHEVALIER LUMIERE LE BASEBALL LABATT BLEUE WATATATOW DES EXPOS Philadethie a Montréal LA COUR EN DIRECT L'ENFER, C'EST NOUS AUTRES CE SOIR (18h30) AUJOURD FRANCE (18H45) ULEN LE TELEJOURNAL* CE SOIR* = TELEJOURNAL* CE SOIR* SECOND REGARD MOLSON ARC. Montréal a Los Angeles (si nécessaire) LE TELEJOURNAL LE POINT* LE TELEJOURNAL ——— (19h15)* LE POINT* LE POINT (19h40)* LE TELEJOURNA (i9hi5)* LE POINT (19h40)* DECOUVERTE MARIA LE TELEJOURNAL* SURPRISE SUR PRISE NOUVELLES DU SPORT* VANDAMME LA COUR EN DIRECT (19hS5)* LA COUR * N DIRECT (20h10) LES FRANCOFOLIES L'ENFER, C'EST NOUS AUTRES (20h25)* L'ENFER, C'EST NOUS AUTRES (20h40)* DE MONTREAL 90: Marjo LA COUR * EN DIRECT (20h! L'ENFER, C'EST NOUS AUTRES (20h40)* CE SOIR en reprise (20h55)* CE SOIR en reprise (21h10)* PASSEPORT LA METEO (21h10)* LA METEO (21h25)* CE SOIR en reprise (21h10)*|: LA METEO (21h25)* GRAND PRIX MOLSON DU CANADA “Une course excitante du début a la fin” Le samedi [2 juin @ 13h (prélude) Le dimanche [3 juin 4 10h30 En direct du Circuit Gilles-Villeneuve de l’ile Notre-Dame a Montréal, la Télévision de Radio-Canada présentera le Grand Prix Molson du Canada, le dimanche | 3 juin 4a compter de 10h30. CINE-FAMILLE (20h10) Woof LES BEAUX DIMANCHES DES JARDINS D'AUJOURD'HUI CE SOIR (en reprise) LE DIMAMCHE LA METEO CINEMA* BEETHOVE- NISSIMO L'ENFER, C'EST NOUS AUTRES (20h1S) Sueurs froides GENIES EN HERBE (22h10)* NOUVELLES DU SPORT LA POLITIQUE FEDERALE DU MONDE* POUR TOUT L'ART| CINE-CLUB Les uns et les autres TELESELECTION4 (22h45) Fanny CINEMA* (23h25) Rendez-vous é Bray MA MAISON CE SOIR (en reprise) LA METEO CINEMA L'ENFER, C'EST NOUS AUTRES (21h30) Le peleton d'exécution CINEMA Cross C’est au volant de bolides sophistiqués que les meilleurs pilotes de Formle | prendront le départ, lors de la 7e épreuve de la saison, pour se disputer le Grand Prix qui méne au championnat mondial. Depuis les estrades du circuit Gilles-Villeneuve, des milliers de mordus de la course automobile pourront admirer ces as du volant qui rivaliseront d’adresse sur une des pistes les plus exigeantes du circuit de Formule |. Mais il y a aussi ceux et celles qui suivront la course 4 la télévision et qui seront également témoins de cette course excitante. Toujours du circuit Gilles-Villeneuve, lesamedi | 2juina 13h, le Prélude au Grand Prix Molson du Canada, nous offrira un avant-gout de cet événement annuel, gracea des renseignements utiles et nécessaires qui feront apprécier davantage les diverses activités du week-end. Cette avant-premieére indispensable, a la veille de la course, nous montrera aussi l’évolution des bolides et leur comportement en prévision du grand jour de la classique de Formule I. *Les titres d'émission accompagnés d'astérisques peuvent débuter un peu plus tard selon la durée du baseball ou du hockey. CBUFT - CABLE Chilliwack: 11 - Dawson Creek: 7 - Terrace: 13 - Kelowna: 12 - Kitimat: 13 - Prince George: 6 - Kamloops: 13 MARIA VANDAMME “Un hommage aux femmes de toute époque” début: lundi 14 juin 4 20h A travers le destin exceptionnel de Maria Vandamme, c'est non seulement une longue page de l'histoire moderne qu’on dépeint, mais c’est aussi un hommage aux.femmes de toute époque qui a valu a son auteur, Jacques Duquesne, le prix Interallié 1983. Tournée dans la région Nord du Pas-de-Calais, en Pologne et dans la région parisienne, cette grande saga dominée par Maria Vandamme sera présentée4 la Télévision de Radio-Canada a compter du lundi 14 juin & 20h, et se poursuivra les lundis subséquents jusqu’au 19 juillet, a la méme heure. de votre monde... is avec Pierre Claveau Prenez des nouvelles AAA verry sar i SRC Television Colombie-Britannique