GOUVERNEMENTS MUNICIPAUX

NUMEROS FREQUEMMENT APPELES

VANCOUVER

BIBLIOTHEQUE PUBLIQUE CENTRALE

750 Burrard St. - Vancouver
682-5911

BUREAU DE LA DIVISION DES PARCS
2099 Beach St. - Vancouver 3
681-1141

BUREAU DU MAIRE
453 W. 12th St. - Vancouver
873-7621

COMMISSION SCOLAIRE
1595 W. 10th St. - Vancouver
731-1131

SS

DEPARTEMENT DES INCENDIES~.
665-3535

DEPARTEMENT DE LA POLICE
665-2211 (urgence) - 665-3535

ENREGISTREMENT DE BICYCLETTES
640 W. 45th St. - Vancouver
324-4312

FOURRIERE
333 E. 2nd St. - Vancouver
876-4545

MAINTIEN DES FEUX DE SIGNALISATION
879-8250

RAMASSAGE DES pene & NETTOYAGE .

DES RUES
250 W. 70th St. - aE SS
327-3121

TRA VAUX HYDRAULIQUES
250 W. 70th St. - Vancouver
327-8121

. BURNABY

Oe ee CG
a Gp a

COMMISSION SCOLAIRE
5325 Kincaid St. - Burnaby
299-0611

DEPARTEMENT DES INCENDIES
4867 Sperling - Burnaby
294-7190 - 291-1234 (urgence)

DEPARTEMENT DE LA POLICE (R.C.M.P.)
6355 Gilpin - Burnaby
294-7922 - 299- 8822 (urgence)

ENREGISTREMENT DE BICYCLETTES & DE
CHIENS

4949 Canada Way - Burnaby

294-7320

FOURRIERE (S.P.C.A.-)
3202 Norland - Burnaby
294-7330

MAINTIEN DES FEUX DE SIGNALISATION
4949 Canada Way - Burnaby

Appelez aprés 17 hres et les fins de semaine.
294-7440 - 294-7200

RAMASSAGE DES VIDANGES & NETTOYAGE
DES: RUES

5780 Laurel - Burnaby

294-7210

SERVICE D’INFORMATION DES BIBLIOTHE-
QUES PUBLIQUES

7252 Kingsway St. - Burnaby

522-3971

SERVICES DES PARCS & DE RECREATION
3379 Norland - Burnaby
294-7450

TRAVAUX HYDRAULIQUES

5780 Laurel - Burnaby
294-7200 ©