Mot de la présidente La recherche de solutions créatives a marqué tous les travaux du CSF au cours de la période scolaire 1997-1998. Depuis |'annonce concernant l'expansion de la juridiction du CSF a l'ensemble de la province a compter du 1° juillet 1999, l'ardeur au travail a redou- blé. Ces défis qui pointent a l'horizon motivent maintenant l'ensemble des groupes: les éléves, le personnel enseignant, de soutien et adminis- ratif des écoles, les parents, les partenaires en éducation et l'ensemble de la communauté manifestent vivement leur intérét face a ce projet collectif. Nous sommes préts 4 répondre aux besoins et 4 assumer ces nouvelles responsabi- lités envers tous les apprenantes et les apprenants francophones de la province. Notre aison d’étre est l’éléve. J'aimerais souligner la contribution impor- tante des parents depuis la création du Conseil scolaire francophone. Leurs efforts et leur appul constant a tous les niveaux au développe- ment de la gestion scolaire en Colombie- Britannique sont grandement appréciés. L'éducation de nos enfants appartient a toute la collectivité. C'est le "village" qui éduque l'enfant, de 1a l'importance de compter sur l'appui de tous les intervenantes et tous les intervenants qui ont 4 cceur une éducation francophone de qualité en C.-B. Ensemble, nous réaliserons notre vision et notre mission. ey Nicole Hennessey Présidente Crveativite Sigqnifice disposer chaque éleve au Succes maintenant ef pour le futur. Mot du directeur général La transformation et l'épanouissement du systéme scolaire francophone en Colombie- Britannique constituent les deux enjeux majeurs du CSF. En effet, ces grands mouvements met- tent au défi la créativité du personnel enseignant, des parents et de la communauté francophone. Les contextes scolaires et économiques au niveau provincial ont changé de fagon dramatique et pour la premiére fois de son histoire, le CSF dispose de personnels éducatifs et administratifs pour livrer une éducation de qualité. Jamais auparavant, l'éducation francophone, n'a été l'objet d'autant d'attention et d'interpellation, et cela, tant de la part des parents que des pouvoirs organisateurs et politiques. Grace au travail acharné des parents et de la communauté francophone ainsi que de leurs organismes porte-parole, le CSF peut travailler a la réalisation entiére de son mandat: offrir 4 tous les apprenantes et les apprenants de la province une éducation en frangais reconnue pour son excellence et sa contribution 4 |'épanouissement de la culture francophone. ‘Toute I'équipe du Conseil scolaire francophone se dévoue pour atteindre cet objectif, chacune et chacun animé par cette conviction profonde face a l'importance de l'éducation francophone en Colombie- Britannique. Ensemble nous pourrons offrir ce qu'il y a de mieux a nos jeunes . Nicolas Ardanaz Directeur général